versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00474 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Ghafir 32 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
O
populli
im,
unë
kam
frikë
për
ju
ditën
e
britmës
(të
mjerimit),
]
-
Interpretation of ( Ghafir 32 )
[
وَيَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنَادِ
]
-
غافر 32
Sobre a tradução
versículo | 4165
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Ghafir 32 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
我的宗族啊!我的確為你們擔心互相呼叫之日;
]
-
Interpretation of ( Ghafir 32 )
[
وَيَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنَادِ
]
-
غافر 32
Sobre a tradução
versículo | 4165
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Ghafir 32 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
"Dan,
wahai
kaumku!
Sesungguhnya
aku
bimbang
kamu
akan
ditimpa
azab
seksa
hari
(kiamat)
yang
padanya
masing-masing
menjerit-jerit
memanggil
(memohon
pertolongan),
]
-
Interpretation of ( Ghafir 32 )
[
وَيَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنَادِ
]
-
غافر 32
Sobre a tradução
versículo | 4165
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Ghafir 32 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
veyâ
ḳavmi
innî
eḫâfü
`aleyküm
yevme-ttenâd.
]
-
Interpretation of ( Ghafir 32 )
[
وَيَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنَادِ
]
-
غافر 32
Sobre a tradução
versículo | 4165
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Ghafir 32 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
और ऐ
मेरी
क़ौम
के
लोगो!
मुझे
तुम्हारे
बारे
में
चीख़-पुकार
के
दिन
का भय
है,
]
-
Interpretation of ( Ghafir 32 )
[
وَيَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنَادِ
]
-
غافر 32
Sobre a tradução
versículo | 4165
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Ghafir 32 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
¡Pueblo!
Temo
que
viváis
el
día
de la
Llamada
Mutua,
]
-
Interpretation of ( Ghafir 32 )
[
وَيَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنَادِ
]
-
غافر 32
Sobre a tradução
versículo | 4165
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Ghafir 32 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
اے
قوم!
میں
تم پر
چیخ
و
پکار
کے دن
(یعنی
قیامت)
سے
خوف
زدہ
ہوں،
]
-
Interpretation of ( Ghafir 32 )
[
وَيَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنَادِ
]
-
غافر 32
Sobre a tradução
versículo | 4165
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Ghafir 32 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
''আর
হে
আমার
স্বজাতি!
আমি
নিঃসন্দেহ
তোমাদের
জন্য
আশঙ্কা
করছি
পরস্পর
ডাকাডাকির
দিন
সন্বন্ধে
--
]
-
Interpretation of ( Ghafir 32 )
[
وَيَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنَادِ
]
-
غافر 32
Sobre a tradução
versículo | 4165
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Ghafir 32 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
"I o
narode
moj!
Uistinu,
ja se
plašim
za
vas
Dana
pozivanja,
]
-
Interpretation of ( Ghafir 32 )
[
وَيَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنَادِ
]
-
غافر 32
Sobre a tradução
versículo | 4165
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Ghafir 32 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Och
-
egyptier!
-
jag
bävar
vid
tanken
på
[det
som
väntar
er]
den
Dag
då ni
skall
ropa
till
varandra
under
klagan
och
jämmer,
]
-
Interpretation of ( Ghafir 32 )
[
وَيَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ يَوْمَ التَّنَادِ
]
-
غافر 32
Sobre a tradução
versículo | 4165
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir