Temps d'exécution (0,00527 secondes)
  • Résultats: ( 31
  • vers 40
  • de 44
  • )
#32

Interprétation de ( As-Saff 2 ) dans Albanian par Sherif Ahmeti - sq

[ O ju që besuat, pse po e thoni atë që nuk e punoni? ] - Interprétation de ( As-Saff 2 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ ] - الصف 2

Concernant la traduction Ayah | 5165 Auteur | Sherif Ahmeti Langue | Albanian
#33

Interprétation de ( As-Saff 2 ) dans Chinese par Ma Jian - zh

[ 信道的人們啊！你們為什麼說你們所不做的事呢？ ] - Interprétation de ( As-Saff 2 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ ] - الصف 2

Concernant la traduction Ayah | 5165 Auteur | Ma Jian Langue | Chinese
#34

Interprétation de ( As-Saff 2 ) dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Wahai orang-orang yang beriman! Mengapa kamu memperkatakan apa yang kamu tidak melakukannya! ] - Interprétation de ( As-Saff 2 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ ] - الصف 2

Concernant la traduction Ayah | 5165 Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih Langue | Malay
#35

Interprétation de ( As-Saff 2 ) dans Turkish par Turkish Transliteration - tr

[ yâ eyyühe-lleẕîne âmenû lime teḳûlûne mâ lâ tef`alûn. ] - Interprétation de ( As-Saff 2 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ ] - الصف 2

Concernant la traduction Ayah | 5165 Auteur | Turkish Transliteration Langue | Turkish
#36

Interprétation de ( As-Saff 2 ) dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ ऐ ईमान लानेवालो! तुम वह बात क्यों कहते हो जो करते नहीं? ] - Interprétation de ( As-Saff 2 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ ] - الصف 2

Concernant la traduction Ayah | 5165 Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Langue | Hindi
#37

Interprétation de ( As-Saff 2 ) dans Spanish par Julio Cortes - es

[ ¡Creyentes! ¿Por qué decís lo que no hacéis? ] - Interprétation de ( As-Saff 2 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ ] - الصف 2

Concernant la traduction Ayah | 5165 Auteur | Julio Cortes Langue | Spanish
#38

Interprétation de ( As-Saff 2 ) dans Urdu par Tahir ul Qadri - ur

[ اے ایمان والو! تم وہ باتیں کیوں کہتے ہو جو تم کرتے نہیں ہو، ] - Interprétation de ( As-Saff 2 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ ] - الصف 2

Concernant la traduction Ayah | 5165 Auteur | Tahir ul Qadri Langue | Urdu
#39

Interprétation de ( As-Saff 2 ) dans Bengali par Zohurul Hoque - bn

[ ওহে যারা ঈমান এনেছ! কেন তোমরা তা বল যা তোমরা কর না? ] - Interprétation de ( As-Saff 2 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ ] - الصف 2

Concernant la traduction Ayah | 5165 Auteur | Zohurul Hoque Langue | Bengali
#40

Interprétation de ( As-Saff 2 ) dans Bosnian par Mustafa Mlivo - bs

[ O vi koji vjerujete! Zašto govorite ono što ne činite? ] - Interprétation de ( As-Saff 2 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ ] - الصف 2

Concernant la traduction Ayah | 5165 Auteur | Mustafa Mlivo Langue | Bosnian
#31

Interprétation de ( As-Saff 2 ) dans Swedish par Knut Bernström - sv

[ TROENDE! Varför säger ni ett och gör ett annat? ] - Interprétation de ( As-Saff 2 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ ] - الصف 2

Concernant la traduction Ayah | 5165 Auteur | Knut Bernström Langue | Swedish