periode waktu pelaksanaan (0,00483 Kedua)
  • Hasil: ( 31
  • Ke 40
  • Dari 44
  • )
#32

Interpretation of ( Maryam 90 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Aq të shëmtuar sa gati u copëtuan qiejt, gati pëlciti toka dhe gati u shembën kodra nga ajo (fjalë). ] - Interpretation of ( Maryam 90 )

[ تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا ] - مريم 90

Tentang terjemah Ayat | 2340 Penulis | Sherif Ahmeti Bahasa | Albanian
#33

Interpretation of ( Maryam 90 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 天幾乎要破，地幾乎要裂，山幾乎要崩。 ] - Interpretation of ( Maryam 90 )

[ تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا ] - مريم 90

Tentang terjemah Ayat | 2340 Penulis | Ma Jian Bahasa | Chinese
#34

Interpretation of ( Maryam 90 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Langit nyaris-nyaris pecah disebabkan (anggapan mereka) yang demikian, dan bumi pula nyaris-nyaris terbelah, serta gunung-ganang pun nyaris-nyaris runtuh ranap, - ] - Interpretation of ( Maryam 90 )

[ تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا ] - مريم 90

Tentang terjemah Ayat | 2340 Penulis | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#35

Interpretation of ( Maryam 90 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ tekâdü-ssemâvâtü yetefeṭṭarne minhü vetenşeḳḳu-l'arḍu veteḫirru-lcibâlü heddâ. ] - Interpretation of ( Maryam 90 )

[ تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا ] - مريم 90

Tentang terjemah Ayat | 2340 Penulis | Turkish Transliteration Bahasa | Turkish
#36

Interpretation of ( Maryam 90 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ निकट है कि आकाश इससे फट पड़े और धरती टुकड़े-टुकड़े हो जाए और पहाड़ धमाके के साथ गिर पड़े, ] - Interpretation of ( Maryam 90 )

[ تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا ] - مريم 90

Tentang terjemah Ayat | 2340 Penulis | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Bahasa | Hindi
#37

Interpretation of ( Maryam 90 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ que hace casi que los cielos se hiendan, que la tierra se abra, que las montañas caigan demolidas, ] - Interpretation of ( Maryam 90 )

[ تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا ] - مريم 90

Tentang terjemah Ayat | 2340 Penulis | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#38

Interpretation of ( Maryam 90 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ کچھ بعید نہیں کہ اس (بہتان) سے آسمان پھٹ پڑیں اور زمین شق ہو جائے اور پہاڑ ریزہ ریزہ ہو کر گر جائیں، ] - Interpretation of ( Maryam 90 )

[ تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا ] - مريم 90

Tentang terjemah Ayat | 2340 Penulis | Tahir ul Qadri Bahasa | Urdu
#39

Interpretation of ( Maryam 90 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ এর দ্বারা মহাকাশমন্ডল বিদীর্ণ হয়ে যাবার উপক্রম করছে আর পৃথিবী চূর্ণ-বিচূর্ণ হতে চলছে আর পাহাড়পর্বত খন্ডবিখন্ড হয়ে ভেঙ্গে পড়ছে -- ] - Interpretation of ( Maryam 90 )

[ تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا ] - مريم 90

Tentang terjemah Ayat | 2340 Penulis | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#40

Interpretation of ( Maryam 90 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Gotovo da se od toga nebesa rascijepe i raspukne Zemlja, i padnu brda rušeći se, ] - Interpretation of ( Maryam 90 )

[ تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا ] - مريم 90

Tentang terjemah Ayat | 2340 Penulis | Mustafa Mlivo Bahasa | Bosnian
#31

Interpretation of ( Maryam 90 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ något som skulle kunna spränga himlarna i stycken och få jorden att rämna och bergen att störta i djupet! ] - Interpretation of ( Maryam 90 )

[ تَكَادُ السَّمَاوَاتُ يَتَفَطَّرْنَ مِنْهُ وَتَنْشَقُّ الْأَرْضُ وَتَخِرُّ الْجِبَالُ هَدًّا ] - مريم 90

Tentang terjemah Ayat | 2340 Penulis | Knut Bernström Bahasa | Swedish