کات (0.00541 دووةم)
  • ئەنجام: ( 31
  • بۆ 40
  • ليرەوە 44
  • )
#32

Interpretation of ( آل عمران 200 ) لة Albanian بة Sherif Ahmeti - sq

[ O ju besimtarë, bëni durim, bëhuni të qëndrueshëm kundër armikut, rrini të përgaditur dhe, që të shpëtoni, ruajuni dënimit të All-llahut. ] - Interpretation of ( Al Imran 200 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ] - آل عمران 200

وةرطيَران ئایەت | 493 نوسةر | Sherif Ahmeti زمانى | Albanian
#33

Interpretation of ( آل عمران 200 ) لة Chinese بة Ma Jian - zh

[ 信道的人們啊！你們當堅忍，當奮鬥，當戒備，當敬畏真主，以便你們成功。 ] - Interpretation of ( Al Imran 200 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ] - آل عمران 200

وةرطيَران ئایەت | 493 نوسةر | Ma Jian زمانى | Chinese
#34

Interpretation of ( آل عمران 200 ) لة Malay بة Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Wahai orang-orang yang beriman! Bersabarlah kamu (menghadapi segala kesukaran dalam mengerjakan perkara-perkara yang berkebajikan), dan kuatkanlah kesabaran kamu lebih daripada kesabaran musuh, di medan perjuangan), dan bersedialah (dengan kekuatan pertahanan di daerah-daerah sempadan) serta bertaqwalah kamu kepada Allah supaya, kamu berjaya (mencapai kemenangan). ] - Interpretation of ( Al Imran 200 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ] - آل عمران 200

وةرطيَران ئایەت | 493 نوسةر | Abdullah Muhammad Basmeih زمانى | Malay
#35

Interpretation of ( آل عمران 200 ) لة Turkish بة Turkish Transliteration - tr

[ yâ eyyühe-lleẕîne âmenu-ṣbirû veṣâbirû verâbiṭû vetteḳu-llâhe le`alleküm tüfliḥûn. ] - Interpretation of ( Al Imran 200 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ] - آل عمران 200

وةرطيَران ئایەت | 493 نوسةر | Turkish Transliteration زمانى | Turkish
#36

Interpretation of ( آل عمران 200 ) لة Hindi بة Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ ऐ ईमान लानेवालो! धैर्य से काम लो और (मुक़ाबले में) बढ़-चढ़कर धैर्य दिखाओ और जुटे और डटे रहो और अल्लाह से डरते रहो, ताकि तुम सफल हो सको ] - Interpretation of ( Al Imran 200 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ] - آل عمران 200

وةرطيَران ئایەت | 493 نوسةر | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed زمانى | Hindi
#37

Interpretation of ( آل عمران 200 ) لة Spanish بة Julio Cortes - es

[ ¡Creyentes! ¡Tened paciencia, rivalizad en ella! ¡Sed firmes! ¡Temed a Alá! Quizás así, prosperéis. ] - Interpretation of ( Al Imran 200 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ] - آل عمران 200

وةرطيَران ئایەت | 493 نوسةر | Julio Cortes زمانى | Spanish
#38

Interpretation of ( آل عمران 200 ) لة Urdu بة Tahir ul Qadri - ur

[ اے ایمان والو! صبر کرو اور ثابت قدمی میں (دشمن سے بھی) زیادہ محنت کرو اور (جہاد کے لئے) خوب مستعد رہو، اور (ہمیشہ) اللہ کا تقوٰی قائم رکھو تاکہ تم کامیاب ہو سکو، ] - Interpretation of ( Al Imran 200 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ] - آل عمران 200

وةرطيَران ئایەت | 493 نوسةر | Tahir ul Qadri زمانى | Urdu
#39

Interpretation of ( آل عمران 200 ) لة Bengali بة Zohurul Hoque - bn

[ ওহে যারা ঈমান এনেছ! ধৈর্যধারণ করো আর ধৈর্যধারণে অগ্রণী হও, আর অবিচল থেকো, আর আল্লাহ্‌কে ভয়শ্রদ্ধা করো, যেন তোমরা সফলকাম হতে পারো। ] - Interpretation of ( Al Imran 200 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ] - آل عمران 200

وةرطيَران ئایەت | 493 نوسةر | Zohurul Hoque زمانى | Bengali
#40

Interpretation of ( آل عمران 200 ) لة Bosnian بة Mustafa Mlivo - bs

[ O vi koji vjerujete! Istrajte i budite strpljiviji, i rasporedite se i bojte se Allaha, da biste vi uspjeli. ] - Interpretation of ( Al Imran 200 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ] - آل عمران 200

وةرطيَران ئایەت | 493 نوسةر | Mustafa Mlivo زمانى | Bosnian
#31

Interpretation of ( آل عمران 200 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ Troende! Uthärda allt - ja, tävla om att ge prov på tålamod och uthållighet och var alltid beredda att kämpa [för tron] och frukta Gud! Kanske skall det gå er väl i händer. ] - Interpretation of ( Al Imran 200 )

[ يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا اصْبِرُوا وَصَابِرُوا وَرَابِطُوا وَاتَّقُوا اللَّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ ] - آل عمران 200

وةرطيَران ئایەت | 493 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish