പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00321 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 1
  • വരെ 8
  • ന്റെ 8
  • )
#1

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ar-Rahman 19 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ ER ließ beide Meere aufeinandertreffen, ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ar-Rahman 19 )

[ مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ يَلْتَقِيَانِ ] - الرحمن 19

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4920 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#2

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Infitar 3 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ und wenn die Meere gesprengt werden, ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Infitar 3 )

[ وَإِذَا الْبِحَارُ فُجِّرَتْ ] - الإنفطار 3

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5832 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#3

-ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Takwir 6 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ und wenn die Meere angezündet/überflutet werden, ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Takwir 6 )

[ وَإِذَا الْبِحَارُ سُجِّرَتْ ] - التكوير 6

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5806 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#4

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 61 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ Und als sie die Vereinigung der beiden (Meere) erreichten, vergaßen sie ihren Fisch, dann nahm er seinen Weg ins Meer durch einen Hohlraum. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 61 )

[ فَلَمَّا بَلَغَا مَجْمَعَ بَيْنِهِمَا نَسِيَا حُوتَهُمَا فَاتَّخَذَ سَبِيلَهُ فِي الْبَحْرِ سَرَبًا ] - الكهف 61

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2201 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#5

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Furqan 53 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ Und ER ist Derjenige, Der beide Meere nebeneinander machte. Dieses ist wohlschmeckend, süß, und dieses ist salzig, bitter. Und ER machte zwischen ihnen eine Trennung und eine komplette Isolierung. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Furqan 53 )

[ وَهُوَ الَّذِي مَرَجَ الْبَحْرَيْنِ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَجَعَلَ بَيْنَهُمَا بَرْزَخًا وَحِجْرًا مَحْجُورًا ] - الفرقان 53

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2908 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#6

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 60 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ (Und erinnere daran), als Musa seinem Dienstjungen sagte: "Ich werde (das Reisen) nicht unterbrechen, bis ich die Vereinigung beider Meere erreiche, auch wenn ich doch für längere Zeit reisen muß. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 60 )

[ وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِفَتَاهُ لَا أَبْرَحُ حَتَّى أَبْلُغَ مَجْمَعَ الْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِيَ حُقُبًا ] - الكهف 60

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2200 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#7

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 79 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ Hinsichtlich des Schiffes: Dieses war im Besitz armer Menschen, welche auf dem Meere arbeiteten. Und ich wollte es mangelhaft machen, denn vor ihnen gab es einen König, der sich jedes (guten) Schiffs gewaltsam bemächtigte. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 79 )

[ أَمَّا السَّفِينَةُ فَكَانَتْ لِمَسَاكِينَ يَعْمَلُونَ فِي الْبَحْرِ فَأَرَدْتُ أَنْ أَعِيبَهَا وَكَانَ وَرَاءَهُمْ مَلِكٌ يَأْخُذُ كُلَّ سَفِينَةٍ غَصْبًا ] - الكهف 79

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2219 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#8

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Fatir 12 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ Und einander nicht gleich sind die beiden Meere, dies ist süß, sehr angenehm, leicht beim Trinken, und dies ist salzig, bitter, und von beiden esst ihr zartes Fleisch und holt Schmuck heraus, den ihr tragt. Und du siehst die Schiffe darauf durchpflügend, damit ihr von Seiner Gunst anstrebt und damit ihr euch dankbar erweist. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Fatir 12 )

[ وَمَا يَسْتَوِي الْبَحْرَانِ هَذَا عَذْبٌ فُرَاتٌ سَائِغٌ شَرَابُهُ وَهَذَا مِلْحٌ أُجَاجٌ وَمِنْ كُلٍّ تَأْكُلُونَ لَحْمًا طَرِيًّا وَتَسْتَخْرِجُونَ حِلْيَةً تَلْبَسُونَهَا وَتَرَى الْفُلْكَ فِيهِ مَوَاخِرَ لِتَبْتَغُوا مِنْ فَضْلِهِ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ ] - فاطر 12

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3672 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German