Masa Jalan (0.00325 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 6
  • daripada 6
  • )
#1

Tafsiran ( Al-Kahf 83 ) dalam Italian oleh Hamza Roberto Piccardo - it

[ Ti interrogheranno a proposito del Bicorne. Di': “Vi racconterò qualcosa sul suo conto”. ] - Tafsiran ( Al-Kahf 83 )

[ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ ذِي الْقَرْنَيْنِ قُلْ سَأَتْلُو عَلَيْكُمْ مِنْهُ ذِكْرًا ] - الكهف 83

Perihal terjemahan Ayat | 2223 Pengarang | Hamza Roberto Piccardo Bahasa | Italian
#2

Tafsiran ( Al-Kahf 83 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Te preguntarán por el Bicorne. Di: «Voy a contaros una historia a propósito de él». ] - Tafsiran ( Al-Kahf 83 )

[ وَيَسْأَلُونَكَ عَنْ ذِي الْقَرْنَيْنِ قُلْ سَأَتْلُو عَلَيْكُمْ مِنْهُ ذِكْرًا ] - الكهف 83

Perihal terjemahan Ayat | 2223 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#3

Tafsiran ( Al-Kahf 94 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ Dijeron: «¡Bicorne! Gog y Magog corrompen en la tierra. ¿Podríamos retribuirte a cambio de que colocaras un dique entre nosotros y ellos?» ] - Tafsiran ( Al-Kahf 94 )

[ قَالُوا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَى أَنْ تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا ] - الكهف 94

Perihal terjemahan Ayat | 2234 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#4

Tafsiran ( Al-Kahf 94 ) dalam Italian oleh Hamza Roberto Piccardo - it

[ Dissero: “O Bicorne, invero Gog e Magog portano grande disordine sulla terra! Ti pagheremo un tributo se erigerai una barriera tra noi e loro”. ] - Tafsiran ( Al-Kahf 94 )

[ قَالُوا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ إِنَّ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ مُفْسِدُونَ فِي الْأَرْضِ فَهَلْ نَجْعَلُ لَكَ خَرْجًا عَلَى أَنْ تَجْعَلَ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُمْ سَدًّا ] - الكهف 94

Perihal terjemahan Ayat | 2234 Pengarang | Hamza Roberto Piccardo Bahasa | Italian
#5

Tafsiran ( Al-Kahf 86 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ hasta que, a la puesta del sol, encontró que éste se ocultaba en una fuente pecinosa, junto a la cual encontró a gente. Dijimos:«Bicorne! Puedes castigarles o hacerles bien». ] - Tafsiran ( Al-Kahf 86 )

[ حَتَّى إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِي عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِنْدَهَا قَوْمًا قُلْنَا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ إِمَّا أَنْ تُعَذِّبَ وَإِمَّا أَنْ تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًا ] - الكهف 86

Perihal terjemahan Ayat | 2226 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#6

Tafsiran ( Al-Kahf 86 ) dalam Italian oleh Hamza Roberto Piccardo - it

[ Quando giunse all'[estremo] occidente, vide il sole che tramontava in una sorgente ribollente e nei pressi c'era un popolo. Dicemmo: “O Bicorne, puoi punirli oppure esercitare benevolenza nei loro confronti”. ] - Tafsiran ( Al-Kahf 86 )

[ حَتَّى إِذَا بَلَغَ مَغْرِبَ الشَّمْسِ وَجَدَهَا تَغْرُبُ فِي عَيْنٍ حَمِئَةٍ وَوَجَدَ عِنْدَهَا قَوْمًا قُلْنَا يَا ذَا الْقَرْنَيْنِ إِمَّا أَنْ تُعَذِّبَ وَإِمَّا أَنْ تَتَّخِذَ فِيهِمْ حُسْنًا ] - الكهف 86

Perihal terjemahan Ayat | 2226 Pengarang | Hamza Roberto Piccardo Bahasa | Italian