Masa Jalan (0.00406 saat)
  • Keputusan: ( 1
  • sehingga 10
  • daripada 17
  • )
#1

Tafsiran ( Al-Muddathir 22 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Et il s'est renfrogné et a durci son visage. ] - Tafsiran ( Al-Muddathir 22 )

[ ثُمَّ عَبَسَ وَبَسَرَ ] - المدثر 22

Perihal terjemahan Ayat | 5517 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#2

Tafsiran ( Adh-Dhariyat 29 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Alors sa femme s'avança en criant, se frappa le visage et dit: «Une vieille femme stérile...» ] - Tafsiran ( Adh-Dhariyat 29 )

[ فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ ] - الذاريات 29

Perihal terjemahan Ayat | 4704 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#3

Tafsiran ( Al-Insan 9 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ (disant): «C'est pour le visage d'Allah que nous vous nourrissons: nous ne voulons de vous ni récompense ni gratitude. ] - Tafsiran ( Al-Insan 9 )

[ إِنَّمَا نُطْعِمُكُمْ لِوَجْهِ اللَّهِ لَا نُرِيدُ مِنْكُمْ جَزَاءً وَلَا شُكُورًا ] - الإنسان 9

Perihal terjemahan Ayat | 5600 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#4

Tafsiran ( An-Nahl 58 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Et lorsqu'on annonce à l'un d'eux une fille, son visage s'assombrit et une rage profonde [l'envahit]. ] - Tafsiran ( An-Nahl 58 )

[ وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِالْأُنْثَى ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ ] - النحل 58

Perihal terjemahan Ayat | 1959 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#5

Tafsiran ( Yusuf 93 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Emportez ma tunique que voici, et appliquez-la sur le visage de mon père: il recouvrera [aussitôt] la vue. Et amenez-moi toute votre famille». ] - Tafsiran ( Yusuf 93 )

[ اذْهَبُوا بِقَمِيصِي هَذَا فَأَلْقُوهُ عَلَى وَجْهِ أَبِي يَأْتِ بَصِيرًا وَأْتُونِي بِأَهْلِكُمْ أَجْمَعِينَ ] - يوسف 93

Perihal terjemahan Ayat | 1689 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#6

Tafsiran ( Luqman 18 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Et ne détourne pas ton visage des hommes, et ne foule pas la terre avec arrogance: car Allah n'aime pas le présomptueux plein de gloriole. ] - Tafsiran ( Luqman 18 )

[ وَلَا تُصَعِّرْ خَدَّكَ لِلنَّاسِ وَلَا تَمْشِ فِي الْأَرْضِ مَرَحًا إِنَّ اللَّهَ لَا يُحِبُّ كُلَّ مُخْتَالٍ فَخُورٍ ] - لقمان 18

Perihal terjemahan Ayat | 3487 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#7

Tafsiran ( An-Naml 90 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Et quiconque viendra avec le mal... alors ils seront culbutés le visage dans le Feu. N'êtes-vous pas uniquement rétribués selon ce que vous œuvriez?» ] - Tafsiran ( An-Naml 90 )

[ وَمَنْ جَاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَكُبَّتْ وُجُوهُهُمْ فِي النَّارِ هَلْ تُجْزَوْنَ إِلَّا مَا كُنْتُمْ تَعْمَلُونَ ] - النمل 90

Perihal terjemahan Ayat | 3249 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#8

Tafsiran ( Az-Zukhruf 17 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Or, quand on annonce à l'un d'eux (la naissance) d'une semblable de ce qu'il attribue au Tout Miséricordieux, son visage s'assombrit d'un chagrin profond. ] - Tafsiran ( Az-Zukhruf 17 )

[ وَإِذَا بُشِّرَ أَحَدُهُمْ بِمَا ضَرَبَ لِلرَّحْمَنِ مَثَلًا ظَلَّ وَجْهُهُ مُسْوَدًّا وَهُوَ كَظِيمٌ ] - الزخرف 17

Perihal terjemahan Ayat | 4342 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#9

Tafsiran ( Al-Baqarah 144 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Certes nous te voyons tourner le visage en tous sens dans le ciel. Nous te faisons donc orienter vers une direction qui te plaît. Tourne donc ton visage vers la Mosquée sacrée. Où que vous soyez, tournez-y vos visages. Certes, ceux à qui le Livre a été donné savent bien que c'est la vérité venue de leur Seigneur. Et Allah n'est pas inattentif à ce qu'ils font. ] - Tafsiran ( Al-Baqarah 144 )

[ قَدْ نَرَى تَقَلُّبَ وَجْهِكَ فِي السَّمَاءِ فَلَنُوَلِّيَنَّكَ قِبْلَةً تَرْضَاهَا فَوَلِّ وَجْهَكَ شَطْرَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ وَحَيْثُ مَا كُنْتُمْ فَوَلُّوا وُجُوهَكُمْ شَطْرَهُ وَإِنَّ الَّذِينَ أُوتُوا الْكِتَابَ لَيَعْلَمُونَ أَنَّهُ الْحَقُّ مِنْ رَبِّهِمْ وَمَا اللَّهُ بِغَافِلٍ عَمَّا يَعْمَلُونَ ] - البقرة 144

Perihal terjemahan Ayat | 151 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French
#10

Tafsiran ( Al-Qasas 88 ) dalam French oleh Muhammad Hamidullah - fr

[ Et n'invoque nulle autre divinité avec Allah. Point de divinité à part Lui. Tout doit périr, sauf Son Visage. A Lui appartient le jugement; et vers Lui vous serez ramenés. ] - Tafsiran ( Al-Qasas 88 )

[ وَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ كُلُّ شَيْءٍ هَالِكٌ إِلَّا وَجْهَهُ لَهُ الْحُكْمُ وَإِلَيْهِ تُرْجَعُونَ ] - القصص 88

Perihal terjemahan Ayat | 3340 Pengarang | Muhammad Hamidullah Bahasa | French