アヤ
翻訳
Japanese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Português
高速検索
実行時間 (0.00491 秒)
結果: ( 31
に 40
の 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Waqi'a 72 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
A ju
krijuat
drurin
e
tij,
apo
Ne
jemi
krijues?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 72 )
[
أَأَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِئُونَ
]
-
الواقعة 72
翻訳について
アヤ | 5051
作者 | Sherif Ahmeti
言語 | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Waqi'a 72 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
究竟是你們使燧木生長的呢?還是我使它生長的呢?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 72 )
[
أَأَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِئُونَ
]
-
الواقعة 72
翻訳について
アヤ | 5051
作者 | Ma Jian
言語 | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Waqi'a 72 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Kamukah
yang
menumbuhkan
pokok
kayunya,
atau
Kami
yang
menumbuhkannya?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 72 )
[
أَأَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِئُونَ
]
-
الواقعة 72
翻訳について
アヤ | 5051
作者 | Abdullah Muhammad Basmeih
言語 | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Waqi'a 72 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
eentüm
enşe'tüm
şeceratehâ
em
naḥnü-lmünşiûn.
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 72 )
[
أَأَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِئُونَ
]
-
الواقعة 72
翻訳について
アヤ | 5051
作者 | Turkish Transliteration
言語 | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Waqi'a 72 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
क्या
तुमने
उसके
वृक्ष
को
पैदा
किया
है या
पैदा
करनेवाले
हम
है?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 72 )
[
أَأَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِئُونَ
]
-
الواقعة 72
翻訳について
アヤ | 5051
作者 | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
言語 | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Waqi'a 72 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
¿Habéis
hecho
crecer
vosotros
el
árbol
que
lo
alimenta
o
somos
Nosotros
Quienes
lo
han
hecho
crecer?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 72 )
[
أَأَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِئُونَ
]
-
الواقعة 72
翻訳について
アヤ | 5051
作者 | Julio Cortes
言語 | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Waqi'a 72 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
کیا
اِس
کے
درخت
کو تم نے
پیدا
کیا
ہے یا ہم
(اسے)
پیدا
فرمانے
والے
ہیں،
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 72 )
[
أَأَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِئُونَ
]
-
الواقعة 72
翻訳について
アヤ | 5051
作者 | Tahir ul Qadri
言語 | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Waqi'a 72 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তোমরাই
কি
তার
গাছকে
জন্মইয়েছ,
না
আমরা
উৎপাদনকারী?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 72 )
[
أَأَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِئُونَ
]
-
الواقعة 72
翻訳について
アヤ | 5051
作者 | Zohurul Hoque
言語 | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Waqi'a 72 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Da li vi
stvarate
drvo
njeno,
ili
smo
Mi
Stvoritelji?
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 72 )
[
أَأَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِئُونَ
]
-
الواقعة 72
翻訳について
アヤ | 5051
作者 | Mustafa Mlivo
言語 | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Waqi'a 72 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Är
det
ni
som
har
fått
det
träd
att
växa
[vars
ved
ni
bränner],
eller
är Vi
dess
upphov
]
-
Interpretation of ( Al-Waqi'a 72 )
[
أَأَنْتُمْ أَنْشَأْتُمْ شَجَرَتَهَا أَمْ نَحْنُ الْمُنْشِئُونَ
]
-
الواقعة 72
翻訳について
アヤ | 5051
作者 | Knut Bernström
言語 | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
F.A.Q.
参照
このリンク
.
×
ヘルプ
コーランのアヤで検索
完全な検索
رب
فأسقيناكموه
フレーズ検索
"رب العالمين"
"رسول الله"
論理関数
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
ワイルドカード文字
*نبي*
نعم؟
フィールド
سورة:يس
سجدة:نعم
間隔
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
部分的な発声
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
単語性質
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
派生語
>>ملك
>ملك
と翻訳
qawol
Allah
コーランの翻訳で検索
完全な検索
god
time
フレーズ検索
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
論理関数
prayer AND charity
prayer OR charity
ワイルドカード文字
pray*
produc?
フィールド
lang:fr
author:Shakir