versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00513 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Qalam 3 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Dhe
se
ti,
padyshim
do të
kesh
shpërblim
të
pandërprerë!
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 3 )
[
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
]
-
القلم 3
Sobre a tradução
versículo | 5274
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Qalam 3 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
你必得享受不斷的報酬。
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 3 )
[
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
]
-
القلم 3
Sobre a tradução
versículo | 5274
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Qalam 3 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Dan
sesungguhnya
engkau
tetap
beroleh
pahala
yang
amat
besar,
yang
tidak
putus-putus,
(sebagai
balasan
bagi
menjalankan
ajaran
Islam);
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 3 )
[
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
]
-
القلم 3
Sobre a tradução
versículo | 5274
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Qalam 3 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
veinne
leke
leecran
gayra
memnûn.
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 3 )
[
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
]
-
القلم 3
Sobre a tradução
versículo | 5274
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Qalam 3 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
निश्चय
ही
तुम्हारे
लिए
ऐसा
प्रतिदान
है
जिसका
क्रम
कभी
टूटनेवाला
नहीं
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 3 )
[
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
]
-
القلم 3
Sobre a tradução
versículo | 5274
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Qalam 3 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
Tendrás,
ciertamente,
una
recompensa
ininterrumpida.
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 3 )
[
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
]
-
القلم 3
Sobre a tradução
versículo | 5274
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Qalam 3 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
بے شک آپ کے
لئے
ایسا
اَجر
ہے جو
کبھی
ختم
نہ
ہوگا،
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 3 )
[
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
]
-
القلم 3
Sobre a tradução
versículo | 5274
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Qalam 3 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
আর
তোমার
জন্য
নিশ্চয়ই
রয়েছে
এমন
এক
প্রতিদান
যা
শেষ
হবার
নয়।
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 3 )
[
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
]
-
القلم 3
Sobre a tradução
versículo | 5274
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Qalam 3 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
A
uistinu,
ti
ćeš
imati
nagradu
neprekidnu,
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 3 )
[
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
]
-
القلم 3
Sobre a tradução
versículo | 5274
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Qalam 3 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Helt
visst
kommer
din
belöning
att
vara
i
evighet.
]
-
Interpretation of ( Al-Qalam 3 )
[
وَإِنَّ لَكَ لَأَجْرًا غَيْرَ مَمْنُونٍ
]
-
القلم 3
Sobre a tradução
versículo | 5274
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir