Çalışma zamanı (0,00586 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 83
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 20 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ las tinieblas y la luz, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 20 )

[ وَلَا الظُّلُمَاتُ وَلَا النُّورُ ] - فاطر 20

Çeviri hakkında Ayet | 3680 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Lail 1 ) içinde Portuguese ile Samir El-Hayek - pt

[ Pela noite, quando cobre (a luz), ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Lail 1 )

[ وَاللَّيْلِ إِذَا يَغْشَى ] - الليل 1

Çeviri hakkında Ayet | 6059 Yazar | Samir El-Hayek Dil | Portuguese
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 20 ) içinde Portuguese ile Samir El-Hayek - pt

[ Tampouco as trevas e a luz. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 20 )

[ وَلَا الظُّلُمَاتُ وَلَا النُّورُ ] - فاطر 20

Çeviri hakkında Ayet | 3680 Yazar | Samir El-Hayek Dil | Portuguese
#4

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tariq 3 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Es la estrella de penetrante luz. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tariq 3 )

[ النَّجْمُ الثَّاقِبُ ] - الطارق 3

Çeviri hakkında Ayet | 5934 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mursalat 8 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Cuando las estrellas pierden su luz, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Mursalat 8 )

[ فَإِذَا النُّجُومُ طُمِسَتْ ] - المرسلات 8

Çeviri hakkında Ayet | 5630 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#6

Şunun açıklamasıdır: ( As-Saff 8 ) içinde Portuguese ile Samir El-Hayek - pt

[ Pretendem extinguir a Luz de Deus com as suas (infames) bocas; porém, Deus completará a (revelação de) Sua Luz, embora isso desgoste os incrédulos. ] - Şunun açıklamasıdır: ( As-Saff 8 )

[ يُرِيدُونَ لِيُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَاللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ ] - الصف 8

Çeviri hakkında Ayet | 5171 Yazar | Samir El-Hayek Dil | Portuguese
#7

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nur 35 ) içinde Portuguese ile Samir El-Hayek - pt

[ Deus é a Luz dos céus e da terra. O exemplo da Seu Luz é como o de um nicho em que há uma candeia; esta está numrecipiente; e este é como uma estrela brilhante, alimentada pelo azeite de uma árvore bendita, a oliveira, que não é orientalnem ocidental, cujo azeite brilha, ainda que não o toque o fogo. É luz sobre luz! Deus conduz a Sua Luz até quem Lhe apraz. Deus dá exemplos aos humanos, porque é Onisciente. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nur 35 )

[ اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ] - النور 35

Çeviri hakkında Ayet | 2826 Yazar | Samir El-Hayek Dil | Portuguese
#8

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 32 ) içinde Portuguese ile Samir El-Hayek - pt

[ Desejam em vão extinguir a Luz de Deus com as suas bocas; porém, Deus nada permitirá, e aperfeiçoará a Sua Luz, ainda que isso desgoste os incrédulos. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 32 )

[ يُرِيدُونَ أَنْ يُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَيَأْبَى اللَّهُ إِلَّا أَنْ يُتِمَّ نُورَهُ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ ] - التوبة 32

Çeviri hakkında Ayet | 1267 Yazar | Samir El-Hayek Dil | Portuguese
#9

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nur 35 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Alá es la Luz de los cielos y de la tierra. Su Luz es comparable a una hornacina en la que hay un pabilo encendido. El pabilo está en un recipiente de vidrio, que es como si fuera una estrella fulgurante. Se enciende de un árbol bendito, un olivo, que no es del Oriente ni del Occidente, y cuyo aceite casi alumbra aun sin haber sido tocado por el fuego. ¡Luz sobre Luz! Alá dirige a Su Luz a quien Él quiere. Alá propone parábolas a los hombres. Alá es omnisciente. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nur 35 )

[ اللَّهُ نُورُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ مَثَلُ نُورِهِ كَمِشْكَاةٍ فِيهَا مِصْبَاحٌ الْمِصْبَاحُ فِي زُجَاجَةٍ الزُّجَاجَةُ كَأَنَّهَا كَوْكَبٌ دُرِّيٌّ يُوقَدُ مِنْ شَجَرَةٍ مُبَارَكَةٍ زَيْتُونَةٍ لَا شَرْقِيَّةٍ وَلَا غَرْبِيَّةٍ يَكَادُ زَيْتُهَا يُضِيءُ وَلَوْ لَمْ تَمْسَسْهُ نَارٌ نُورٌ عَلَى نُورٍ يَهْدِي اللَّهُ لِنُورِهِ مَنْ يَشَاءُ وَيَضْرِبُ اللَّهُ الْأَمْثَالَ لِلنَّاسِ وَاللَّهُ بِكُلِّ شَيْءٍ عَلِيمٌ ] - النور 35

Çeviri hakkında Ayet | 2826 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 36 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Y cuando dio a luz a una hija, dijo:«¡Señor! Lo que he dado a luz es una hembra -bien sabía Alá lo que había dado a luz- y un varón no es igual que una hembra. Le he puesto por nombre María y la pongo bajo Tu protección contra el maldito Demonio, y también a su descendencia». ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 36 )

[ فَلَمَّا وَضَعَتْهَا قَالَتْ رَبِّ إِنِّي وَضَعْتُهَا أُنْثَى وَاللَّهُ أَعْلَمُ بِمَا وَضَعَتْ وَلَيْسَ الذَّكَرُ كَالْأُنْثَى وَإِنِّي سَمَّيْتُهَا مَرْيَمَ وَإِنِّي أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ] - آل عمران 36

Çeviri hakkında Ayet | 329 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish