کات (0.00526 دووةم)
  • ئەنجام: ( 31
  • بۆ 40
  • ليرەوە 44
  • )
#32

Interpretation of ( الحديد 2 ) لة Albanian بة Sherif Ahmeti - sq

[ I Tij është pushteti në qiej e në tokë, Ai jep jetë dhe Ai jep vdekje dhe Ai ka fuqi për çdo send. ] - Interpretation of ( Al-Hadid 2 )

[ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - الحديد 2

وةرطيَران ئایەت | 5077 نوسةر | Sherif Ahmeti زمانى | Albanian
#33

Interpretation of ( الحديد 2 ) لة Chinese بة Ma Jian - zh

[ 天地的國權，歸他所有；他能使人生，能使人死；他對於萬事，是全能的。 ] - Interpretation of ( Al-Hadid 2 )

[ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - الحديد 2

وةرطيَران ئایەت | 5077 نوسةر | Ma Jian زمانى | Chinese
#34

Interpretation of ( الحديد 2 ) لة Malay بة Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Dia lah sahaja yang menguasai dan memiliki langit dan bumi; Ia menghidupkan dan mematikan; dan Ia Maha Kuasa atas tiap-tiap sesuatu. ] - Interpretation of ( Al-Hadid 2 )

[ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - الحديد 2

وةرطيَران ئایەت | 5077 نوسةر | Abdullah Muhammad Basmeih زمانى | Malay
#35

Interpretation of ( الحديد 2 ) لة Turkish بة Turkish Transliteration - tr

[ lehû mülkü-ssemâvâti vel'arḍ. yuḥyî veyümît. vehüve `alâ külli şey'in ḳadîr. ] - Interpretation of ( Al-Hadid 2 )

[ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - الحديد 2

وةرطيَران ئایەت | 5077 نوسةر | Turkish Transliteration زمانى | Turkish
#36

Interpretation of ( الحديد 2 ) لة Hindi بة Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ आकाशों और धरती की बादशाही उसी की है। वही जीवन प्रदान करता है और मृत्यु देता है, और उसे हर चीज़ की सामर्थ्य प्राप्त है ] - Interpretation of ( Al-Hadid 2 )

[ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - الحديد 2

وةرطيَران ئایەت | 5077 نوسةر | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed زمانى | Hindi
#37

Interpretation of ( الحديد 2 ) لة Spanish بة Julio Cortes - es

[ Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra. Él da la vida y da la muerte. Y es omnipotente. ] - Interpretation of ( Al-Hadid 2 )

[ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - الحديد 2

وةرطيَران ئایەت | 5077 نوسةر | Julio Cortes زمانى | Spanish
#38

Interpretation of ( الحديد 2 ) لة Urdu بة Tahir ul Qadri - ur

[ اسی کے لئے آسمانوں اور زمین کی بادشاہت ہے، وہی جِلاتا اور مارتا ہے، اور وہ ہر چیز پر بڑا قادر ہے، ] - Interpretation of ( Al-Hadid 2 )

[ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - الحديد 2

وةرطيَران ئایەت | 5077 نوسةر | Tahir ul Qadri زمانى | Urdu
#39

Interpretation of ( الحديد 2 ) لة Bengali بة Zohurul Hoque - bn

[ তাঁরই হচ্ছে মহাকাশমন্ডল ও পৃথিবীর সার্বভৌমত্ব তিনি জীবন দান করেন ও মৃত্যু ঘটান, আর তিনিই সব-কিছুর উপরে সর্বশক্তিমান। ] - Interpretation of ( Al-Hadid 2 )

[ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - الحديد 2

وةرطيَران ئایەت | 5077 نوسةر | Zohurul Hoque زمانى | Bengali
#40

Interpretation of ( الحديد 2 ) لة Bosnian بة Mustafa Mlivo - bs

[ Njegova je vlast nebesa i Zemlje; oživljava i usmrćuje i On nad svakom stvari ima moć. ] - Interpretation of ( Al-Hadid 2 )

[ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - الحديد 2

وةرطيَران ئایەت | 5077 نوسةر | Mustafa Mlivo زمانى | Bosnian
#31

Interpretation of ( الحديد 2 ) لة Swedish بة Knut Bernström - sv

[ Hans är herraväldet över himlarna och jorden; Han skänker liv och skänker död och Han har allt i Sin makt. ] - Interpretation of ( Al-Hadid 2 )

[ لَهُ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - الحديد 2

وةرطيَران ئایەت | 5077 نوسةر | Knut Bernström زمانى | Swedish