versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00524 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Al-Fajr 28 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Kthehu
te
Zoti
yt i
kënaqur
(për
vehte)
e
kënaqës
(për
Zotin)!
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 28 )
[
ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً
]
-
الفجر 28
Sobre a tradução
versículo | 6021
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Al-Fajr 28 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
你應當喜悅地,被喜悅地歸於你的主。
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 28 )
[
ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً
]
-
الفجر 28
Sobre a tradução
versículo | 6021
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Al-Fajr 28 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
"Kembalilah
kepada
Tuhanmu
dengan
keadaan
engkau
berpuas
hati
(dengan
segala
nikmat
yang
diberikan)
lagi
diredhai
(di
sisi
Tuhanmu)
! -
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 28 )
[
ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً
]
-
الفجر 28
Sobre a tradução
versículo | 6021
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Al-Fajr 28 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
irci`î
ilâ
rabbiki
râḍiyetem
merḍiyyeh.
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 28 )
[
ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً
]
-
الفجر 28
Sobre a tradução
versículo | 6021
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Al-Fajr 28 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
लौट
अपने
रब की
ओर,
इस
तरह
कि तू
उससे
राज़ी
है वह
तुझसे
राज़ी
है।
अतः
मेरे
बन्दों
में
सम्मिलित
हो
जा।
-
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 28 )
[
ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً
]
-
الفجر 28
Sobre a tradução
versículo | 6021
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Al-Fajr 28 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
¡Vuelve
a tu
Señor,
satisfecha,
acepta!
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 28 )
[
ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً
]
-
الفجر 28
Sobre a tradução
versículo | 6021
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Al-Fajr 28 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
تو
اپنے
رب کی
طرف
اس
حال
میں
لوٹ
آکہ
تو اس کی
رضا
کا
طالب
بھی
ہو
اور
اس کی
رضا
کا
مطلوب
بھی
(گویا
اس کی
رضا
تیری
مطلوب
ہو
اور
تیری
رضا
اس کی
مطلوب)،
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 28 )
[
ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً
]
-
الفجر 28
Sobre a tradução
versículo | 6021
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Al-Fajr 28 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
''তোমার
প্রভুর
কাছে
ফিরে
এসো
সন্তষ্ট
হয়ে,
--
সন্তোষভাজন
হয়ে,
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 28 )
[
ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً
]
-
الفجر 28
Sobre a tradução
versículo | 6021
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Al-Fajr 28 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Vrati
se
Gospodaru
svom
zadovoljna,
zadovoljavajuća,
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 28 )
[
ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً
]
-
الفجر 28
Sobre a tradução
versículo | 6021
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Al-Fajr 28 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Vänd
tillbaka
till
din
Herre,
tillfredsställd
[med
Hans
gåvor
och]
omsluten
av
Hans
välbehag!
]
-
Interpretation of ( Al-Fajr 28 )
[
ارْجِعِي إِلَى رَبِّكِ رَاضِيَةً مَرْضِيَّةً
]
-
الفجر 28
Sobre a tradução
versículo | 6021
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir