アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00511 秒)
結果: ( 1
に 10
の 44
)
1
2
3
4
5
»
#1
Interpretation of
( Muhammad 1 )
in Somali by Mahmud Muhammad Abduh
- so
[
kuwii
Gaaloobay
oo
jidka
Eebana
ka
leexiyay
Dadka
Eebe
waa
buriyay
camalkooda.
]
-
Interpretation of ( Muhammad 1 )
[
الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ
]
-
محمد 1
翻訳について
アヤ | 4546
作者 | Mahmud Muhammad Abduh
言語 | Somali
#2
Interpretation of
( Muhammad 1 )
in Norwegian by Einar Berg
- no
[
De
som
ikke
tror,
og
som
legger
hindringer
på
Guds
vei,
deres
gjerninger
lar
Gud
løpe
ut i
intet.
]
-
Interpretation of ( Muhammad 1 )
[
الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ
]
-
محمد 1
翻訳について
アヤ | 4546
作者 | Einar Berg
言語 | Norwegian
#3
Interpretation of
( Muhammad 1 )
in Italian by Hamza Roberto Piccardo
- it
[
Allah
vanificherà
le
opere
dei
miscredenti
e di
quelli
che
distolgono
dalla
Sua
via.
]
-
Interpretation of ( Muhammad 1 )
[
الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ
]
-
محمد 1
翻訳について
アヤ | 4546
作者 | Hamza Roberto Piccardo
言語 | Italian
#4
Interpretation of
( Muhammad 1 )
in Tajik by AbdolMohammad Ayati
- tg
[
Худо
амалҳои
касонеро,
ки
кофир
шуданд
ва
мардумро
аз
роҳи
Худо
боздоштанд,
ботил
сохтааст.
]
-
Interpretation of ( Muhammad 1 )
[
الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ
]
-
محمد 1
翻訳について
アヤ | 4546
作者 | AbdolMohammad Ayati
言語 | Tajik
#5
Interpretation of
( Muhammad 1 )
in Persian by Mohammad Sadeqi Tehrani
- fa
[
کسانی
که
کفر
ورزیدند
و
(مردمان
را)
از
راه
خدا
باز
داشتند
(خدا)
اعمال
آنان
را
(تباه
و)
گمراه
کرد.
]
-
Interpretation of ( Muhammad 1 )
[
الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ
]
-
محمد 1
翻訳について
アヤ | 4546
作者 | Mohammad Sadeqi Tehrani
言語 | Persian
#6
Interpretation of
( Muhammad 1 )
in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
- ru
[
Аллах
делает
тщетными
деяния
тех,
которые
не
уверовали
и
сбивают
[людей]
с
пути,
[указанного]
Им.
]
-
Interpretation of ( Muhammad 1 )
[
الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ
]
-
محمد 1
翻訳について
アヤ | 4546
作者 | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov
言語 | Russian
#7
Interpretation of
( Muhammad 1 )
in English by Mohammad Habib Shakir
- en
[
(As
for)
those
who
disbelieve
and
turn
away
from
Allah's
way,
He
shall
render
their
works
ineffective.
]
-
Interpretation of ( Muhammad 1 )
[
الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ
]
-
محمد 1
翻訳について
アヤ | 4546
作者 | Mohammad Habib Shakir
言語 | English
#8
Interpretation of
( Muhammad 1 )
in Turkish by Yasar Nuri Ozturk
- tr
[
Küfre
saplanıp
Allah'ın
yolundan
alıkoyanların
yapıp
ettiklerini
O,
boşa
çıkarmıştır.
]
-
Interpretation of ( Muhammad 1 )
[
الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ
]
-
محمد 1
翻訳について
アヤ | 4546
作者 | Yasar Nuri Ozturk
言語 | Turkish
#9
Interpretation of
( Muhammad 1 )
in Czech by A. R. Nykl
- cs
[
Těch,
kdož
neuvěřili
a
odvracejí
druhé
od
stezky
boží,
Bůh
skutky
znemožní:
]
-
Interpretation of ( Muhammad 1 )
[
الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ
]
-
محمد 1
翻訳について
アヤ | 4546
作者 | A. R. Nykl
言語 | Czech
#10
Interpretation of
( Muhammad 1 )
in Dutch by Sofian S. Siregar
- nl
[
Degenen
die
ongelovig
zijn
en
afhouden
van
de
Weg
van
Allah:
Hij
zal
hun
werken
verloren
doen
gaan.
]
-
Interpretation of ( Muhammad 1 )
[
الَّذِينَ كَفَرُوا وَصَدُّوا عَنْ سَبِيلِ اللَّهِ أَضَلَّ أَعْمَالَهُمْ
]
-
محمد 1
翻訳について
アヤ | 4546
作者 | Sofian S. Siregar
言語 | Dutch
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir