Masa Jalan (0.00509 saat)
  • Keputusan: ( 31
  • sehingga 40
  • daripada 44
  • )
#32

Tafsiran ( Nuh 20 ) dalam Albanian oleh Sherif Ahmeti - sq

[ Që nëpër të të ecni rrugëve të gjera”. ] - Tafsiran ( Nuh 20 )

[ لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا ] - نوح 20

Perihal terjemahan Ayat | 5439 Pengarang | Sherif Ahmeti Bahasa | Albanian
#33

Tafsiran ( Nuh 20 ) dalam Chinese oleh Ma Jian - zh

[ 以便你們在大地上走著寬闊的道路。」 ] - Tafsiran ( Nuh 20 )

[ لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا ] - نوح 20

Perihal terjemahan Ayat | 5439 Pengarang | Ma Jian Bahasa | Chinese
#34

Tafsiran ( Nuh 20 ) dalam Malay oleh Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ "Supaya kamu melalui jalan-jalan yang luas padanya". ] - Tafsiran ( Nuh 20 )

[ لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا ] - نوح 20

Perihal terjemahan Ayat | 5439 Pengarang | Abdullah Muhammad Basmeih Bahasa | Malay
#35

Tafsiran ( Nuh 20 ) dalam Turkish oleh Turkish Transliteration - tr

[ liteslükû minhâ sübülen ficâcâ. ] - Tafsiran ( Nuh 20 )

[ لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا ] - نوح 20

Perihal terjemahan Ayat | 5439 Pengarang | Turkish Transliteration Bahasa | Turkish
#36

Tafsiran ( Nuh 20 ) dalam Hindi oleh Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ "ताकि तुम उसके विस्तृत मार्गों पर चलो।" ] - Tafsiran ( Nuh 20 )

[ لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا ] - نوح 20

Perihal terjemahan Ayat | 5439 Pengarang | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Bahasa | Hindi
#37

Tafsiran ( Nuh 20 ) dalam Spanish oleh Julio Cortes - es

[ para que recorráis en ella caminos, anchos pasos'». ] - Tafsiran ( Nuh 20 )

[ لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا ] - نوح 20

Perihal terjemahan Ayat | 5439 Pengarang | Julio Cortes Bahasa | Spanish
#38

Tafsiran ( Nuh 20 ) dalam Urdu oleh Tahir ul Qadri - ur

[ تاکہ تم اس کے کشادہ راستوں میں چلو پھرو، ] - Tafsiran ( Nuh 20 )

[ لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا ] - نوح 20

Perihal terjemahan Ayat | 5439 Pengarang | Tahir ul Qadri Bahasa | Urdu
#39

Tafsiran ( Nuh 20 ) dalam Bengali oleh Zohurul Hoque - bn

[ ''যেন তোমরা তাতে চলতে পার প্রশস্ত পথে।’’ ] - Tafsiran ( Nuh 20 )

[ لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا ] - نوح 20

Perihal terjemahan Ayat | 5439 Pengarang | Zohurul Hoque Bahasa | Bengali
#40

Tafsiran ( Nuh 20 ) dalam Bosnian oleh Mustafa Mlivo - bs

[ Da vi stupate po njoj putevima širokim." ] - Tafsiran ( Nuh 20 )

[ لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا ] - نوح 20

Perihal terjemahan Ayat | 5439 Pengarang | Mustafa Mlivo Bahasa | Bosnian
#31

Tafsiran ( Nuh 20 ) dalam Swedish oleh Knut Bernström - sv

[ för att ni skall kunna färdas över den på vägar och stigar.'” ] - Tafsiran ( Nuh 20 )

[ لِتَسْلُكُوا مِنْهَا سُبُلًا فِجَاجًا ] - نوح 20

Perihal terjemahan Ayat | 5439 Pengarang | Knut Bernström Bahasa | Swedish