Tempo de Execução (0,00626 segundos)
  • Resultados: ( 1
  • para 10
  • de 85
  • )
#1

Interpretation of ( Al-Muminoon 36 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Lontano, lontano, è ciò che vi viene promesso! ] - Interpretation of ( Al-Muminoon 36 )

[ هَيْهَاتَ هَيْهَاتَ لِمَا تُوعَدُونَ ] - المؤمنون 36

Sobre a tradução versículo | 2709 Autor | Hamza Roberto Piccardo Idioma | Italian
#2

Interpretation of ( Abasa 8 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ En cambio, de quien viene a ti, corriendo, ] - Interpretation of ( Abasa 8 )

[ وَأَمَّا مَنْ جَاءَكَ يَسْعَى ] - عبس 8

Sobre a tradução versículo | 5766 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#3

Interpretation of ( An-Nisa' 79 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Ogni bene che ti giunge viene da Allah e ogni male viene da te stesso. Ti abbiamo mandato come Messaggero agli uomini, Allah è testimone sufficiente. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 79 )

[ مَا أَصَابَكَ مِنْ حَسَنَةٍ فَمِنَ اللَّهِ وَمَا أَصَابَكَ مِنْ سَيِّئَةٍ فَمِنْ نَفْسِكَ وَأَرْسَلْنَاكَ لِلنَّاسِ رَسُولًا وَكَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا ] - النساء 79

Sobre a tradução versículo | 572 Autor | Hamza Roberto Piccardo Idioma | Italian
#4

Interpretation of ( An-Nisa' 78 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ La morte vi coglierà ovunque sarete, foss'anche in torri fortificate”. Se giunge loro un bene, dicono: “Viene da Allah”. Se giunge un male, dicono: “Viene da te”. Di': “Tutto viene da Allah”. Ma cos'hanno queste genti, che non comprendono nemmeno un singolo evento? ] - Interpretation of ( An-Nisa' 78 )

[ أَيْنَمَا تَكُونُوا يُدْرِكْكُمُ الْمَوْتُ وَلَوْ كُنْتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ وَإِنْ تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِكَ قُلْ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ فَمَالِ هَؤُلَاءِ الْقَوْمِ لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا ] - النساء 78

Sobre a tradução versículo | 571 Autor | Hamza Roberto Piccardo Idioma | Italian
#5

Interpretation of ( An-Nisa' 79 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Lo bueno que te sucede viene de Alá. Lo malo que te sucede viene de ti mismo. Te hemos mandado a la Humanidad como Enviado. Alá basta como testigo. ] - Interpretation of ( An-Nisa' 79 )

[ مَا أَصَابَكَ مِنْ حَسَنَةٍ فَمِنَ اللَّهِ وَمَا أَصَابَكَ مِنْ سَيِّئَةٍ فَمِنْ نَفْسِكَ وَأَرْسَلْنَاكَ لِلنَّاسِ رَسُولًا وَكَفَى بِاللَّهِ شَهِيدًا ] - النساء 79

Sobre a tradução versículo | 572 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#6

Interpretation of ( Abasa 8 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Quanto a colui che ti viene incontro pieno di zelo, ] - Interpretation of ( Abasa 8 )

[ وَأَمَّا مَنْ جَاءَكَ يَسْعَى ] - عبس 8

Sobre a tradução versículo | 5766 Autor | Hamza Roberto Piccardo Idioma | Italian
#7

Interpretation of ( As-Saaffat 13 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Quando viene loro ricordato [il Monito], non vi badano affatto; ] - Interpretation of ( As-Saaffat 13 )

[ وَإِذَا ذُكِّرُوا لَا يَذْكُرُونَ ] - الصافات 13

Sobre a tradução versículo | 3801 Autor | Hamza Roberto Piccardo Idioma | Italian
#8

Interpretation of ( An-Nisa' 78 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ Dondequiera que os encontréis, la muerte os alcanzará, aun si estáis en torres elevadas. Si les sucede un bien, dicen: «Esto viene de Alá». Pero, si es un mal, dicen: «Esto viene de ti». Di: «Todo viene de Alá». Pero ¿qué tienen éstos, que apenas comprenden lo que se les dice? ] - Interpretation of ( An-Nisa' 78 )

[ أَيْنَمَا تَكُونُوا يُدْرِكْكُمُ الْمَوْتُ وَلَوْ كُنْتُمْ فِي بُرُوجٍ مُشَيَّدَةٍ وَإِنْ تُصِبْهُمْ حَسَنَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ وَإِنْ تُصِبْهُمْ سَيِّئَةٌ يَقُولُوا هَذِهِ مِنْ عِنْدِكَ قُلْ كُلٌّ مِنْ عِنْدِ اللَّهِ فَمَالِ هَؤُلَاءِ الْقَوْمِ لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ حَدِيثًا ] - النساء 78

Sobre a tradução versículo | 571 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#9

Interpretation of ( Qaf 33 ) in Spanish by Julio Cortes - es

[ que tiene miedo secreto al Compasivo y viene con corazón contrito. ] - Interpretation of ( Qaf 33 )

[ مَنْ خَشِيَ الرَّحْمَنَ بِالْغَيْبِ وَجَاءَ بِقَلْبٍ مُنِيبٍ ] - ق 33

Sobre a tradução versículo | 4663 Autor | Julio Cortes Idioma | Spanish
#10

Interpretation of ( Ad-Dukhan' 13 ) in Italian by Hamza Roberto Piccardo - it

[ Da dove viene questa loro coscienza? Già giunse loro un messaggero esplicito, ] - Interpretation of ( Ad-Dukhan' 13 )

[ أَنَّى لَهُمُ الذِّكْرَى وَقَدْ جَاءَهُمْ رَسُولٌ مُبِينٌ ] - الدخان 13

Sobre a tradução versículo | 4427 Autor | Hamza Roberto Piccardo Idioma | Italian