Tempo de Execução (0,00403 segundos)
  • Resultados: ( 1
  • para 8
  • de 8
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Mutaffifin 30 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Когда проходили мимо них, то перемигивались, [издеваясь]. ] - Interpretation of ( Al-Mutaffifin 30 )

[ وَإِذَا مَرُّوا بِهِمْ يَتَغَامَزُونَ ] - المطففين 30

Sobre a tradução versículo | 5878 Autor | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Idioma | Russian
#2

Interpretation of ( As-Saaffat 137 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ И вы ходите мимо [развалин их жилищ] с утра ] - Interpretation of ( As-Saaffat 137 )

[ وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِمْ مُصْبِحِينَ ] - الصافات 137

Sobre a tradução versículo | 3925 Autor | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Idioma | Russian
#3

Interpretation of ( Sad 31 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ [Вспомни,] как [однажды] вечером мимо него гнали коней, бьющих копытами, быстроногих. ] - Interpretation of ( Sad 31 )

[ إِذْ عُرِضَ عَلَيْهِ بِالْعَشِيِّ الصَّافِنَاتُ الْجِيَادُ ] - ص 31

Sobre a tradução versículo | 4001 Autor | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Idioma | Russian
#4

Interpretation of ( Al-Furqan 72 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ [Рабы Милостивого] - это те, которые не лжесвидетельствуют и которые, когда проходят мимо суетного, минуют его с достоинством; ] - Interpretation of ( Al-Furqan 72 )

[ وَالَّذِينَ لَا يَشْهَدُونَ الزُّورَ وَإِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرَامًا ] - الفرقان 72

Sobre a tradução versículo | 2927 Autor | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Idioma | Russian
#5

Interpretation of ( Yusuf 105 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ О, как много на небесах и на земле знамений, мимо которых они проходят [не задумываясь] и отворачиваются. ] - Interpretation of ( Yusuf 105 )

[ وَكَأَيِّنْ مِنْ آيَةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَمُرُّونَ عَلَيْهَا وَهُمْ عَنْهَا مُعْرِضُونَ ] - يوسف 105

Sobre a tradução versículo | 1701 Autor | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Idioma | Russian
#6

Interpretation of ( Al-Furqan 40 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Они проходили мимо селения, на которое низринулся недобрый дождь. Неужели же они не видели его? Нет, они не ждали пробуждения [в Судный день]. ] - Interpretation of ( Al-Furqan 40 )

[ وَلَقَدْ أَتَوْا عَلَى الْقَرْيَةِ الَّتِي أُمْطِرَتْ مَطَرَ السَّوْءِ أَفَلَمْ يَكُونُوا يَرَوْنَهَا بَلْ كَانُوا لَا يَرْجُونَ نُشُورًا ] - الفرقان 40

Sobre a tradução versículo | 2895 Autor | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Idioma | Russian
#7

Interpretation of ( Hud 38 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Он сооружал ковчег, и каждый раз, когда мимо него проходили знатные люди из его народа, они высмеивали его, а он говорил: "Если вы насмехаетесь над нами, то и мы, воистину, будем насмехаться над вами, подобно тому как смеетесь вы. ] - Interpretation of ( Hud 38 )

[ وَيَصْنَعُ الْفُلْكَ وَكُلَّمَا مَرَّ عَلَيْهِ مَلَأٌ مِنْ قَوْمِهِ سَخِرُوا مِنْهُ قَالَ إِنْ تَسْخَرُوا مِنَّا فَإِنَّا نَسْخَرُ مِنْكُمْ كَمَا تَسْخَرُونَ ] - هود 38

Sobre a tradução versículo | 1511 Autor | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Idioma | Russian
#8

Interpretation of ( Al-Baqarah 259 ) in Russian by Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov - ru

[ Или [не задумывался ли ты над тем] человеком, который проходил мимо селения, разрушенного до основания? Он сказал: "Как Аллах все это вернет к жизни после того, как оно умерло?" Аллах умертвил его самого на сто лет, потом воскресил и спросил: "Как долго ты пробыл [во сне]?" Ответил он: "Я проспал день или некую часть дня". Аллах сказал: "Ты пребывал во сне сто лет. Посмотри на свою еду и воду: они ведь не испортились. [А теперь] взгляни на своего осла. Мы непременно сделаем тебя знамением для других людей. Посмотри же, как Мы восстановим кости, а потом нарастим на них мясо". Когда человек увидел воочию [знамения], он сказал: "Я знаю, что Аллах властен над всем сущим". ] - Interpretation of ( Al-Baqarah 259 )

[ أَوْ كَالَّذِي مَرَّ عَلَى قَرْيَةٍ وَهِيَ خَاوِيَةٌ عَلَى عُرُوشِهَا قَالَ أَنَّى يُحْيِي هَذِهِ اللَّهُ بَعْدَ مَوْتِهَا فَأَمَاتَهُ اللَّهُ مِائَةَ عَامٍ ثُمَّ بَعَثَهُ قَالَ كَمْ لَبِثْتَ قَالَ لَبِثْتُ يَوْمًا أَوْ بَعْضَ يَوْمٍ قَالَ بَلْ لَبِثْتَ مِائَةَ عَامٍ فَانْظُرْ إِلَى طَعَامِكَ وَشَرَابِكَ لَمْ يَتَسَنَّهْ وَانْظُرْ إِلَى حِمَارِكَ وَلِنَجْعَلَكَ آيَةً لِلنَّاسِ وَانْظُرْ إِلَى الْعِظَامِ كَيْفَ نُنْشِزُهَا ثُمَّ نَكْسُوهَا لَحْمًا فَلَمَّا تَبَيَّنَ لَهُ قَالَ أَعْلَمُ أَنَّ اللَّهَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ] - البقرة 259

Sobre a tradução versículo | 266 Autor | Magomed-Nuri Osmanovich Osmanov Idioma | Russian