versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00495 segundos)
Resultados: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Ya-Sin 63 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Aceasta
este
Gheena
ce
v-a
fost
făgăduită:
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 63 )
[
هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ
]
-
يس 63
Sobre a tradução
versículo | 3768
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Ya-Sin 63 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
Voici
l'Enfer
qu'on
vous
promettait.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 63 )
[
هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ
]
-
يس 63
Sobre a tradução
versículo | 3768
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Ya-Sin 63 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Менә
бу
алдыгыздагы
нәрсә,
егәр
иман
китермәсәгез
һәм
Аллаһуга
итагать
итмәсәгез
сезгә
шул
булыр
дип
вәгъдә
ителгән
җәһәннәмдер.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 63 )
[
هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ
]
-
يس 63
Sobre a tradução
versículo | 3768
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Ya-Sin 63 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Oto
Gehenna,
która
nam
została
obiecana!
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 63 )
[
هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ
]
-
يس 63
Sobre a tradução
versículo | 3768
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Ya-Sin 63 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Bu
sizə
vəd
edilmiş
Cəhənnəmdir.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 63 )
[
هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ
]
-
يس 63
Sobre a tradução
versículo | 3768
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Ya-Sin 63 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
ഇതാ,
നിങ്ങള്ക്ക്
മുന്നറിയിപ്പ്
നല്കപ്പെട്ടിരുന്ന
നരകം!
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 63 )
[
هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ
]
-
يس 63
Sobre a tradução
versículo | 3768
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Ya-Sin 63 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
"Wannan
ita
ce
Jahannama
wadda
kuka
kasance
anã
yi
muku
wa'adi
da
ita."
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 63 )
[
هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ
]
-
يس 63
Sobre a tradução
versículo | 3768
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Ya-Sin 63 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Kepada
mereka
dikatakan,
"Inilah
neraka
jahanam
yang
telah
dijanjikan
saat
kalian
berada
di
dunia.
Ia
merupakan
balasan
atas
kekufuran
kalian.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 63 )
[
هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ
]
-
يس 63
Sobre a tradução
versículo | 3768
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Ya-Sin 63 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
هذه
جهنم
التي
كنتم
توعدون
بها
في
الدنيا
على
كفركم
بالله
وتكذيبكم
رسله.
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 63 )
[
هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ
]
-
يس 63
Sobre a tradução
versículo | 3768
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Ya-Sin 63 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
これはあなたがたに約束されていた,地獄である。
]
-
Interpretation of ( Ya-Sin 63 )
[
هَذِهِ جَهَنَّمُ الَّتِي كُنْتُمْ تُوعَدُونَ
]
-
يس 63
Sobre a tradução
versículo | 3768
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir