പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00629 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 31
  • വരെ 40
  • ന്റെ 100
  • )
#32

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 19 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ MÄNNISKORNA utgjorde en gång ett enda samfund, men skiljaktiga meningar uppstod [mellan dem]; och om inte din Herre redan hade beslutat [annorlunda], skulle de frågor som de blev oense om ha avgjorts. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Yunus 19 )

[ وَمَا كَانَ النَّاسُ إِلَّا أُمَّةً وَاحِدَةً فَاخْتَلَفُوا وَلَوْلَا كَلِمَةٌ سَبَقَتْ مِنْ رَبِّكَ لَقُضِيَ بَيْنَهُمْ فِيمَا فِيهِ يَخْتَلِفُونَ ] - يونس 19

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1383 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#33

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 105 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ VI HAR uppenbarat Skriften med sanningen för dig [Muhammad], för att du skall döma mellan människorna med [stöd av] Guds uppenbarelse. Men försvara inte dem som sviker [alla förtroenden som de får], ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 105 )

[ إِنَّا أَنْزَلْنَا إِلَيْكَ الْكِتَابَ بِالْحَقِّ لِتَحْكُمَ بَيْنَ النَّاسِ بِمَا أَرَاكَ اللَّهُ وَلَا تَكُنْ لِلْخَائِنِينَ خَصِيمًا ] - النساء 105

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 598 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#34

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 66 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Och från boskapen kan ni hämta en [annan] lärdom: i deras buk, mellan det som kroppen stöter bort och blodet [som uppehåller livet], låter Vi ren mjölk [alstras] för er, en välsmakande [dryck]. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nahl 66 )

[ وَإِنَّ لَكُمْ فِي الْأَنْعَامِ لَعِبْرَةً نُسْقِيكُمْ مِمَّا فِي بُطُونِهِ مِنْ بَيْنِ فَرْثٍ وَدَمٍ لَبَنًا خَالِصًا سَائِغًا لِلشَّارِبِينَ ] - النحل 66

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1967 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#35

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 91 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Djävulen vill med hjälp av rusdrycker och spel om pengar framkalla fiendskap och hat mellan er och få er att glömma Gud och plikten att förrätta bönen. Vill ni inte upphöra [med allt detta]? ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Ma'idah 91 )

[ إِنَّمَا يُرِيدُ الشَّيْطَانُ أَنْ يُوقِعَ بَيْنَكُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ فِي الْخَمْرِ وَالْمَيْسِرِ وَيَصُدَّكُمْ عَنْ ذِكْرِ اللَّهِ وَعَنِ الصَّلَاةِ فَهَلْ أَنْتُمْ مُنْتَهُونَ ] - المائدة 91

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 760 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#36

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 164 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ I skapelsen av himlarna och jorden, i växlingen mellan natt och dag, i skeppen som plöjer haven [lastade] med det som är till nytta för människorna, i regnet som Gud sänder ned och därmed ger nytt liv åt den jord som varit död och låter djur av alla de slag befolka den och i vindarnas och molnens rörelser, drivna mellan himmel och jord i bestämda banor - [i allt detta] ligger förvisso budskap till dem som använder sitt förstånd. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Baqarah 164 )

[ إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَاخْتِلَافِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ وَالْفُلْكِ الَّتِي تَجْرِي فِي الْبَحْرِ بِمَا يَنْفَعُ النَّاسَ وَمَا أَنْزَلَ اللَّهُ مِنَ السَّمَاءِ مِنْ مَاءٍ فَأَحْيَا بِهِ الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا وَبَثَّ فِيهَا مِنْ كُلِّ دَابَّةٍ وَتَصْرِيفِ الرِّيَاحِ وَالسَّحَابِ الْمُسَخَّرِ بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ لَآيَاتٍ لِقَوْمٍ يَعْقِلُونَ ] - البقرة 164

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 171 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#37

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Anbiyaa 112 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Säg: "Döm med Din sanning, Herre, [mellan mig och dem som beskyller mig för lögn]!" - och: "Vår Herre är den Nåderike; vars stöd vi ber om i kampen mot era [hädiska] beskrivningar av [Hans Väsen]." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Anbiyaa 112 )

[ قَالَ رَبِّ احْكُمْ بِالْحَقِّ وَرَبُّنَا الرَّحْمَنُ الْمُسْتَعَانُ عَلَى مَا تَصِفُونَ ] - الأنبياء 112

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2595 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#38

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 87 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ Och om det bland er finns de som tror på det budskap jag framför och andra som inte tror, ge er då till tåls till dess Gud dömer mellan oss; Han är den bäste domaren." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-A'raf 87 )

[ وَإِنْ كَانَ طَائِفَةٌ مِنْكُمْ آمَنُوا بِالَّذِي أُرْسِلْتُ بِهِ وَطَائِفَةٌ لَمْ يُؤْمِنُوا فَاصْبِرُوا حَتَّى يَحْكُمَ اللَّهُ بَيْنَنَا وَهُوَ خَيْرُ الْحَاكِمِينَ ] - الأعراف 87

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1041 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#39

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 131 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ [Sändebuden har sänts för att varna människorna -] eftersom din Herre inte låter ett folk gå under på grund av orätt [som de begår], om de inte har klart för sig skillnaden [mellan rätt och orätt]. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-An'am 131 )

[ ذَلِكَ أَنْ لَمْ يَكُنْ رَبُّكَ مُهْلِكَ الْقُرَى بِظُلْمٍ وَأَهْلُهَا غَافِلُونَ ] - الأنعام 131

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 920 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#40

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 53 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ OCH SÄG till Mina tjänare att de [i samtal och diskussioner] använder [ett hövligt språk] och söker de bästa, de vänligaste orden. - Djävulen är alltid beredd att så osämja mellan dem; Djävulen är människans förklarade fiende. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Israa 53 )

[ وَقُلْ لِعِبَادِي يَقُولُوا الَّتِي هِيَ أَحْسَنُ إِنَّ الشَّيْطَانَ يَنْزَغُ بَيْنَهُمْ إِنَّ الشَّيْطَانَ كَانَ لِلْإِنْسَانِ عَدُوًّا مُبِينًا ] - الإسراء 53

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2082 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish
#31

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 94 ) ഉള്ളില്‍ Swedish എന്ന് Knut Bernström - sv

[ De sade: "Du Tvåhornade! Gog och Magog stör ordningen och sår fördärv på jorden. Kan vi begära av dig att du, mot en avgift, bygger en skyddsmur mellan oss och dem?" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 94 )

[ قَالُوا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَى أَنْ تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا ] - الكهف 94

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2234 രചയിതാവ് | Knut Bernström ഭാഷ | Swedish