പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00341 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 1
  • വരെ 10
  • ന്റെ 11
  • )
#1

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 101 ) ഉള്ളില്‍ Romanian എന്ന് George Grigore - ro

[ ai căror ochi au fost acoperiţi de un văl în faţa amintirii Mele şi nu au putut nici auzi. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 101 )

[ الَّذِينَ كَانَتْ أَعْيُنُهُمْ فِي غِطَاءٍ عَنْ ذِكْرِي وَكَانُوا لَا يَسْتَطِيعُونَ سَمْعًا ] - الكهف 101

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2241 രചയിതാവ് | George Grigore ഭാഷ | Romanian
#2

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 45 ) ഉള്ളില്‍ Romanian എന്ന് George Grigore - ro

[ Când tu reciţi Coranul, Noi punem un văl desfăşurat între tine şi cei care nu cred în Viaţa de Apoi. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 45 )

[ وَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ جَعَلْنَا بَيْنَكَ وَبَيْنَ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ حِجَابًا مَسْتُورًا ] - الإسراء 45

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2074 രചയിതാവ് | George Grigore ഭാഷ | Romanian
#3

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Maryam 17 ) ഉള്ളില്‍ Romanian എന്ന് George Grigore - ro

[ Ea puse un văl între ea şi ai săi şi Noi i-am trimis duhul Nostru ce i se înfăţişă ca un bărbat desăvârşit. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Maryam 17 )

[ فَاتَّخَذَتْ مِنْ دُونِهِمْ حِجَابًا فَأَرْسَلْنَا إِلَيْهَا رُوحَنَا فَتَمَثَّلَ لَهَا بَشَرًا سَوِيًّا ] - مريم 17

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2267 രചയിതാവ് | George Grigore ഭാഷ | Romanian
#4

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Fussilat 5 ) ഉള്ളില്‍ Romanian എന്ന് George Grigore - ro

[ Ei spun: “Inimile noastre sunt zăvorâte la ceea ce tu ne chemi, iar urechile noastre sunt lovite de surzenie. Un văl se află între noi şi tine. Lucrează, căci şi noi lucrăm.” ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Fussilat 5 )

[ وَقَالُوا قُلُوبُنَا فِي أَكِنَّةٍ مِمَّا تَدْعُونَا إِلَيْهِ وَفِي آذَانِنَا وَقْرٌ وَمِنْ بَيْنِنَا وَبَيْنِكَ حِجَابٌ فَاعْمَلْ إِنَّنَا عَامِلُونَ ] - فصلت 5

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4223 രചയിതാവ് | George Grigore ഭാഷ | Romanian
#5

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 46 ) ഉള്ളില്‍ Romanian എന്ന് George Grigore - ro

[ Noi le-am pus un văl gros peste inimi ca să nu înţeleagă şi în urechi le-am pus surzenie. Când în Coran tu-l chemi pe Domnul tău, Unul, ei întorc spatele cu silă. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 46 )

[ وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِذَا ذَكَرْتَ رَبَّكَ فِي الْقُرْآنِ وَحْدَهُ وَلَّوْا عَلَى أَدْبَارِهِمْ نُفُورًا ] - الإسراء 46

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2075 രചയിതാവ് | George Grigore ഭാഷ | Romanian
#6

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 46 ) ഉള്ളില്‍ Romanian എന്ന് George Grigore - ro

[ Un văl gros va fi pus între Rai şi Gheena, iar pe Al-’Araf vor fi oameni ce îi cunosc pe toţi după chipurile lor. Ei vor striga soţilor Raiului: “Pace vouă!” însă ei nu vor putea intra, cu toate că râvnesc. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 46 )

[ وَبَيْنَهُمَا حِجَابٌ وَعَلَى الْأَعْرَافِ رِجَالٌ يَعْرِفُونَ كُلًّا بِسِيمَاهُمْ وَنَادَوْا أَصْحَابَ الْجَنَّةِ أَنْ سَلَامٌ عَلَيْكُمْ لَمْ يَدْخُلُوهَا وَهُمْ يَطْمَعُونَ ] - الأعراف 46

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1000 രചയിതാവ് | George Grigore ഭാഷ | Romanian
#7

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Jathiya 23 ) ഉള്ളില്‍ Romanian എന്ന് George Grigore - ro

[ L-ai văzut pe cel care îşi ia pofta drept dumnezeu al său? Dumnezeu cu ştiinţă l-a rătăcit. I-a pecetluit auzul şi inima, şi un văl i-a pus peste văz. Cine în afară de Dumnezeu îl va călăuzi? Oare nu chibzuiţi? ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Jathiya 23 )

[ أَفَرَأَيْتَ مَنِ اتَّخَذَ إِلَهَهُ هَوَاهُ وَأَضَلَّهُ اللَّهُ عَلَى عِلْمٍ وَخَتَمَ عَلَى سَمْعِهِ وَقَلْبِهِ وَجَعَلَ عَلَى بَصَرِهِ غِشَاوَةً فَمَنْ يَهْدِيهِ مِنْ بَعْدِ اللَّهِ أَفَلَا تَذَكَّرُونَ ] - الجاثية 23

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4496 രചയിതാവ് | George Grigore ഭാഷ | Romanian
#8

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ahzab 55 ) ഉള്ളില്‍ Romanian എന്ന് George Grigore - ro

[ Nici o vină nu le va fi făcută (soţiilor tale), dacă stau de vorbă (fără văl) cu taţii lor, fiii lor, fraţii lor, fiii fraţilor lor, fiii surorilor lor, precum şi cu femeile şi roabele lor. Să se teamă de Dumnezeu, căci Dumnezeu asupra tuturor este Martor! ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ahzab 55 )

[ لَا جُنَاحَ عَلَيْهِنَّ فِي آبَائِهِنَّ وَلَا أَبْنَائِهِنَّ وَلَا إِخْوَانِهِنَّ وَلَا أَبْنَاءِ إِخْوَانِهِنَّ وَلَا أَبْنَاءِ أَخَوَاتِهِنَّ وَلَا نِسَائِهِنَّ وَلَا مَا مَلَكَتْ أَيْمَانُهُنَّ وَاتَّقِينَ اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدًا ] - الأحزاب 55

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3588 രചയിതാവ് | George Grigore ഭാഷ | Romanian
#9

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 25 ) ഉള്ളില്‍ Romanian എന്ന് George Grigore - ro

[ Unii dintre ei ascultă, însă Noi am pus un văl gros peste inimile lor şi surzenie în urechile lor, încât ei nu înţeleg nimic. Şi de-ar vedea toate semnele, tot nu ar crede. Cei care tăgăduiesc spun chiar şi atunci când vin să vorbească cu tine: “Acestea sunt doar poveşti ale celor dintâi.” ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 25 )

[ وَمِنْهُمْ مَنْ يَسْتَمِعُ إِلَيْكَ وَجَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِنْ يَرَوْا كُلَّ آيَةٍ لَا يُؤْمِنُوا بِهَا حَتَّى إِذَا جَاءُوكَ يُجَادِلُونَكَ يَقُولُ الَّذِينَ كَفَرُوا إِنْ هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - الأنعام 25

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 814 രചയിതാവ് | George Grigore ഭാഷ | Romanian
#10

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 57 ) ഉള്ളില്‍ Romanian എന്ന് George Grigore - ro

[ Cine este mai nedrept decât cel căruia i s-au amintit semnele Domnului său, însă el li se împotriveşte şi uită ceea ce mâinile sale au făptuit? Noi am pus un văl gros pe inimile lor ca să nu înţeleagă şi în urechi surzenie. Chiar dacă îi chemi spre călăuzire, ei nu se vor lăsa călăuziţi niciodată. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 57 )

[ وَمَنْ أَظْلَمُ مِمَّنْ ذُكِّرَ بِآيَاتِ رَبِّهِ فَأَعْرَضَ عَنْهَا وَنَسِيَ مَا قَدَّمَتْ يَدَاهُ إِنَّا جَعَلْنَا عَلَى قُلُوبِهِمْ أَكِنَّةً أَنْ يَفْقَهُوهُ وَفِي آذَانِهِمْ وَقْرًا وَإِنْ تَدْعُهُمْ إِلَى الْهُدَى فَلَنْ يَهْتَدُوا إِذًا أَبَدًا ] - الكهف 57

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2197 രചയിതാവ് | George Grigore ഭാഷ | Romanian