versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00741 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 184 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Frikësohuni
Atij
që u
krijo
juve
dhe
breznitë
e
para.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 184 )
[
وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ
]
-
الشعراء 184
Sobre a tradução
versículo | 3116
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 184 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
你們應當敬畏真主,他創造你們和古老的世代。」
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 184 )
[
وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ
]
-
الشعراء 184
Sobre a tradução
versículo | 3116
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 184 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
"Dan
(sebaliknya)
berbaktilah
kepada
Allah
yang
telah
menciptakan
kamu
dan
umat-umat
yang
telah
lalu".
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 184 )
[
وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ
]
-
الشعراء 184
Sobre a tradução
versículo | 3116
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 184 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
vetteḳu-lleẕî
ḫaleḳaküm
velcibillete-l'evvelîn.
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 184 )
[
وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ
]
-
الشعراء 184
Sobre a tradução
versículo | 3116
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 184 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
उसका
डर
रखो
जिसने
तुम्हें
और
पिछली
नस्लों
को
पैदा
किया
हैं।"
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 184 )
[
وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ
]
-
الشعراء 184
Sobre a tradução
versículo | 3116
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 184 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
¡Temed
a
Quien
os ha
creado,
a
vosotros
y a
las
generaciones
antiguas!»
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 184 )
[
وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ
]
-
الشعراء 184
Sobre a tradução
versículo | 3116
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 184 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
اس
(اللہ)
سے
ڈرو
جس نے تم کو
اور
پہلی
امتوں
کو
پیدا
فرمایا،
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 184 )
[
وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ
]
-
الشعراء 184
Sobre a tradução
versículo | 3116
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 184 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
''আর
ভয়-ভক্তি
করো
তাঁকে
যিনি
তোমাদের
সৃষ্টি
করেছেন
এবং
পূর্ববর্তী
লোকদেরও।’’
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 184 )
[
وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ
]
-
الشعراء 184
Sobre a tradução
versículo | 3116
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 184 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
I
bojte
se
Onog
koji
je
stvorio
vas
i
pokoljenja
ranija."
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 184 )
[
وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ
]
-
الشعراء 184
Sobre a tradução
versículo | 3116
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Ash-Shu'araa 184 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
men
frukta
Gud
som
har
skapat
er
och
[alla]
släkten
före
er!"
]
-
Interpretation of ( Ash-Shu'araa 184 )
[
وَاتَّقُوا الَّذِي خَلَقَكُمْ وَالْجِبِلَّةَ الْأَوَّلِينَ
]
-
الشعراء 184
Sobre a tradução
versículo | 3116
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir