Masa Jalan (0.00475 saat)
  • Keputusan: ( 41
  • sehingga 44
  • daripada 44
  • )
#41

Tafsiran ( Ta-ha 44 ) dalam Bulgarian oleh Tzvetan Theophanov - bg

[ И му говорете с благи слова, за да си припомни или да се побои!” ] - Tafsiran ( Ta-ha 44 )

[ فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَيِّنًا لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَى ] - طه 44

Perihal terjemahan Ayat | 2392 Pengarang | Tzvetan Theophanov Bahasa | Bulgarian
#42

Tafsiran ( Ta-ha 44 ) dalam Thai oleh Thai - th

[ แล้วเจ้าทั้งสองจงพูดกับเขาด้วยคำพูดที่อ่อนโยน บางทีเขาอาจจะรำลึกขึ้นมา หรือเกิดความยำเกรงขึ้น ] - Tafsiran ( Ta-ha 44 )

[ فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَيِّنًا لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَى ] - طه 44

Perihal terjemahan Ayat | 2392 Pengarang | Thai Bahasa | Thai
#43

Tafsiran ( Ta-ha 44 ) dalam Uughur oleh Muhammad Saleh - ug

[ ئۇنىڭغا يۇمشاق سۆز قىلىڭلار، ئۇ ۋەز - نەسىھەتنى قوبۇل قىلىشى، ياكى (ھەددىدىن ئاشقانلىقنىڭ ئاقىۋىتىدىن) قورقۇشى مۇمكىن ] - Tafsiran ( Ta-ha 44 )

[ فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَيِّنًا لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَى ] - طه 44

Perihal terjemahan Ayat | 2392 Pengarang | Muhammad Saleh Bahasa | Uughur
#44

Tafsiran ( Ta-ha 44 ) dalam Uzbek oleh Muhammad Sodik Muhammad Yusuf - uz

[ Бас, унга юмшоқ сўз айтинглар. Шояд эсласа ёки қўрқса». (Юмшоқ сўз тасир қилиши мумкин. Юмшоқ сўз кофирни ва туғёнга кетган шахсни ҳам мулойим қилиб қўйиши мумкин. Шояд Фиръавн ҳам ўзига келиб, инсоф қилса.) ] - Tafsiran ( Ta-ha 44 )

[ فَقُولَا لَهُ قَوْلًا لَيِّنًا لَعَلَّهُ يَتَذَكَّرُ أَوْ يَخْشَى ] - طه 44

Perihal terjemahan Ayat | 2392 Pengarang | Muhammad Sodik Muhammad Yusuf Bahasa | Uzbek