Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00470 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( Sad 56 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
Xhehennemin
që do të
hudhen
në
të,
e sa
djep
i
shëmtuar
është
ai.
]
-
Interprétation de ( Sad 56 )
[
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ
]
-
ص 56
Concernant la traduction
Ayah | 4026
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( Sad 56 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
那就是火獄,他們將入其中。那臥褥真惡劣!
]
-
Interprétation de ( Sad 56 )
[
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ
]
-
ص 56
Concernant la traduction
Ayah | 4026
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( Sad 56 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Iaitu
neraka
Jahannam
yang
mereka
akan
menderita
bakarannya;
maka
seburuk-buruk
tempat
menetap
ialah
neraka
Jahannam;
]
-
Interprétation de ( Sad 56 )
[
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ
]
-
ص 56
Concernant la traduction
Ayah | 4026
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( Sad 56 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
cehennem.
yaṣlevnehâ.
febi'se-lmihâd.
]
-
Interprétation de ( Sad 56 )
[
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ
]
-
ص 56
Concernant la traduction
Ayah | 4026
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( Sad 56 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
जहन्नम,
जिसमें
वे
प्रवेश
करेंगे।
तो वह
बहुत
ही
बुरा
विश्राम-स्थल
है!
]
-
Interprétation de ( Sad 56 )
[
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ
]
-
ص 56
Concernant la traduction
Ayah | 4026
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( Sad 56 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
la
gehena,
en la
que
arderán.
¡Qué
mal
lecho...!
]
-
Interprétation de ( Sad 56 )
[
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ
]
-
ص 56
Concernant la traduction
Ayah | 4026
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( Sad 56 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
(وہ)
دوزخ
ہے،
اس
میں
وہ
داخل
ہوں
گے،
سو
بہت
ہی
بُرا
بچھونا
ہے،
]
-
Interprétation de ( Sad 56 )
[
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ
]
-
ص 56
Concernant la traduction
Ayah | 4026
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( Sad 56 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
জাহান্নাম,
তারা
তাতে
প্রবেশ
করবে,
সুতরাং
কত
মন্দ
সেই
বিশ্রামস্থান!
]
-
Interprétation de ( Sad 56 )
[
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ
]
-
ص 56
Concernant la traduction
Ayah | 4026
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( Sad 56 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
Džehennem
-
pržiće
se
njime,
ta
loše
je
odmorište.
]
-
Interprétation de ( Sad 56 )
[
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ
]
-
ص 56
Concernant la traduction
Ayah | 4026
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( Sad 56 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
de
skall
bli
lågornas
rov
i
helvetet
-
detta
det
vedervärdigaste
av
vilorum!
]
-
Interprétation de ( Sad 56 )
[
جَهَنَّمَ يَصْلَوْنَهَا فَبِئْسَ الْمِهَادُ
]
-
ص 56
Concernant la traduction
Ayah | 4026
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir