کات (0.00361 دووةم)
  • ئەنجام: ( 1
  • بۆ 10
  • ليرەوە 11
  • )
#1

Interpretation of ( الأعلى 17 ) لة Bulgarian بة Tzvetan Theophanov - bg

[ но отвъдният е по-хубав и по-дълготраен. ] - Interpretation of ( Al-Ala 17 )

[ وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَى ] - الأعلى 17

وةرطيَران ئایەت | 5965 نوسةر | Tzvetan Theophanov زمانى | Bulgarian
#2

Interpretation of ( الضحى 4 ) لة Bulgarian بة Tzvetan Theophanov - bg

[ Отвъдният живот е по-добър за теб от настоящия. ] - Interpretation of ( Ad-Dhuha 4 )

[ وَلَلْآخِرَةُ خَيْرٌ لَكَ مِنَ الْأُولَى ] - الضحى 4

وةرطيَران ئایەت | 6083 نوسةر | Tzvetan Theophanov زمانى | Bulgarian
#3

Interpretation of ( غافر 39 ) لة Bulgarian بة Tzvetan Theophanov - bg

[ О, народе мой, този, земният живот, е само [кратко] наслаждение, а отвъдният е Домът на вечността! ] - Interpretation of ( Ghafir 39 )

[ يَا قَوْمِ إِنَّمَا هَذِهِ الْحَيَاةُ الدُّنْيَا مَتَاعٌ وَإِنَّ الْآخِرَةَ هِيَ دَارُ الْقَرَارِ ] - غافر 39

وةرطيَران ئایەت | 4172 نوسةر | Tzvetan Theophanov زمانى | Bulgarian
#4

Interpretation of ( الأنعام 32 ) لة Bulgarian بة Tzvetan Theophanov - bg

[ Земният живот е само игра и забава. А отвъдният дом е най-доброто за богобоязливите. Нима не проумявате? ] - Interpretation of ( Al-An'am 32 )

[ وَمَا الْحَيَاةُ الدُّنْيَا إِلَّا لَعِبٌ وَلَهْوٌ وَلَلدَّارُ الْآخِرَةُ خَيْرٌ لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ أَفَلَا تَعْقِلُونَ ] - الأنعام 32

وةرطيَران ئایەت | 821 نوسةر | Tzvetan Theophanov زمانى | Bulgarian
#5

Interpretation of ( الزخرف 35 ) لة Bulgarian بة Tzvetan Theophanov - bg

[ и украса. Но всичко това е само насладата на земния живот. А отвъдният при твоя Господ е за богобоязливите. ] - Interpretation of ( Az-Zukhruf 35 )

[ وَزُخْرُفًا وَإِنْ كُلُّ ذَلِكَ لَمَّا مَتَاعُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَالْآخِرَةُ عِنْدَ رَبِّكَ لِلْمُتَّقِينَ ] - الزخرف 35

وةرطيَران ئایەت | 4360 نوسةر | Tzvetan Theophanov زمانى | Bulgarian
#6

Interpretation of ( الإسراء 21 ) لة Bulgarian بة Tzvetan Theophanov - bg

[ Виж как предпочетохме едни над други, а отвъдният живот е по-велик по степени и по-велик за предпочитание. ] - Interpretation of ( Al-Israa 21 )

[ انْظُرْ كَيْفَ فَضَّلْنَا بَعْضَهُمْ عَلَى بَعْضٍ وَلَلْآخِرَةُ أَكْبَرُ دَرَجَاتٍ وَأَكْبَرُ تَفْضِيلًا ] - الإسراء 21

وةرطيَران ئایەت | 2050 نوسةر | Tzvetan Theophanov زمانى | Bulgarian
#7

Interpretation of ( البقرة 94 ) لة Bulgarian بة Tzvetan Theophanov - bg

[ Кажи: “Ако отвъдният дом при Аллах е само за вас, а не за другите хора, възжелайте смъртта, ако говорите истината!” ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 94 )

[ قُلْ إِنْ كَانَتْ لَكُمُ الدَّارُ الْآخِرَةُ عِنْدَ اللَّهِ خَالِصَةً مِنْ دُونِ النَّاسِ فَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ إِنْ كُنْتُمْ صَادِقِينَ ] - البقرة 94

وةرطيَران ئایەت | 101 نوسةر | Tzvetan Theophanov زمانى | Bulgarian
#8

Interpretation of ( النحل 30 ) لة Bulgarian بة Tzvetan Theophanov - bg

[ И ще се каже на богобоязливите: “Какво е низпослал вашият Господ?” Ще кажат: “Добро.” За благодетелните има добрина на този свят, а отвъдният дом е най-доброто. И колко прекрасен е Домът на богобоязливите! ] - Interpretation of ( An-Nahl 30 )

[ وَقِيلَ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا مَاذَا أَنْزَلَ رَبُّكُمْ قَالُوا خَيْرًا لِلَّذِينَ أَحْسَنُوا فِي هَذِهِ الدُّنْيَا حَسَنَةٌ وَلَدَارُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ وَلَنِعْمَ دَارُ الْمُتَّقِينَ ] - النحل 30

وةرطيَران ئایەت | 1931 نوسةر | Tzvetan Theophanov زمانى | Bulgarian
#9

Interpretation of ( يوسف 109 ) لة Bulgarian بة Tzvetan Theophanov - bg

[ Изпращахме и преди теб измежду жителите на селищата само мъже, на които давахме откровения. Не ходеха ли [неверниците] по земята, за да видят какъв бе краят на онези преди тях? Отвъдният дом е най-доброто за богобоязливите. Нима не проумявате? ] - Interpretation of ( Yusuf 109 )

[ وَمَا أَرْسَلْنَا مِنْ قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُوحِي إِلَيْهِمْ مِنْ أَهْلِ الْقُرَى أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِنْ قَبْلِهِمْ وَلَدَارُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ لِلَّذِينَ اتَّقَوْا أَفَلَا تَعْقِلُونَ ] - يوسف 109

وةرطيَران ئایەت | 1705 نوسةر | Tzvetan Theophanov زمانى | Bulgarian
#10

Interpretation of ( الأعراف 169 ) لة Bulgarian بة Tzvetan Theophanov - bg

[ И остана след тях потомство, което наследи Писанието. Взимат мимолетностите на този свят и казват: “Ще ни се опрости.” И ако пак им дойде подобна мимолетност, взимат я. Не бе ли взет от тях обет в Писанието, че ще казват за Аллах единствено истината? А изучаваха онова, което е в него. Отвъдният дом е най-доброто за онези, които се боят. Нима не проумявате? ] - Interpretation of ( Al-A'raf 169 )

[ فَخَلَفَ مِنْ بَعْدِهِمْ خَلْفٌ وَرِثُوا الْكِتَابَ يَأْخُذُونَ عَرَضَ هَذَا الْأَدْنَى وَيَقُولُونَ سَيُغْفَرُ لَنَا وَإِنْ يَأْتِهِمْ عَرَضٌ مِثْلُهُ يَأْخُذُوهُ أَلَمْ يُؤْخَذْ عَلَيْهِمْ مِيثَاقُ الْكِتَابِ أَنْ لَا يَقُولُوا عَلَى اللَّهِ إِلَّا الْحَقَّ وَدَرَسُوا مَا فِيهِ وَالدَّارُ الْآخِرَةُ خَيْرٌ لِلَّذِينَ يَتَّقُونَ أَفَلَا تَعْقِلُونَ ] - الأعراف 169

وةرطيَران ئایەت | 1123 نوسةر | Tzvetan Theophanov زمانى | Bulgarian