versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00500 segundos)
Resultados: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( As-Saaffat 9 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
Ei
sunt
alungaţi
şi
vor
avea
parte
de o
necurmată
osândă,
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 9 )
[
دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ
]
-
الصافات 9
Sobre a tradução
versículo | 3797
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( As-Saaffat 9 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
et
refoulés.
Et
ils
auront
un
châtiment
perpétuel.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 9 )
[
دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ
]
-
الصافات 9
Sobre a tradução
versículo | 3797
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( As-Saaffat 9 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Шулай
булса
да
аларга
ахирәттә
каты
ґәзаб
булыр.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 9 )
[
دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ
]
-
الصافات 9
Sobre a tradução
versículo | 3797
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( As-Saaffat 9 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
Są
odpędzani;
i
dla
nich
będzie
kara
nieustanna;
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 9 )
[
دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ
]
-
الصافات 9
Sobre a tradução
versículo | 3797
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( As-Saaffat 9 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
və
oradan
qovularlar.
Onları
uzun
sürəcək
bir
əzab
gözləyir.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 9 )
[
دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ
]
-
الصافات 9
Sobre a tradução
versículo | 3797
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( As-Saaffat 9 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
ബഹിഷ്കൃതരായിക്കൊണ്ട്
അവര്ക്ക്
ശാശ്വതമായ
ശിക്ഷയുമുണ്ട്.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 9 )
[
دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ
]
-
الصافات 9
Sobre a tradução
versículo | 3797
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( As-Saaffat 9 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
Dõmin
tunkuɗẽwa
kuma
sunã
da
wata
azãba
tabbatacciya.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 9 )
[
دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ
]
-
الصافات 9
Sobre a tradução
versículo | 3797
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( As-Saaffat 9 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Mereka
diusir
dengan
kejam
sehingga
tidak
sampai
mendengar
berita-berita
dari
langit.
Di
akhirat
kelak
mereka
akan
mendapat
siksa
pedih
yang
abadi.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 9 )
[
دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ
]
-
الصافات 9
Sobre a tradução
versículo | 3797
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( As-Saaffat 9 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
لا
تستطيع
الشياطين
أن
تصل
إلى
الملأ
الأعلى،
وهي
السموات
ومَن
فيها
مِن
الملائكة،
فتستمع
إليهم
إذا
تكلموا
بما
يوحيه
الله
تعالى
مِن
شرعه
وقدره،
ويُرْجَمون
بالشهب
من كل
جهة؛
طردًا
لهم
عن
الاستماع،
ولهم
في
الدار
الآخرة
عذاب
دائم
موجع.
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 9 )
[
دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ
]
-
الصافات 9
Sobre a tradução
versículo | 3797
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( As-Saaffat 9 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
撃退されて,かれらは永久の懲罰を受ける。
]
-
Interpretation of ( As-Saaffat 9 )
[
دُحُورًا وَلَهُمْ عَذَابٌ وَاصِبٌ
]
-
الصافات 9
Sobre a tradução
versículo | 3797
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir