Ayas
Traductions
French
العربيّة
English
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
Recherche rapide
Temps d'exécution (0,00531 secondes)
Résultats: ( 31
vers 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interprétation de
( An-Naziat 17 )
dans Albanian par Sherif Ahmeti
- sq
[
Shko
te
faraoni
se
vërtet
ai e ka
tepruar.
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 17 )
[
اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى
]
-
النازعات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5729
Auteur | Sherif Ahmeti
Langue | Albanian
#33
Interprétation de
( An-Naziat 17 )
dans Chinese par Ma Jian
- zh
[
「你到法老那裡去吧!他確是悖逆的。
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 17 )
[
اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى
]
-
النازعات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5729
Auteur | Ma Jian
Langue | Chinese
#34
Interprétation de
( An-Naziat 17 )
dans Malay par Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
(Lalu
diperintahkan
kepadanya):
"Pergilah
kepada
Firaun,
sesungguhnya
ia
telah
melampaui
batas
(dalam
kekufuran
dan
kezalimannya);
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 17 )
[
اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى
]
-
النازعات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5729
Auteur | Abdullah Muhammad Basmeih
Langue | Malay
#35
Interprétation de
( An-Naziat 17 )
dans Turkish par Turkish Transliteration
- tr
[
iẕheb
ilâ
fir`avne
innehû
ṭagâ.
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 17 )
[
اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى
]
-
النازعات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5729
Auteur | Turkish Transliteration
Langue | Turkish
#36
Interprétation de
( An-Naziat 17 )
dans Hindi par Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
कि
"फ़िरऔन
के
पास
जाओ,
उसने
बहुत
सिर
उठा
रखा
है
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 17 )
[
اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى
]
-
النازعات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5729
Auteur | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Langue | Hindi
#37
Interprétation de
( An-Naziat 17 )
dans Spanish par Julio Cortes
- es
[
«Ve
a
Faraón.
Se ha
excedido.
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 17 )
[
اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى
]
-
النازعات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5729
Auteur | Julio Cortes
Langue | Spanish
#38
Interprétation de
( An-Naziat 17 )
dans Urdu par Tahir ul Qadri
- ur
[
(اور
حکم
دیا
تھا
کہ)
فرعون
کے
پاس
جاؤ
وہ
سرکش
ہو
گیا
ہے،
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 17 )
[
اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى
]
-
النازعات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5729
Auteur | Tahir ul Qadri
Langue | Urdu
#39
Interprétation de
( An-Naziat 17 )
dans Bengali par Zohurul Hoque
- bn
[
''ফিরআউনের
কাছে
যাও,
সে
নিশ্চয়ই
বিদ্রোহ
করেছে
--
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 17 )
[
اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى
]
-
النازعات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5729
Auteur | Zohurul Hoque
Langue | Bengali
#40
Interprétation de
( An-Naziat 17 )
dans Bosnian par Mustafa Mlivo
- bs
[
"Idi
faraonu,
zaista
je on
prevršio,
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 17 )
[
اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى
]
-
النازعات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5729
Auteur | Mustafa Mlivo
Langue | Bosnian
#31
Interprétation de
( An-Naziat 17 )
dans Swedish par Knut Bernström
- sv
[
"Gå
till
Farao
-
han
har
gått
för
långt
i
sitt
övermod
-
]
-
Interprétation de ( An-Naziat 17 )
[
اذْهَبْ إِلَى فِرْعَوْنَ إِنَّهُ طَغَى
]
-
النازعات 17
Concernant la traduction
Ayah | 5729
Auteur | Knut Bernström
Langue | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
Voir
ce lien
.
×
Aide
Recherche dans un verset quranique
Recherche exacte
رب
فأسقيناكموه
Recherche de phrase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relations logiques
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Caractères génériques
*نبي*
نعم؟
Champs
سورة:يس
سجدة:نعم
Intervalles
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalisation partielle
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriétés du mot
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Dérivations
>>ملك
>ملك
Translitération de Buckwalter
qawol
Allah
Recherche dans les traductions
Recherche exacte
god
time
Recherche de phrase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relations logiques
prayer AND charity
prayer OR charity
Caractères génériques
pray*
produc?
Champs
lang:fr
author:Shakir