実行時間 (0.00372 秒)
  • 結果: ( 1
  • に 7
  • の 7
  • )
#1

Interpretation of ( Ad-Dhuha 8 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Он нашел тебя нуждающимся и избавил от нужды. ] - Interpretation of ( Ad-Dhuha 8 )

[ وَوَجَدَكَ عَائِلًا فَأَغْنَى ] - الضحى 8

翻訳について アヤ | 6087 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#2

Interpretation of ( Quraysh 4 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ который накормил их при голоде и избавил от страха [перед эфиопами]. ] - Interpretation of ( Quraysh 4 )

[ الَّذِي أَطْعَمَهُمْ مِنْ جُوعٍ وَآمَنَهُمْ مِنْ خَوْفٍ ] - قريش 4

翻訳について アヤ | 6197 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#3

Interpretation of ( Al-Insan 11 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Аллах избавил их от бедствий того дня и одарил их процветанием и радостью. ] - Interpretation of ( Al-Insan 11 )

[ فَوَقَاهُمُ اللَّهُ شَرَّ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَلَقَّاهُمْ نَضْرَةً وَسُرُورًا ] - الإنسان 11

翻訳について アヤ | 5602 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#4

Interpretation of ( Fatir 34 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ И они воскликнут: "Хвала Аллаху, который избавил нас от скорби! Воистину, наш Господь - прощающий, принимающий благодарность, ] - Interpretation of ( Fatir 34 )

[ وَقَالُوا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَذْهَبَ عَنَّا الْحَزَنَ إِنَّ رَبَّنَا لَغَفُورٌ شَكُورٌ ] - فاطر 34

翻訳について アヤ | 3694 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian
#5

Interpretation of ( Al-Qasas 25 ) in Bulgarian by Tzvetan Theophanov - bg

[ И дойде при него едната от двете, пристъпвайки със свян. Тя рече: “Баща ми те кани да те възнагради, задето напои вместо нас.” А когато той отиде при него и му разказа историята си, [бащата] рече: “Не се плаши! Избавил си се от хората-угнетители.” ] - Interpretation of ( Al-Qasas 25 )

[ فَجَاءَتْهُ إِحْدَاهُمَا تَمْشِي عَلَى اسْتِحْيَاءٍ قَالَتْ إِنَّ أَبِي يَدْعُوكَ لِيَجْزِيَكَ أَجْرَ مَا سَقَيْتَ لَنَا فَلَمَّا جَاءَهُ وَقَصَّ عَلَيْهِ الْقَصَصَ قَالَ لَا تَخَفْ نَجَوْتَ مِنَ الْقَوْمِ الظَّالِمِينَ ] - القصص 25

翻訳について アヤ | 3277 作者 | Tzvetan Theophanov 言語 | Bulgarian
#6

Interpretation of ( Al-A'raf 89 ) in Bulgarian by Tzvetan Theophanov - bg

[ Ние ще сме измислили лъжа за Аллах, ако се върнем към вашата вяра, след като Аллах ни е избавил от нея. Не ни подобава да се върнем към това, освен ако пожелае Аллах, нашият Господ. Обгръща нашият Господ със знание всяко нещо. На Аллах се уповаваме. Господи наш, отсъди между нас и нашия народ с правдата! Ти си Най-добрият съдник.” ] - Interpretation of ( Al-A'raf 89 )

[ قَدِ افْتَرَيْنَا عَلَى اللَّهِ كَذِبًا إِنْ عُدْنَا فِي مِلَّتِكُمْ بَعْدَ إِذْ نَجَّانَا اللَّهُ مِنْهَا وَمَا يَكُونُ لَنَا أَنْ نَعُودَ فِيهَا إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّنَا وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنْتَ خَيْرُ الْفَاتِحِينَ ] - الأعراف 89

翻訳について アヤ | 1043 作者 | Tzvetan Theophanov 言語 | Bulgarian
#7

Interpretation of ( Al-A'raf 89 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Мы допустим ложь пред Аллахом, если вернемся к [вере] вашей общины, после того как Аллах избавил нас от нее. Не бывать тому, чтобы мы вернулись к вашей вере, если только не пожелает того Аллах, наш Господь, который объемлет Своим знанием все сущее. На Аллаха мы уповаем. Господи наш! Реши [спор] между нами и нашим народом по истине. Ведь Ты лучше всех решаешь [споры]". ] - Interpretation of ( Al-A'raf 89 )

[ قَدِ افْتَرَيْنَا عَلَى اللَّهِ كَذِبًا إِنْ عُدْنَا فِي مِلَّتِكُمْ بَعْدَ إِذْ نَجَّانَا اللَّهُ مِنْهَا وَمَا يَكُونُ لَنَا أَنْ نَعُودَ فِيهَا إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّنَا وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيْءٍ عِلْمًا عَلَى اللَّهِ تَوَكَّلْنَا رَبَّنَا افْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِالْحَقِّ وَأَنْتَ خَيْرُ الْفَاتِحِينَ ] - الأعراف 89

翻訳について アヤ | 1043 作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov 言語 | Russian