Çalışma zamanı (0,00399 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 9
  • | 9
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naziat 45 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ ¡Tú sólo tienes que advertir a quien tiene miedo de ella! ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naziat 45 )

[ إِنَّمَا أَنْتَ مُنْذِرُ مَنْ يَخْشَاهَا ] - النازعات 45

Çeviri hakkında Ayet | 5757 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 4 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ y para advertir a los que dicen que Alá ha adoptado un hijo! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 4 )

[ وَيُنْذِرَ الَّذِينَ قَالُوا اتَّخَذَ اللَّهُ وَلَدًا ] - الكهف 4

Çeviri hakkında Ayet | 2144 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 11 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Pero tú sólo tienes que advertir a quien sigue la Amonestación y tiene miedo del Compasivo en secreto. Anúnciale el perdón y una recompensa generosa. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ya-Sin 11 )

[ إِنَّمَا تُنْذِرُ مَنِ اتَّبَعَ الذِّكْرَ وَخَشِيَ الرَّحْمَنَ بِالْغَيْبِ فَبَشِّرْهُ بِمَغْفِرَةٍ وَأَجْرٍ كَرِيمٍ ] - يس 11

Çeviri hakkında Ayet | 3716 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 48 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ No mandamos a los enviados sino como nuncios de buenas nuevas y para advertir. Quienes crean y se enmienden, no tienen que temer y no estarán tristes. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 48 )

[ وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ فَمَنْ آمَنَ وَأَصْلَحَ فَلَا خَوْفٌ عَلَيْهِمْ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ ] - الأنعام 48

Çeviri hakkında Ayet | 837 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 15 ) içinde Portuguese ile Samir El-Hayek - pt

[ (Ele é) Exaltador, (Senhor) do Trono; envia o espírito (da inspiração), por Seu mandato, a quem Lhe apraz dentre osSeus servos, para advertir (os homens) sobre o Dia do Encontro. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 15 )

[ رَفِيعُ الدَّرَجَاتِ ذُو الْعَرْشِ يُلْقِي الرُّوحَ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ لِيُنْذِرَ يَوْمَ التَّلَاقِ ] - غافر 15

Çeviri hakkında Ayet | 4148 Yazar | Samir El-Hayek Dil | Portuguese
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 56 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ No mandamos a los enviados sino como nuncios de buenas nuevas y para advertir. Los que no creen discuten con argucias para derribar, así, la Verdad, y toman a burla Mis signos y las advertencias. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 56 )

[ وَمَا نُرْسِلُ الْمُرْسَلِينَ إِلَّا مُبَشِّرِينَ وَمُنْذِرِينَ وَيُجَادِلُ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالْبَاطِلِ لِيُدْحِضُوا بِهِ الْحَقَّ وَاتَّخَذُوا آيَاتِي وَمَا أُنْذِرُوا هُزُوًا ] - الكهف 56

Çeviri hakkında Ayet | 2196 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#7

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 122 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ No tienen por qué acudir todos los creyentes. Que de cada agrupación de ellos sólo algunos acudan a instruirse en la Religión, a fin de advertir a los suyos cuando regresen a ellos. Quizás, así tengan cuidado. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tawba 122 )

[ وَمَا كَانَ الْمُؤْمِنُونَ لِيَنْفِرُوا كَافَّةً فَلَوْلَا نَفَرَ مِنْ كُلِّ فِرْقَةٍ مِنْهُمْ طَائِفَةٌ لِيَتَفَقَّهُوا فِي الدِّينِ وَلِيُنْذِرُوا قَوْمَهُمْ إِذَا رَجَعُوا إِلَيْهِمْ لَعَلَّهُمْ يَحْذَرُونَ ] - التوبة 122

Çeviri hakkında Ayet | 1357 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahqaf 12 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Antes de él, la Escritura de Moisés servía de guía y de misericordia. Y ésta es una Escritura que confirma, en lengua árabe, para advertir a los impíos y anunciar la buena nueva a quienes hacen el bien. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahqaf 12 )

[ وَمِنْ قَبْلِهِ كِتَابُ مُوسَى إِمَامًا وَرَحْمَةً وَهَذَا كِتَابٌ مُصَدِّقٌ لِسَانًا عَرَبِيًّا لِيُنْذِرَ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَبُشْرَى لِلْمُحْسِنِينَ ] - الأحقاف 12

Çeviri hakkında Ayet | 4522 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 18 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Nadie cargará con la carga ajena. Y si alguien, abrumado por su carga, pide ayuda a otro, no se le ayudará nada, aunque sea pariente. Tú sólo debes advertir a los que tienen miedo de su Señor en secreto y hacen la azalá. Quien se purifica se purifica en realidad, en provecho propio. ¡Es Alá el fin de todo! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 18 )

[ وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى وَإِنْ تَدْعُ مُثْقَلَةٌ إِلَى حِمْلِهَا لَا يُحْمَلْ مِنْهُ شَيْءٌ وَلَوْ كَانَ ذَا قُرْبَى إِنَّمَا تُنْذِرُ الَّذِينَ يَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ بِالْغَيْبِ وَأَقَامُوا الصَّلَاةَ وَمَنْ تَزَكَّى فَإِنَّمَا يَتَزَكَّى لِنَفْسِهِ وَإِلَى اللَّهِ الْمَصِيرُ ] - فاطر 18

Çeviri hakkında Ayet | 3678 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish