പ്രവര്‍ത്തനസമയം (0.00762 നിമിഷങ്ങള്‍)
  • ഫലങ്ങള്‍: ( 51
  • വരെ 60
  • ന്റെ 133
  • )
#51

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 77 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ Dann gingen beide weiter. Als die Beiden dann die Bewohner einer Ortschaft erreichten, fragten beide ihre Bewohner nach Speise, aber diese weigerten sich, ihnen Gastfreundschaft zu gewähren. Dann fanden beide eine Mauer, die dabei war, einzustürzen, und er richtete sie wieder auf. Er (Musa) sagte: "Wenn du möchtest, könntest du dafür Lohn verlangen." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 77 )

[ فَانْطَلَقَا حَتَّى إِذَا أَتَيَا أَهْلَ قَرْيَةٍ اسْتَطْعَمَا أَهْلَهَا فَأَبَوْا أَنْ يُضَيِّفُوهُمَا فَوَجَدَا فِيهَا جِدَارًا يُرِيدُ أَنْ يَنْقَضَّ فَأَقَامَهُ قَالَ لَوْ شِئْتَ لَاتَّخَذْتَ عَلَيْهِ أَجْرًا ] - الكهف 77

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2217 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#52

-ന്റെ വിശദീകരണം ( As-Saaffat 103 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ Und als beide sich hingaben, und er ihn auf die Schläfe lagerte, ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( As-Saaffat 103 )

[ فَلَمَّا أَسْلَمَا وَتَلَّهُ لِلْجَبِينِ ] - الصافات 103

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 3891 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#53

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Fussilat 29 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ Und diejenigen, die Kufr betrieben haben, sagten: "Unser HERR, zeige uns diejenigen, die uns von den Dschinn und den Menschen verleiteten, damit wir beide unter unsere Füße tun, damit beide von den Niedrigsten sind." ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Fussilat 29 )

[ وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا رَبَّنَا أَرِنَا اللَّذَيْنِ أَضَلَّانَا مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ نَجْعَلْهُمَا تَحْتَ أَقْدَامِنَا لِيَكُونَا مِنَ الْأَسْفَلِينَ ] - فصلت 29

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4247 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#54

-ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tahrim 10 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ ALLAH prägte ein Gleichnis für diejenigen, die Kufr betrieben haben, die Ehefrau von Nuh und die Ehefrau von Lut. Beide waren bei zwei Dienern von Unseren Dienern, die gottgefällig Guttuende waren, dann begingen beide (Frauen) Verrat gegen sie, dann nutzten beide ihnen (ihren Ehefrauen) nichts vor ALLAH. Und es wurde gesagt: "Tretet ins Feuer mit den Eintretenden ein!" ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( At-Tahrim 10 )

[ ضَرَبَ اللَّهُ مَثَلًا لِلَّذِينَ كَفَرُوا امْرَأَتَ نُوحٍ وَامْرَأَتَ لُوطٍ كَانَتَا تَحْتَ عَبْدَيْنِ مِنْ عِبَادِنَا صَالِحَيْنِ فَخَانَتَاهُمَا فَلَمْ يُغْنِيَا عَنْهُمَا مِنَ اللَّهِ شَيْئًا وَقِيلَ ادْخُلَا النَّارَ مَعَ الدَّاخِلِينَ ] - التحريم 10

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 5239 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#55

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ad-Dukhan' 39 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ WIR erschufen beide nur nach der Gesetzmäßigkeit. Doch die meisten wissen es nicht. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ad-Dukhan' 39 )

[ مَا خَلَقْنَاهُمَا إِلَّا بِالْحَقِّ وَلَكِنَّ أَكْثَرَهُمْ لَا يَعْلَمُونَ ] - الدخان 39

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4453 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#56

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 79 ) ഉള്ളില്‍ Dutch എന്ന് Sofian S. Siregar - nl

[ Toen hebben Wij hen vernietigd. En voorwaar, de beide steden liggen aan een duidelijke weg. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 79 )

[ فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُبِينٍ ] - الحجر 79

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1881 രചയിതാവ് | Sofian S. Siregar ഭാഷ | Dutch
#57

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 64 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ Er sagte: "Das ist genau, was wir anstreben." Dann kehrten beide ihren Spuren folgend zurück. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Kahf 64 )

[ قَالَ ذَلِكَ مَا كُنَّا نَبْغِ فَارْتَدَّا عَلَى آثَارِهِمَا قَصَصًا ] - الكهف 64

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 2204 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#58

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 79 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ So übten WIR an ihnen Vergeltung. Und beide (Ortschaften) lagen doch an einem bekannten Weg. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Al-Hijr 79 )

[ فَانْتَقَمْنَا مِنْهُمْ وَإِنَّهُمَا لَبِإِمَامٍ مُبِينٍ ] - الحجر 79

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 1881 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#59

-ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 35 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ Und wenn ihr Streitigkeit zwischen ihnen (den Eheleuten) fürchtet, dann schaltet einen Schiedsmann von seinen Angehörigen und einen Schiedsmann von ihren Angehörigen ein. Und wenn beide Versöhnung wollen, wird ALLAH beide erfolgreich sein lassen. Gewiß, ALLAH bleibt immer allwissend, allkundig. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( An-Nisa' 35 )

[ وَإِنْ خِفْتُمْ شِقَاقَ بَيْنِهِمَا فَابْعَثُوا حَكَمًا مِنْ أَهْلِهِ وَحَكَمًا مِنْ أَهْلِهَا إِنْ يُرِيدَا إِصْلَاحًا يُوَفِّقِ اللَّهُ بَيْنَهُمَا إِنَّ اللَّهَ كَانَ عَلِيمًا خَبِيرًا ] - النساء 35

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 528 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German
#60

-ന്റെ വിശദീകരണം ( Ar-Rahman 35 ) ഉള്ളില്‍ German എന്ന് Amir Zaidan - de

[ ER schickt über euch beide Flammen von Feuer und Rauch, so könnt ihr euch nicht helfen. ] - -ന്റെ വിശദീകരണം ( Ar-Rahman 35 )

[ يُرْسَلُ عَلَيْكُمَا شُوَاظٌ مِنْ نَارٍ وَنُحَاسٌ فَلَا تَنْتَصِرَانِ ] - الرحمن 35

പരിഭാഷയെ സംബന്ധിച്ച് ആയത്ത് | 4936 രചയിതാവ് | Amir Zaidan ഭാഷ | German