versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00542 segundos)
Resultados: ( 21
para 30
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#21
Interpretation of
( Fussilat 32 )
in Romanian by George Grigore
- ro
[
ca
ospeţie
de la
Iertătorul,
Milostivul.
]
-
Interpretation of ( Fussilat 32 )
[
نُزُلًا مِنْ غَفُورٍ رَحِيمٍ
]
-
فصلت 32
Sobre a tradução
versículo | 4250
Autor | George Grigore
Idioma | Romanian
#22
Interpretation of
( Fussilat 32 )
in French by Muhammad Hamidullah
- fr
[
un
lieu
d'accueil
de la
part
d'un
Très
Grand
Pardonneur,
d'un
Très
Miséricordieux».
]
-
Interpretation of ( Fussilat 32 )
[
نُزُلًا مِنْ غَفُورٍ رَحِيمٍ
]
-
فصلت 32
Sobre a tradução
versículo | 4250
Autor | Muhammad Hamidullah
Idioma | French
#23
Interpretation of
( Fussilat 32 )
in Tatar by Yakub Ibn Nugman
- tt
[
Ярлыкап
рәхмәт
итүче
Аллаһудан
хәзерләнмеш
төрле
яхшы
ризыклар
булганы
хәлдә.
]
-
Interpretation of ( Fussilat 32 )
[
نُزُلًا مِنْ غَفُورٍ رَحِيمٍ
]
-
فصلت 32
Sobre a tradução
versículo | 4250
Autor | Yakub Ibn Nugman
Idioma | Tatar
#24
Interpretation of
( Fussilat 32 )
in Polish by Józefa Bielawskiego
- pl
[
-
jako
gościnne
przyjęcie
od
Przebaczającego,
Litościwego."
]
-
Interpretation of ( Fussilat 32 )
[
نُزُلًا مِنْ غَفُورٍ رَحِيمٍ
]
-
فصلت 32
Sobre a tradução
versículo | 4250
Autor | Józefa Bielawskiego
Idioma | Polish
#25
Interpretation of
( Fussilat 32 )
in Azerbaijani by Alikhan Musayev
- az
[
Bağışlayan
və
Rəhmli
Allah
tərəfindən
verilən
ziyafət
kimi”.
]
-
Interpretation of ( Fussilat 32 )
[
نُزُلًا مِنْ غَفُورٍ رَحِيمٍ
]
-
فصلت 32
Sobre a tradução
versículo | 4250
Autor | Alikhan Musayev
Idioma | Azerbaijani
#26
Interpretation of
( Fussilat 32 )
in Malayalam by Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
- ml
[
ഏറെ
പൊറുക്കുന്നവനും
കരുണാനിധിയുമായ
അല്ലാഹുവിങ്കല്
നിന്നുള്ള
സല്ക്കാരമത്രെ
അത്.
]
-
Interpretation of ( Fussilat 32 )
[
نُزُلًا مِنْ غَفُورٍ رَحِيمٍ
]
-
فصلت 32
Sobre a tradução
versículo | 4250
Autor | Cheriyamundam Abdul Hameed and Kunhi Mohammed Parappoor
Idioma | Malayalam
#27
Interpretation of
( Fussilat 32 )
in Hausa by Abubakar Mahmoud Gumi
- ha
[
"A
kan
liyãfa
daga
Mai
gafara,
Mai
jin
ƙai."
]
-
Interpretation of ( Fussilat 32 )
[
نُزُلًا مِنْ غَفُورٍ رَحِيمٍ
]
-
فصلت 32
Sobre a tradução
versículo | 4250
Autor | Abubakar Mahmoud Gumi
Idioma | Hausa
#28
Interpretation of
( Fussilat 32 )
in Indonesian by Muhammad Quraish Shihab et al.
- id
[
Para
malaikat
itu
juga
mengatakan,
"Kami
adalah
penolong-penolong
kalian
di
dunia,
dengan
memberikan
dukungan,
dan
di
akhirat
dengan
memberikan
syafaat
dan
penghormatan.
Di
akhirat
nanti
kalian
akan
mendapatkan
segala
apa
yang
kalian
sukai
dan
penghormatan
yang
kalian
dambakan
dari
Tuhan
yang
ampunan
dan
kasih
sayang-Nya
amat
luas."
]
-
Interpretation of ( Fussilat 32 )
[
نُزُلًا مِنْ غَفُورٍ رَحِيمٍ
]
-
فصلت 32
Sobre a tradução
versículo | 4250
Autor | Muhammad Quraish Shihab et al.
Idioma | Indonesian
#29
Interpretation of
( Fussilat 32 )
in Arabic by Al-Muyassar Commentary
- ar
[
وتقول
لهم
الملائكة:
نحن
أنصاركم
في
الحياة
الدنيا،
نسددكم
ونحفظكم
بأمر
الله،
وكذلك
نكون
معكم
في
الآخرة،
ولكم
في
الجنة
كل ما
تشتهيه
أنفسكم
مما
تختارونه،
وتَقَرُّ
به
أعينكم،
ومهما
طلبتم
من
شيء
وجدتموه
بين
أيديكم
ضيافة
وإنعامًا
لكم
مِن
غفور
لذنوبكم،
رحيم
بكم.
]
-
Interpretation of ( Fussilat 32 )
[
نُزُلًا مِنْ غَفُورٍ رَحِيمٍ
]
-
فصلت 32
Sobre a tradução
versículo | 4250
Autor | Al-Muyassar Commentary
Idioma | Arabic
#30
Interpretation of
( Fussilat 32 )
in Japanese by Japanese
- ja
[
寛容にして慈悲深い御方からの歓待である。」
]
-
Interpretation of ( Fussilat 32 )
[
نُزُلًا مِنْ غَفُورٍ رَحِيمٍ
]
-
فصلت 32
Sobre a tradução
versículo | 4250
Autor | Japanese
Idioma | Japanese
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir