アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00474 秒)
結果: ( 31
に 40
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Ya-Sin 70 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Për
t’ia
tërhequr
vërejtjen
ati
që
është
gjallë
(me
mend
e
zemër)
dhe
dënimi
të
bëhet
meritë
për
jobesimtarët.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
翻訳について
アヤ | 3775
作者 | Sherif Ahmeti
言語 | Albanian
#33
Interpretation of
( Ya-Sin 70 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
以便他警告活人,以便不信道的人們當受刑罰的判決。
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
翻訳について
アヤ | 3775
作者 | Ma Jian
言語 | Chinese
#34
Interpretation of
( Ya-Sin 70 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Supaya
ia
memberi
peringatan
kepada
orang
yang
sedia
hidup
(hatinya),
dan
supaya
nyata
tetapnya
hukuman
(azab)
terhadap
orang-orang
yang
kufur
ingkar.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
翻訳について
アヤ | 3775
作者 | Abdullah Muhammad Basmeih
言語 | Malay
#35
Interpretation of
( Ya-Sin 70 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
liyünẕira
men
kâne
ḥayyev
veyeḥiḳḳa-lḳavlü
`ale-lkâfirîn.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
翻訳について
アヤ | 3775
作者 | Turkish Transliteration
言語 | Turkish
#36
Interpretation of
( Ya-Sin 70 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
ताकि
वह
उसे
सचेत
कर दे जो
जीवन्त
हो और
इनकार
करनेवालों
पर
(यातना
की)
बात
स्थापित
हो
जाए
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
翻訳について
アヤ | 3775
作者 | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
言語 | Hindi
#37
Interpretation of
( Ya-Sin 70 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
para
que
advierta
a
todo
vivo
y se
cumpla
la
sentencia
contra
los
infieles.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
翻訳について
アヤ | 3775
作者 | Julio Cortes
言語 | Spanish
#38
Interpretation of
( Ya-Sin 70 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
تاکہ
وہ اس
شخص
کو ڈر
سنائیں
جو
زندہ
ہو
اور
کافروں
پر
فرمانِ
حجت
ثابت
ہو
جائے،
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
翻訳について
アヤ | 3775
作者 | Tahir ul Qadri
言語 | Urdu
#39
Interpretation of
( Ya-Sin 70 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
যেন
তিনি
সাবধান
করতে
পারেন
তাকে
যে
জীবন্ত
রয়েছে,
আর
অবিশ্বাসীদের
বিরুদ্ধে
রায়
ন্যায়সঙ্গত
হয়েছে।
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
翻訳について
アヤ | 3775
作者 | Zohurul Hoque
言語 | Bengali
#40
Interpretation of
( Ya-Sin 70 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Da
opomene
onog
ko je
živ,
i
obistini
Riječ
protiv
nevjernika.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
翻訳について
アヤ | 3775
作者 | Mustafa Mlivo
言語 | Bosnian
#31
Interpretation of
( Ya-Sin 70 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
för
att
varna
dem
som
är
levande
[i
anden],
och
för
att
[Guds]
dom
över
dem
som
förnekar
sanningen,
som
den
måste,
skall
bli
verklighet.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 70 )
[
لِيُنْذِرَ مَنْ كَانَ حَيًّا وَيَحِقَّ الْقَوْلُ عَلَى الْكَافِرِينَ
]
-
يس 70
翻訳について
アヤ | 3775
作者 | Knut Bernström
言語 | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir