アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00496 秒)
結果: ( 21
に 30
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 26 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
El
s-a
dus
apoi
pe
nesimţite
la ai
săi
şi a
adus
un
viţel
gras.
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 26 )
[
فَرَاغَ إِلَى أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ
]
-
الذاريات 26
翻訳について
アヤ | 4701
作者 | George Grigore
言語 | Romanian
#22
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 26 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Puis
il
alla
discrètement
à sa
famille
et
apporta
un
veau
gras.
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 26 )
[
فَرَاغَ إِلَى أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ
]
-
الذاريات 26
翻訳について
アヤ | 4701
作者 | Muhammad Hamidullah
言語 | French
#23
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 26 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Ибраһим
кунакларга
кайда
барганын
белдермичә,
хатыны
янына
аш
хәзерләргә
китте,
бераз
вакыт
үткәч,
симез
бозау
итен
китерде.
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 26 )
[
فَرَاغَ إِلَى أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ
]
-
الذاريات 26
翻訳について
アヤ | 4701
作者 | Yakub Ibn Nugman
言語 | Tatar
#24
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 26 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
I
poszedł
do
swojej
rodziny,
i
przyniósł
tłustego
cielaka;
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 26 )
[
فَرَاغَ إِلَى أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ
]
-
الذاريات 26
翻訳について
アヤ | 4701
作者 | Józefa Bielawskiego
言語 | Polish
#25
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 26 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
O,
təşviş
içində
ailəsinin
yanına
getdi
və
kök
bir
buzov
qızardıb
gətirdi.
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 26 )
[
فَرَاغَ إِلَى أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ
]
-
الذاريات 26
翻訳について
アヤ | 4701
作者 | Alikhan Musayev
言語 | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 26 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
അനന്തരം
അദ്ദേഹം
ധൃതിയില്
തന്റെ
ഭാര്യയുടെ
അടുത്തേക്ക്
ചെന്നു.
എന്നിട്ട്
ഒരു
തടിച്ച
കാളക്കുട്ടിയെ
(വേവിച്ചു)
കൊണ്ടുവന്നു.
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 26 )
[
فَرَاغَ إِلَى أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ
]
-
الذاريات 26
翻訳について
アヤ | 4701
作者 | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
言語 | Malayalam
#27
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 26 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Sai
ya
jũya
zuwa
ga
iyãlinsa,
sa'an
nan
ya zo da
maraƙi
tutturna,
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 26 )
[
فَرَاغَ إِلَى أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ
]
-
الذاريات 26
翻訳について
アヤ | 4701
作者 | Abubakar Mahmoud Gumi
言語 | Hausa
#28
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 26 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Ibrâhîm
pergi
menemui
isterinya
dengan
diam-diam.
Kemudian
ia
datang
dengan
membawa
daging
anak
sapi
yang
gemuk.
Daging
itu
pun
didekatkan
kepada
mereka.
Tetapi
mereka
tidak
memakannya.
Dengan
nada
menolak
sikap
mereka,
Ibrâhîm
berkata,
"Silahkan
kalian
makan?"
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 26 )
[
فَرَاغَ إِلَى أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ
]
-
الذاريات 26
翻訳について
アヤ | 4701
作者 | Muhammad Quraish Shihab et al.
言語 | Indonesian
#29
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 26 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
فعَدَلَ
ومال
خفية
إلى
أهله،
فعمد
إلى
عجل
سمين
فذبحه،
وشواه
بالنار،
ثم
وضعه
أمامهم،
وتلَّطف
في
دعوتهم
إلى
الطعام
قائلا
ألا
تأكلون؟
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 26 )
[
فَرَاغَ إِلَى أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ
]
-
الذاريات 26
翻訳について
アヤ | 4701
作者 | Al-Muyassar Commentary
言語 | Arabic
#30
Interpretation of
( Adh-Dhariyat 26 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
それでかれはそっと家族のところに引き返し,肥えた仔牛(の焼肉)を持って出て,
]
-
Interpretation of ( Adh-Dhariyat 26 )
[
فَرَاغَ إِلَى أَهْلِهِ فَجَاءَ بِعِجْلٍ سَمِينٍ
]
-
الذاريات 26
翻訳について
アヤ | 4701
作者 | Japanese
言語 | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir