アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00539 秒)
結果: ( 21
に 30
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Muminoon 105 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Nu vi
s-au
citit
semnele
Mele?
Nu
le-aţi
socotit
voi
minciuni?
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 105 )
[
أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ
]
-
المؤمنون 105
翻訳について
アヤ | 2778
作者 | George Grigore
言語 | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Muminoon 105 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
«Mes
versets
ne
vous
étaient-ils
pas
récités
et
vous
les
traitiez
alors
de
mensonges?»
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 105 )
[
أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ
]
-
المؤمنون 105
翻訳について
アヤ | 2778
作者 | Muhammad Hamidullah
言語 | French
#23
Interpretation of
( Al-Muminoon 105 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Әйә
сезгә
Минем
аятьләрем
укылмадымы?
Шуңа
сез
аны
ялганга
тотар
булдыгыз.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 105 )
[
أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ
]
-
المؤمنون 105
翻訳について
アヤ | 2778
作者 | Yakub Ibn Nugman
言語 | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Muminoon 105 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
"Czy
nie
były
wam
recytowane
Moje
znaki?
Lecz
wy
uważaliście
je za
kłamstwo."
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 105 )
[
أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ
]
-
المؤمنون 105
翻訳について
アヤ | 2778
作者 | Józefa Bielawskiego
言語 | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Muminoon 105 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Məgər
Mənim
ayələrim
sizə
oxunmurdumu,
siz
də
onları
yalan
hesab
etmirdinizmi?
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 105 )
[
أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ
]
-
المؤمنون 105
翻訳について
アヤ | 2778
作者 | Alikhan Musayev
言語 | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Muminoon 105 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അവരോട്
പറയപ്പെടും:)
എന്റെ
ദൃഷ്ടാന്തങ്ങള്
നിങ്ങള്ക്ക്
ഓതികേള്പിക്കപ്പെട്ടിരുന്നില്ലേ?
അപ്പോള്
നിങ്ങള്
അവയെ
നിഷേധിച്ചു
തള്ളുകയായിരുന്നുവല്ലോ.
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 105 )
[
أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ
]
-
المؤمنون 105
翻訳について
アヤ | 2778
作者 | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
言語 | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Muminoon 105 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
"Shin,
ayõyĩNa
ba su
kasance
anã
karanta
su a
kanku
ba
sai
kuka
kasance
game
da su
kunã
ƙaryatãwa?"
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 105 )
[
أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ
]
-
المؤمنون 105
翻訳について
アヤ | 2778
作者 | Abubakar Mahmoud Gumi
言語 | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Muminoon 105 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Allah
mencela
mereka
dengan
mengatakan,
"Ayat-ayat-Ku
yang
Aku
turunkan
ke
bumi
telah
dibacakan
kepada
kalian,
tetapi
kalian
mendustakannya."
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 105 )
[
أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ
]
-
المؤمنون 105
翻訳について
アヤ | 2778
作者 | Muhammad Quraish Shihab et al.
言語 | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Muminoon 105 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
يقال
لهم:
ألم
تكن
آيات
القرآن
تتلى
عليكم
في
الدنيا،
فكنتم
بها
تكذبون؟
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 105 )
[
أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ
]
-
المؤمنون 105
翻訳について
アヤ | 2778
作者 | Al-Muyassar Commentary
言語 | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Muminoon 105 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
(かれらに言われよう。)「われの印があなたがたに読誦されなかったのか,なのにそれを嘘であるとしたのか。」
]
-
Interpretation of ( Al-Muminoon 105 )
[
أَلَمْ تَكُنْ آيَاتِي تُتْلَى عَلَيْكُمْ فَكُنْتُمْ بِهَا تُكَذِّبُونَ
]
-
المؤمنون 105
翻訳について
アヤ | 2778
作者 | Japanese
言語 | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir