Masa Jalan (0.00456 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 34
  • )
#1

Tafsiran ( An-Nur 13 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Pourquoi n'ont-ils pas produit [à l'appui de leurs accusations] quatre témoins? S'ils ne produisent pas de témoins, alors ce sont eux, auprès d'Allah, les menteurs. ] - Tafsiran ( An-Nur 13 )

[ لَوْلَا جَاءُوا عَلَيْهِ بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاءَ فَإِذْ لَمْ يَأْتُوا بِالشُّهَدَاءِ فَأُولَئِكَ عِنْدَ اللَّهِ هُمُ الْكَاذِبُونَ ] - النور 13

Perihal terjemahan Ayat | 2804 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#2

Tafsiran ( Al-Burooj 7 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ ils étaient ainsi témoins de ce qu'ils faisaient des croyants, ] - Tafsiran ( Al-Burooj 7 )

[ وَهُمْ عَلَى مَا يَفْعَلُونَ بِالْمُؤْمِنِينَ شُهُودٌ ] - البروج 7

Perihal terjemahan Ayat | 5916 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#3

Tafsiran ( As-Saaffat 150 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Ou bien avons-Nous créé des Anges de sexe féminin, et en sont-ils témoins?». ] - Tafsiran ( As-Saaffat 150 )

[ أَمْ خَلَقْنَا الْمَلَائِكَةَ إِنَاثًا وَهُمْ شَاهِدُونَ ] - الصافات 150

Perihal terjemahan Ayat | 3938 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#4

Tafsiran ( Al Imran 70 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ O gens du Livre, pourquoi ne croyez vous pas aux versets d'Allah (le Coran), cependant que vous en êtes témoins? ] - Tafsiran ( Al Imran 70 )

[ يَا أَهْلَ الْكِتَابِ لِمَ تَكْفُرُونَ بِآيَاتِ اللَّهِ وَأَنْتُمْ تَشْهَدُونَ ] - آل عمران 70

Perihal terjemahan Ayat | 363 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#5

Tafsiran ( Al-Qasas 44 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Tu n'étais pas sur le versant ouest (du Sinaï), quand Nous avons décrété les commandements à Moïse; tu n'étais pas parmi les témoins. ] - Tafsiran ( Al-Qasas 44 )

[ وَمَا كُنْتَ بِجَانِبِ الْغَرْبِيِّ إِذْ قَضَيْنَا إِلَى مُوسَى الْأَمْرَ وَمَا كُنْتَ مِنَ الشَّاهِدِينَ ] - القصص 44

Perihal terjemahan Ayat | 3296 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#6

Tafsiran ( Al-Ma'idah 113 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Ils dirent: «Nous voulons en manger, rassurer ainsi nos cœurs, savoir que tu nous as réellement dit la vérité et en être parmi les témoins». ] - Tafsiran ( Al-Ma'idah 113 )

[ قَالُوا نُرِيدُ أَنْ نَأْكُلَ مِنْهَا وَتَطْمَئِنَّ قُلُوبُنَا وَنَعْلَمَ أَنْ قَدْ صَدَقْتَنَا وَنَكُونَ عَلَيْهَا مِنَ الشَّاهِدِينَ ] - المائدة 113

Perihal terjemahan Ayat | 782 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#7

Tafsiran ( Ghafir 51 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Nous secourrons, certes, Nos Messagers et ceux qui croient, dans la vie présente tout comme au jour où les témoins [les Anges gardiens] se dresseront (le Jour du Jugement), ] - Tafsiran ( Ghafir 51 )

[ إِنَّا لَنَنْصُرُ رُسُلَنَا وَالَّذِينَ آمَنُوا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا وَيَوْمَ يَقُومُ الْأَشْهَادُ ] - غافر 51

Perihal terjemahan Ayat | 4184 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#8

Tafsiran ( Az-Zukhruf 19 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Et ils firent des Anges qui sont les serviteurs du Tout Miséricordieux des [êtres] féminins! Etaient-ils témoins de leur création? Leur témoignage sera alors inscrit; et ils seront interrogés. ] - Tafsiran ( Az-Zukhruf 19 )

[ وَجَعَلُوا الْمَلَائِكَةَ الَّذِينَ هُمْ عِبَادُ الرَّحْمَنِ إِنَاثًا أَشَهِدُوا خَلْقَهُمْ سَتُكْتَبُ شَهَادَتُهُمْ وَيُسْأَلُونَ ] - الزخرف 19

Perihal terjemahan Ayat | 4344 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#9

Tafsiran ( Al-Israa 78 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Accomplis la Salât au déclin du soleil jusqu'à l'obscurité de la nuit, et [fais] aussi la Lecture à l'aube, car la Lecture à l'aube a des témoins. ] - Tafsiran ( Al-Israa 78 )

[ أَقِمِ الصَّلَاةَ لِدُلُوكِ الشَّمْسِ إِلَى غَسَقِ اللَّيْلِ وَقُرْآنَ الْفَجْرِ إِنَّ قُرْآنَ الْفَجْرِ كَانَ مَشْهُودًا ] - الإسراء 78

Perihal terjemahan Ayat | 2107 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#10

Tafsiran ( Al Imran 81 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Et lorsqu'Allah prit cet engagement des prophètes: «Chaque fois que Je vous accorderai un Livre et de la Sagesse, et qu'ensuite un messager vous viendra confirmer ce qui est avec vous, vous devez croire en lui, et vous devrez lui porter secours.» Il leur dit: «Consentez-vous et acceptez-vous Mon pacte à cette condition?» - «Nous consentons», dirent-ils. «Soyez-en donc témoins, dit Allah. Et Me voici, avec vous, parmi les témoins. ] - Tafsiran ( Al Imran 81 )

[ وَإِذْ أَخَذَ اللَّهُ مِيثَاقَ النَّبِيِّينَ لَمَا آتَيْتُكُمْ مِنْ كِتَابٍ وَحِكْمَةٍ ثُمَّ جَاءَكُمْ رَسُولٌ مُصَدِّقٌ لِمَا مَعَكُمْ لَتُؤْمِنُنَّ بِهِ وَلَتَنْصُرُنَّهُ قَالَ أَأَقْرَرْتُمْ وَأَخَذْتُمْ عَلَى ذَلِكُمْ إِصْرِي قَالُوا أَقْرَرْنَا قَالَ فَاشْهَدُوا وَأَنَا مَعَكُمْ مِنَ الشَّاهِدِينَ ] - آل عمران 81

Perihal terjemahan Ayat | 374 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French