versículos
traduções
Portuguese
العربيّة
English
français
Bahasa Indonesia
日本語
Kurdish
Malay
Malayalam
Türkçe
español
Busca rápida
Tempo de Execução (0,00475 segundos)
Resultados: ( 31
para 40
de 44
)
«
1
2
3
4
5
»
#32
Interpretation of
( Ar-Rum 14 )
in Albanian by Sherif Ahmeti
- sq
[
Dhe
ditën
kur
të
ndodhë
kijameti,
atë
ditë
do të
ndahen
(njerëzit).
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 14 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ
]
-
الروم 14
Sobre a tradução
versículo | 3423
Autor | Sherif Ahmeti
Idioma | Albanian
#33
Interpretation of
( Ar-Rum 14 )
in Chinese by Ma Jian
- zh
[
復活時來臨之日,他們將彼此分離。
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 14 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ
]
-
الروم 14
Sobre a tradução
versículo | 3423
Autor | Ma Jian
Idioma | Chinese
#34
Interpretation of
( Ar-Rum 14 )
in Malay by Abdullah Muhammad Basmeih
- ms
[
Dan
semasa
berlakunya
kiamat,
mereka
pada
hari
itu
akan
berpecah
kepada
dua
kumpulan
(setelah
selesai
perbicaraan).
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 14 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ
]
-
الروم 14
Sobre a tradução
versículo | 3423
Autor | Abdullah Muhammad Basmeih
Idioma | Malay
#35
Interpretation of
( Ar-Rum 14 )
in Turkish by Turkish Transliteration
- tr
[
veyevme
teḳûmü-ssâ`atü
yevmeiẕiy
yeteferraḳûn.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 14 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ
]
-
الروم 14
Sobre a tradução
versículo | 3423
Autor | Turkish Transliteration
Idioma | Turkish
#36
Interpretation of
( Ar-Rum 14 )
in Hindi by Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
- hi
[
और
जिस
दिन
वह
घड़ी
आ
खड़ी
होगी,
उस
दिन
वे सब
अलग-अलग
हो
जाएँगे
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 14 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ
]
-
الروم 14
Sobre a tradução
versículo | 3423
Autor | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed
Idioma | Hindi
#37
Interpretation of
( Ar-Rum 14 )
in Spanish by Julio Cortes
- es
[
El
día
que
suene
la
Hora
se
dividirán:
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 14 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ
]
-
الروم 14
Sobre a tradução
versículo | 3423
Autor | Julio Cortes
Idioma | Spanish
#38
Interpretation of
( Ar-Rum 14 )
in Urdu by Tahir ul Qadri
- ur
[
اور
جس دن
قیامت
برپا
ہوگی
اس دن
لوگ
(نفسا
نفسی
میں)
الگ
الگ
ہو
جائیں
گے،
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 14 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ
]
-
الروم 14
Sobre a tradução
versículo | 3423
Autor | Tahir ul Qadri
Idioma | Urdu
#39
Interpretation of
( Ar-Rum 14 )
in Bengali by Zohurul Hoque
- bn
[
আর
সেদিন
যখন
ঘড়ি-ঘন্টা
এসে
দাঁড়াবে
তখনকার
দিনে
তারা
আলাদা
হয়ে
যাবে।
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 14 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ
]
-
الروم 14
Sobre a tradução
versículo | 3423
Autor | Zohurul Hoque
Idioma | Bengali
#40
Interpretation of
( Ar-Rum 14 )
in Bosnian by Mustafa Mlivo
- bs
[
A na
Dan
kad
nastupi
^as,
Tog
dana
će se
rastaviti.
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 14 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ
]
-
الروم 14
Sobre a tradução
versículo | 3423
Autor | Mustafa Mlivo
Idioma | Bosnian
#31
Interpretation of
( Ar-Rum 14 )
in Swedish by Knut Bernström
- sv
[
Och
när
den
Yttersta
stunden
är
inne
kommer
[människorna]
att
delas
[i
två
grupper];
]
-
Interpretation of ( Ar-Rum 14 )
[
وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ يَتَفَرَّقُونَ
]
-
الروم 14
Sobre a tradução
versículo | 3423
Autor | Knut Bernström
Idioma | Swedish
«
1
2
3
4
5
»
×
Perguntas Frequentes
Veja
este link
.
×
Ajuda
Busca nos versículos Corânicos
Busca exacta
رب
فأسقيناكموه
Busca de frase
"رب العالمين"
"رسول الله"
Relações lógicas
الصلاة + الزكاة
سميع | بصير
Wildcards
*نبي*
نعم؟
Campos
سورة:يس
سجدة:نعم
intervalos
رقم_السورة:[1 الى 5] + الله
Vocalização parcial
آية_:'مَن'
آية_:'المَلكُ'
Propriedades da palavra
{قول،اسم}
{ملك،فعل}
Derivações
>>ملك
>ملك
Transliteração Buckwalter
qawol
Allah
Busca nas traduções do Corão
Busca exacta
god
time
Busca de frase
"the Lord Of The Creation"
"seven heavens"
Relações lógicas
prayer AND charity
prayer OR charity
Wildcards
pray*
produc?
Campos
lang:fr
author:Shakir