実行時間 (0.00991 秒)
  • 結果: ( 51
  • に 60
  • の 210
  • )
#51

Interpretation of ( An-Nisa' 136 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Ó fiéis, crede em Deus, em Seu Mensageiro, no Livro que Ele lhe revelou e no Livro que havia sido reveladoanteriormente. Em verdade, quem renegar Deus, Seus anjos, Seus Livros, Seus mensageiros e o Dia do Juízo Final, desviar-se-á profundamente. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 136 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا آمِنُوا بِاللَّهِ وَرَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي نَزَّلَ عَلَى رَسُولِهِ وَالْكِتَابِ الَّذِي أَنْزَلَ مِنْ قَبْلُ وَمَنْ يَكْفُرْ بِاللَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَكُتُبِهِ وَرُسُلِهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَقَدْ ضَلَّ ضَلَالًا بَعِيدًا ] - النساء 136

翻訳について アヤ | 629 作者 | Samir El-Hayek 言語 | Portuguese
#52

Interpretation of ( Al-An'am 114 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Dize: Poderia eu anelar outros árbitro que não fosse Deus, quando foi Ele Quem vos revelou o Livro detalhado? Aqueles a quem revelamos o Livro sabem que ele é uma revelação verdadeira, que emana do teu Senhor. Não sejas, pois, dos que duvidam. ] - Interpretation of ( Al-An'am 114 )

[ أَفَغَيْرَ اللَّهِ أَبْتَغِي حَكَمًا وَهُوَ الَّذِي أَنْزَلَ إِلَيْكُمُ الْكِتَابَ مُفَصَّلًا وَالَّذِينَ آتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَعْلَمُونَ أَنَّهُ مُنَزَّلٌ مِنْ رَبِّكَ بِالْحَقِّ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ الْمُمْتَرِينَ ] - الأنعام 114

翻訳について アヤ | 903 作者 | Samir El-Hayek 言語 | Portuguese
#53

Interpretation of ( Al Imran 78 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ E também há aqueles que, com suas línguas, deturpam os versículos do Livro, para que peneis que ao Livro pertencem, quando isso não é verdade. E dizem: Estes (versículos) emanam de Deus, quando não emanam de Deus. Dizem mentiras arespeito de Deus, conscientemente. ] - Interpretation of ( Al Imran 78 )

[ وَإِنَّ مِنْهُمْ لَفَرِيقًا يَلْوُونَ أَلْسِنَتَهُمْ بِالْكِتَابِ لِتَحْسَبُوهُ مِنَ الْكِتَابِ وَمَا هُوَ مِنَ الْكِتَابِ وَيَقُولُونَ هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَمَا هُوَ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَيَقُولُونَ عَلَى اللَّهِ الْكَذِبَ وَهُمْ يَعْلَمُونَ ] - آل عمران 78

翻訳について アヤ | 371 作者 | Samir El-Hayek 言語 | Portuguese
#54

Interpretation of ( Ghafir 70 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ São aqueles que desmentem o Livro e tudo quanto enviamos com os Nossos mensageiros. Logo o saberão! ] - Interpretation of ( Ghafir 70 )

[ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِالْكِتَابِ وَبِمَا أَرْسَلْنَا بِهِ رُسُلَنَا فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ] - غافر 70

翻訳について アヤ | 4203 作者 | Samir El-Hayek 言語 | Portuguese
#55

Interpretation of ( Maryam 56 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ E menciona, no Livro, (a história de) Idris, porque foi (um homem) de verdade e, um profeta. ] - Interpretation of ( Maryam 56 )

[ وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِدْرِيسَ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَبِيًّا ] - مريم 56

翻訳について アヤ | 2306 作者 | Samir El-Hayek 言語 | Portuguese
#56

Interpretation of ( Maryam 41 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ E menciona, no Livro, (a história de) Abraão; ele foi um homem de verdade, e um profeta. ] - Interpretation of ( Maryam 41 )

[ وَاذْكُرْ فِي الْكِتَابِ إِبْرَاهِيمَ إِنَّهُ كَانَ صِدِّيقًا نَبِيًّا ] - مريم 41

翻訳について アヤ | 2291 作者 | Samir El-Hayek 言語 | Portuguese
#57

Interpretation of ( Sad 29 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ (Eis) um Livro Bendito, que te revelamos, para que os sensatos recordem os seus versículos e neles meditem. ] - Interpretation of ( Sad 29 )

[ كِتَابٌ أَنْزَلْنَاهُ إِلَيْكَ مُبَارَكٌ لِيَدَّبَّرُوا آيَاتِهِ وَلِيَتَذَكَّرَ أُولُو الْأَلْبَابِ ] - ص 29

翻訳について アヤ | 3999 作者 | Samir El-Hayek 言語 | Portuguese
#58

Interpretation of ( Saba 44 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Antes de ti não lhes tínhamos enviado livro algum, para que o estudassem, nem lhes havíamos enviado admoestadoralgum. ] - Interpretation of ( Saba 44 )

[ وَمَا آتَيْنَاهُمْ مِنْ كُتُبٍ يَدْرُسُونَهَا وَمَا أَرْسَلْنَا إِلَيْهِمْ قَبْلَكَ مِنْ نَذِيرٍ ] - سبأ 44

翻訳について アヤ | 3650 作者 | Samir El-Hayek 言語 | Portuguese
#59

Interpretation of ( Al-Israa 4 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ E lançamos, no Livro, um vaticínio aos israelitas: causareis corrupção duas vezes na terra e vos tornareis muitoarrogantes. ] - Interpretation of ( Al-Israa 4 )

[ وَقَضَيْنَا إِلَى بَنِي إِسْرَائِيلَ فِي الْكِتَابِ لَتُفْسِدُنَّ فِي الْأَرْضِ مَرَّتَيْنِ وَلَتَعْلُنَّ عُلُوًّا كَبِيرًا ] - الإسراء 4

翻訳について アヤ | 2033 作者 | Samir El-Hayek 言語 | Portuguese
#60

Interpretation of ( Al-A'raf 170 ) in Portuguese by Samir El-Hayek - pt

[ Quanto àqueles que se apegam ao Livro e observam a oração, saibam que não frustraremos a recompensa dosconciliadores. ] - Interpretation of ( Al-A'raf 170 )

[ وَالَّذِينَ يُمَسِّكُونَ بِالْكِتَابِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ إِنَّا لَا نُضِيعُ أَجْرَ الْمُصْلِحِينَ ] - الأعراف 170

翻訳について アヤ | 1124 作者 | Samir El-Hayek 言語 | Portuguese