アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00498 秒)
結果: ( 21
に 30
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Al-Qamar 27 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Dă-le
de
ştire
că
apa
trebuie
împărţită
între
ei şi că
fiecare
va
bea
la
rândul
său.
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 27 )
[
إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ
]
-
القمر 27
翻訳について
アヤ | 4873
作者 | George Grigore
言語 | Romanian
#22
Interpretation of
( Al-Qamar 27 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Nous
leur
enverrons
la
chamelle,
comme
épreuve.
Surveille-les
donc
et
sois
patient.
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 27 )
[
إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ
]
-
القمر 27
翻訳について
アヤ | 4873
作者 | Muhammad Hamidullah
言語 | French
#23
Interpretation of
( Al-Qamar 27 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Тәхкыйк
Без
ул
Сәмуд
кавеменә
дөяне
таштан
чыгаручыбыз
аларны
сынамак
өчен,
көт
син,
ий
Салих,
эшләренең
ахыры
ничек
булыр
һәм
сиңа
золым
итүләренә
чыда!
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 27 )
[
إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ
]
-
القمر 27
翻訳について
アヤ | 4873
作者 | Yakub Ibn Nugman
言語 | Tatar
#24
Interpretation of
( Al-Qamar 27 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Oto
My
posyłamy
im
wielbłądzicę
jako
doświadczenie
dla
nich.
Obserwuj
ich
pilnie
i
bądź
cierpliwy!
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 27 )
[
إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ
]
-
القمر 27
翻訳について
アヤ | 4873
作者 | Józefa Bielawskiego
言語 | Polish
#25
Interpretation of
( Al-Qamar 27 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Biz
onları
sınağa
çəkmək
üçün
bir
dişi
dəvə
göndərəcəyik.
Sən
isə
gözlə
və
səbir
et!
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 27 )
[
إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ
]
-
القمر 27
翻訳について
アヤ | 4873
作者 | Alikhan Musayev
言語 | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Al-Qamar 27 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
(അവരുടെ
പ്രവാചകന്
സ്വാലിഹിനോട്
നാം
പറഞ്ഞു:)
തീര്ച്ചയായും
അവര്ക്ക്
ഒരു
പരീക്ഷണമെന്ന
നിലയില്
നാം
ഒട്ടകത്തെ
അയക്കുകയാകുന്നു.
അത്
കൊണ്ട്
നീ
അവരെ
നിരീക്ഷിച്ച്
കൊണ്ടിരിക്കുക.
ക്ഷമ
കൈക്കൊള്ളുകയും
ചെയ്യുക.
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 27 )
[
إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ
]
-
القمر 27
翻訳について
アヤ | 4873
作者 | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
言語 | Malayalam
#27
Interpretation of
( Al-Qamar 27 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Lalle
Mũ,
mãsu
aikãwa
da
rãƙumar
ne,
ta
zame
musu
fitina,
sai
ka
tsare
su da
kallo,
kuma
ka yi
haƙuri.
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 27 )
[
إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ
]
-
القمر 27
翻訳について
アヤ | 4873
作者 | Abubakar Mahmoud Gumi
言語 | Hausa
#28
Interpretation of
( Al-Qamar 27 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Kami,
sungguh,
akan
mengirim
unta
betina--sebagai
mukjizat
Shâlih,
rasul
Kami--untuk
menguji
mereka.
Nantikan
dan
lihatlah
tindakan
mereka.
Bersabarlah
dalam
menghadapi
tindakan
mereka
yang
menyakitkan
sampai
keputusan
Allah
tiba.
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 27 )
[
إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ
]
-
القمر 27
翻訳について
アヤ | 4873
作者 | Muhammad Quraish Shihab et al.
言語 | Indonesian
#29
Interpretation of
( Al-Qamar 27 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
إنا
مخرجو
الناقة
التي
سألوها
من
الصخرة؛
اختبارًا
لهم،
فانتظر-
يا
صالح-
ما
يحلُّ
بهم
من
العذاب،
واصطبر
على
دعوتك
إياهم
وأذاهم
لك.
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 27 )
[
إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ
]
-
القمر 27
翻訳について
アヤ | 4873
作者 | Al-Muyassar Commentary
言語 | Arabic
#30
Interpretation of
( Al-Qamar 27 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
本当にわれは,かれらを試みるため雌ラクダを送るであろう。あなたは耐え忍びかれらを見守れ。
]
-
Interpretation of ( Al-Qamar 27 )
[
إِنَّا مُرْسِلُو النَّاقَةِ فِتْنَةً لَهُمْ فَارْتَقِبْهُمْ وَاصْطَبِرْ
]
-
القمر 27
翻訳について
アヤ | 4873
作者 | Japanese
言語 | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir