Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00464 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( Al-Qamar 21 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
Dhe
çfarë
ishte
ndëshkimi
Im
dhe
vërejtja
Ime?
]
-
Interprétation de ( Al-Qamar 21 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 21
Concernant la traduction
Ayah | 4867
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( Al-Qamar 21 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
我的刑罰和警告是怎樣的!
]
-
Interprétation de ( Al-Qamar 21 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 21
Concernant la traduction
Ayah | 4867
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( Al-Qamar 21 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Maka
perhatikanlah,
bagaimana
buruknya
azabKu
dan
kesan
amaran-amaranKu!
]
-
Interprétation de ( Al-Qamar 21 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 21
Concernant la traduction
Ayah | 4867
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( Al-Qamar 21 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
fekeyfe
kâne
`aẕâbî
venüẕür.
]
-
Interprétation de ( Al-Qamar 21 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 21
Concernant la traduction
Ayah | 4867
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( Al-Qamar 21 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
फिर
कैसी
रही
मेरी
यातना
और
मेरे
डरावे?
]
-
Interprétation de ( Al-Qamar 21 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 21
Concernant la traduction
Ayah | 4867
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( Al-Qamar 21 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
Y
¡cuáles
no
fueron
Mi
castigo
y
Mis
advertencias!
]
-
Interprétation de ( Al-Qamar 21 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 21
Concernant la traduction
Ayah | 4867
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( Al-Qamar 21 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
پھر
میرا
عذاب
اور
میرا
ڈرانا
کیسا
(عبرت
ناک)
رہا،
]
-
Interprétation de ( Al-Qamar 21 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 21
Concernant la traduction
Ayah | 4867
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( Al-Qamar 21 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
সুতরাং
কেমন
হয়েছিল
আমার
শাস্তি
ও
আমার
সতর্কীকরণ?
]
-
Interprétation de ( Al-Qamar 21 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 21
Concernant la traduction
Ayah | 4867
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( Al-Qamar 21 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
Pa
kakva
je
bila
kazna
Moja
i
opomene
Moje!
]
-
Interprétation de ( Al-Qamar 21 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 21
Concernant la traduction
Ayah | 4867
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( Al-Qamar 21 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
Hur
[hårt
drabbade
dem
inte]
Mitt
straff,
[de
som
inte
fäste
vikt
vid]
Mina
varningar!
]
-
Interprétation de ( Al-Qamar 21 )
[
فَكَيْفَ كَانَ عَذَابِي وَنُذُرِ
]
-
القمر 21
Concernant la traduction
Ayah | 4867
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir