کات (0.00547 دووةم)
  • ئەنجام: ( 31
  • بۆ 40
  • ليرەوە 44
  • )
#32

Interpretation of ( يونس 8 ) لة Albanian بة Sherif Ahmeti - sq

[ Vendi për të tillët është zjarri, për shkak të asaj që punuan. ] - Interpretation of ( Yunus 8 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمُ النَّارُ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ] - يونس 8

وةرطيَران ئایەت | 1372 نوسةر | Sherif Ahmeti زمانى | Albanian
#33

Interpretation of ( يونس 8 ) لة Chinese بة Ma Jian - zh

[ 他們將因自己的營謀而以火獄為歸宿。 ] - Interpretation of ( Yunus 8 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمُ النَّارُ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ] - يونس 8

وةرطيَران ئایەت | 1372 نوسةر | Ma Jian زمانى | Chinese
#34

Interpretation of ( يونس 8 ) لة Malay بة Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Mereka yang demikian keadaannya (di dunia), tempat kediaman mereka (di akhirat) ialah neraka; disebabkan keingkaran dan kederhakaan yang mereka telah lakukan. ] - Interpretation of ( Yunus 8 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمُ النَّارُ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ] - يونس 8

وةرطيَران ئایەت | 1372 نوسةر | Abdullah Muhammad Basmeih زمانى | Malay
#35

Interpretation of ( يونس 8 ) لة Turkish بة Turkish Transliteration - tr

[ ülâike me'vâhümü-nnâru bimâ kânû yeksibûn. ] - Interpretation of ( Yunus 8 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمُ النَّارُ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ] - يونس 8

وةرطيَران ئایەت | 1372 نوسةر | Turkish Transliteration زمانى | Turkish
#36

Interpretation of ( يونس 8 ) لة Hindi بة Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ ऐसे लोगों का ठिकाना आग है, उसके बदले में जो वे कमाते रहे ] - Interpretation of ( Yunus 8 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمُ النَّارُ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ] - يونس 8

وةرطيَران ئایەت | 1372 نوسةر | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed زمانى | Hindi
#37

Interpretation of ( يونس 8 ) لة Spanish بة Julio Cortes - es

[ tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido. ] - Interpretation of ( Yunus 8 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمُ النَّارُ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ] - يونس 8

وةرطيَران ئایەت | 1372 نوسةر | Julio Cortes زمانى | Spanish
#38

Interpretation of ( يونس 8 ) لة Urdu بة Tahir ul Qadri - ur

[ انہی لوگوں کا ٹھکانا جہنم ہے ان اعمال کے بدلہ میں جو وہ کماتے رہے، ] - Interpretation of ( Yunus 8 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمُ النَّارُ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ] - يونس 8

وةرطيَران ئایەت | 1372 نوسةر | Tahir ul Qadri زمانى | Urdu
#39

Interpretation of ( يونس 8 ) لة Bengali بة Zohurul Hoque - bn

[ এরাই -- এদের আবাসস্থল হচ্ছে আগুন, তারা যা উপার্জন করেছে সেজন্য। ] - Interpretation of ( Yunus 8 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمُ النَّارُ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ] - يونس 8

وةرطيَران ئایەت | 1372 نوسةر | Zohurul Hoque زمانى | Bengali
#40

Interpretation of ( يونس 8 ) لة Bosnian بة Mustafa Mlivo - bs

[ Tim takvima će sklonište biti vatra, zbog onog šta su zaradili. ] - Interpretation of ( Yunus 8 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمُ النَّارُ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ] - يونس 8

وةرطيَران ئایەت | 1372 نوسةر | Mustafa Mlivo زمانى | Bosnian
#31

Interpretation of ( يونس 8 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ de skall ha sin hemvist i Elden, [lönen] för deras handlingar. ] - Interpretation of ( Yunus 8 )

[ أُولَئِكَ مَأْوَاهُمُ النَّارُ بِمَا كَانُوا يَكْسِبُونَ ] - يونس 8

وةرطيَران ئایەت | 1372 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish