Temps d'exécution (0,00499 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 44
  • )
#32

Interprétation de ( Muhammad 6 ) dans Albanian par Sherif Ahmeti - sq

[ Dhe do t’i shtie në Xhennetin, të cilin ua ka bërë të njohur atyre. ] - Interprétation de ( Muhammad 6 )

[ وَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمْ ] - محمد 6

Concernant la traduction Ayah | 4551 Auteur | Sherif Ahmeti Langue | Albanian
#33

Interprétation de ( Muhammad 6 ) dans Chinese par Ma Jian - zh

[ 且使他們入樂園——他已為他們說明那樂園了。 ] - Interprétation de ( Muhammad 6 )

[ وَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمْ ] - محمد 6

Concernant la traduction Ayah | 4551 Auteur | Ma Jian Langue | Chinese
#34

Interprétation de ( Muhammad 6 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Serta memasukkan mereka ke dalam Syurga yang telah dijanjikan dan diterangkan sifat-sifatnya kepada mereka. ] - Interprétation de ( Muhammad 6 )

[ وَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمْ ] - محمد 6

Concernant la traduction Ayah | 4551 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#35

Interprétation de ( Muhammad 6 ) dans Turkish par Turkish Transliteration - tr

[ veyüdḫilühümü-lcennete `arrafehâ lehüm. ] - Interprétation de ( Muhammad 6 )

[ وَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمْ ] - محمد 6

Concernant la traduction Ayah | 4551 Auteur | Turkish Transliteration Langue | Turkish
#36

Interprétation de ( Muhammad 6 ) dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ और उन्हें जन्नत में दाख़िल करेगा, जिससे वह उन्हें परिचित करा चुका है ] - Interprétation de ( Muhammad 6 )

[ وَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمْ ] - محمد 6

Concernant la traduction Ayah | 4551 Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Langue | Hindi
#37

Interprétation de ( Muhammad 6 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ y les introducirá en el Jardín, que Él les habrá dado ya a conocer. ] - Interprétation de ( Muhammad 6 )

[ وَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمْ ] - محمد 6

Concernant la traduction Ayah | 4551 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#38

Interprétation de ( Muhammad 6 ) dans Urdu par Tahir ul Qadri - ur

[ اور (بالآخر) انہیں جنت میں داخل فرما دے گا جس کی اس نے (پہلے ہی سے) انہیں خوب پہچان کرا دی ہے، ] - Interprétation de ( Muhammad 6 )

[ وَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمْ ] - محمد 6

Concernant la traduction Ayah | 4551 Auteur | Tahir ul Qadri Langue | Urdu
#39

Interprétation de ( Muhammad 6 ) dans Bengali par Zohurul Hoque - bn

[ আর তাদের প্রবেশ করাবেন স্বর্গোদ্যানসমূহে, তিনি তাদের কাছে এটি পরিচয় করিয়ে দিয়েছেন। ] - Interprétation de ( Muhammad 6 )

[ وَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمْ ] - محمد 6

Concernant la traduction Ayah | 4551 Auteur | Zohurul Hoque Langue | Bengali
#40

Interprétation de ( Muhammad 6 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ I uvešće ih u Džennet kojeg im je predstavio. ] - Interprétation de ( Muhammad 6 )

[ وَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمْ ] - محمد 6

Concernant la traduction Ayah | 4551 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#31

Interprétation de ( Muhammad 6 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ och föra dem till paradiset som Han har låtit dem veta. ] - Interprétation de ( Muhammad 6 )

[ وَيُدْخِلُهُمُ الْجَنَّةَ عَرَّفَهَا لَهُمْ ] - محمد 6

Concernant la traduction Ayah | 4551 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish