versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00500 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( An-Nasr 3 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Ti,
pra,
lartësoje
Zotin
tënd
duke
falënderuar
dhe
kërko
nga
Ai
falje.
Ai
vërtet
pranon
shumë
pendimin.
]
-
Interpretation of ( An-Nasr 3 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
]
-
النصر 3
Sobre a tradução
versículo | 6216
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( An-Nasr 3 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
你應當贊頌你的主超絕萬物,
并且向他求饒,
他確是至宥的。
]
-
Interpretation of ( An-Nasr 3 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
]
-
النصر 3
Sobre a tradução
versículo | 6216
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( An-Nasr 3 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Maka
ucapkanlah
tasbih
dengan
memuji
Tuhanmu
dan
mintalah
ampun
kepadaNya,
sesungguhnya
Dia
amat
menerima
taubat.
]
-
Interpretation of ( An-Nasr 3 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
]
-
النصر 3
Sobre a tradução
versículo | 6216
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( An-Nasr 3 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
fesebbiḥ
biḥamdi
rabbike
vestagfirh.
innehû
kâne
tevvâbâ.
]
-
Interpretation of ( An-Nasr 3 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
]
-
النصر 3
Sobre a tradução
versículo | 6216
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( An-Nasr 3 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
तो
अपने
रब की
प्रशंसा
करो
और
उससे
क्षमा
चाहो।
निस्संदेह
वह
बड़ा
तौबा
क़बूल
करनेवाला
है
]
-
Interpretation of ( An-Nasr 3 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
]
-
النصر 3
Sobre a tradução
versículo | 6216
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( An-Nasr 3 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
entonces,
¡celebra
las
alabanzas
de tu
Señor
y
pide
Su
perdón!
Es
indulgente.
]
-
Interpretation of ( An-Nasr 3 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
]
-
النصر 3
Sobre a tradução
versículo | 6216
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( An-Nasr 3 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
تو آپ
(تشکراً)
اپنے
رب کی
حمد
کے
ساتھ
تسبیح
فرمائیں
اور
(تواضعاً)
اس سے
استغفار
کریں،
بیشک
وہ
بڑا
ہی
توبہ
قبول
فرمانے
والا
(اور
مزید
رحمت
کے
ساتھ
رجوع
فرمانے
والا)
ہے،
]
-
Interpretation of ( An-Nasr 3 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
]
-
النصر 3
Sobre a tradução
versículo | 6216
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( An-Nasr 3 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
তখন
তোমার
প্রভুর
প্রশংসায়
জপতপ
করো
ও
তাঁর
পরিত্রাণ
খোঁজো।
নিঃসন্দেহ
তিনি
বারবার
প্রত্যাবর্তনকারী।
]
-
Interpretation of ( An-Nasr 3 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
]
-
النصر 3
Sobre a tradução
versículo | 6216
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( An-Nasr 3 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
Tad
slavi
sa
hvalom
Gospodara
svog
i
traži
oprost
od
Njega.
Uistinu!
On je
Primalac
pokajanja.
]
-
Interpretation of ( An-Nasr 3 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
]
-
النصر 3
Sobre a tradução
versículo | 6216
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( An-Nasr 3 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
lova
och
prisa
då
din
Herres
namn
och
sök
Hans
förlåtelse!
Han
är
alltid
beredd
att
ta
emot
den
[uppriktigt]
ångerfulles
ånger.
]
-
Interpretation of ( An-Nasr 3 )
[
فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
]
-
النصر 3
Sobre a tradução
versículo | 6216
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir