versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00488 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Ar-Rahman 20 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Ndërmjet
atyre
të
dyve
është
një
pengues
që
ata
të dy
nuk
kapërcejnë.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 20 )
[
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ
]
-
الرحمن 20
Sobre a tradução
versículo | 4921
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Ar-Rahman 20 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
兩海之間,有一個堤防,兩海互不侵犯。
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 20 )
[
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ
]
-
الرحمن 20
Sobre a tradução
versículo | 4921
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Ar-Rahman 20 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Di
antara
keduanya
ada
penyekat
yang
memisahkannya,
masing-masing
tidak
melampaui
sempadannya;
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 20 )
[
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ
]
-
الرحمن 20
Sobre a tradução
versículo | 4921
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Ar-Rahman 20 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
beynehümâ
berzeḫul
lâ
yebgiyân.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 20 )
[
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ
]
-
الرحمن 20
Sobre a tradução
versículo | 4921
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Ar-Rahman 20 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
उन
दोनों
के
बीच
एक
परदा
बाधक
होता
है,
जिसका
वे
अतिक्रमण
नहीं
करते
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 20 )
[
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ
]
-
الرحمن 20
Sobre a tradução
versículo | 4921
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Ar-Rahman 20 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
pero
las
separa
una
barrera
que
no
rebasan.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 20 )
[
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ
]
-
الرحمن 20
Sobre a tradução
versículo | 4921
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Ar-Rahman 20 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
اُن
دونوں
کے
درمیان
ایک
آڑ ہے وہ
(اپنی
اپنی)
حد سے
تجاوز
نہیں
کرسکتے،
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 20 )
[
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ
]
-
الرحمن 20
Sobre a tradução
versículo | 4921
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Ar-Rahman 20 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তাদের
উভয়ের
মধ্যে
রয়েছে
এক
ব্যবধান
যা
তারা
অতিক্রম
করতে
পারে
না।
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 20 )
[
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ
]
-
الرحمن 20
Sobre a tradução
versículo | 4921
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Ar-Rahman 20 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Između
njih
je
berzeh,
ne
prelaze
(ga),
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 20 )
[
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ
]
-
الرحمن 20
Sobre a tradução
versículo | 4921
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Ar-Rahman 20 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
mellan
dem
[har
Han
likväl
dragit]
en
skiljelinje
som
de
inte
kan
överskrida.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rahman 20 )
[
بَيْنَهُمَا بَرْزَخٌ لَا يَبْغِيَانِ
]
-
الرحمن 20
Sobre a tradução
versículo | 4921
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir