実行時間 (0.00533 秒)
  • 結果: ( 31
  • に 40
  • の 44
  • )
#32

Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 ) in Albanian by Sherif Ahmeti - sq

[ Ai sot nuk ka këtu ndonjë mik. ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 )

[ فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ ] - الحاقة 35

翻訳について アヤ | 5358 作者 | Sherif Ahmeti 言語 | Albanian
#33

Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 ) in Chinese by Ma Jian - zh

[ 故今日他在這裡沒有一個親戚。 ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 )

[ فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ ] - الحاقة 35

翻訳について アヤ | 5358 作者 | Ma Jian 言語 | Chinese
#34

Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 ) in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ "Maka pada hari ini, tidak ada baginya di sini (seorangpun dari) kaum kerabat serta sahabat handai (yang dapat menolongnya), - ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 )

[ فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ ] - الحاقة 35

翻訳について アヤ | 5358 作者 | Abdullah Muhammad Basmeih 言語 | Malay
#35

Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 ) in Turkish by Turkish Transliteration - tr

[ feleyse lehü-lyevme hâhünâ ḥamîm. ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 )

[ فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ ] - الحاقة 35

翻訳について アヤ | 5358 作者 | Turkish Transliteration 言語 | Turkish
#36

Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 ) in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ "अतः आज उसका यहाँ कोई घनिष्ट मित्र नहीं, ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 )

[ فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ ] - الحاقة 35

翻訳について アヤ | 5358 作者 | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed 言語 | Hindi
#37

Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Hoy no tiene aquí amigo ferviente, ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 )

[ فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ ] - الحاقة 35

翻訳について アヤ | 5358 作者 | Julio Cortes 言語 | Spanish
#38

Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 ) in Urdu by Tahir ul Qadri - ur

[ سو آج کے دن نہ اس کا کوئی گرم جوش دوست ہے، ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 )

[ فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ ] - الحاقة 35

翻訳について アヤ | 5358 作者 | Tahir ul Qadri 言語 | Urdu
#39

Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 ) in Bengali by Zohurul Hoque - bn

[ ''সেজন্য আজ তার জন্যে এখানে কোনো অন্তরঙ্গ বন্ধু থাকবে না, ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 )

[ فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ ] - الحاقة 35

翻訳について アヤ | 5358 作者 | Zohurul Hoque 言語 | Bengali
#40

Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 ) in Bosnian by Mustafa Mlivo - bs

[ Zato on Danas ovdje nema prisnog prijatelja, ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 )

[ فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ ] - الحاقة 35

翻訳について アヤ | 5358 作者 | Mustafa Mlivo 言語 | Bosnian
#31

Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 ) in Swedish by Knut Bernström - sv

[ Därför har han här i dag ingen vän ] - Interpretation of ( Al-Haaqqa 35 )

[ فَلَيْسَ لَهُ الْيَوْمَ هَاهُنَا حَمِيمٌ ] - الحاقة 35

翻訳について アヤ | 5358 作者 | Knut Bernström 言語 | Swedish