Çalışma zamanı (0,00397 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 7
  • | 7
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 80 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Du kan inte förmå de döda att höra, inte heller de [andligen] döva som vänder dig ryggen, att lyssna till din kallelse; ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 80 )

[ إِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاءَ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ ] - النمل 80

Çeviri hakkında Ayet | 3239 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rum 52 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ [Muhammad!] Du kan inte förmå de döda att höra, inte heller de [andligen] döva som vänder dig ryggen, att lyssna till din kallelse; ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rum 52 )

[ فَإِنَّكَ لَا تُسْمِعُ الْمَوْتَى وَلَا تُسْمِعُ الصُّمَّ الدُّعَاءَ إِذَا وَلَّوْا مُدْبِرِينَ ] - الروم 52

Çeviri hakkında Ayet | 3461 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 22 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och de levande kan inte jämställas med de döda. [Muhammad!] Gud förmår den Han vill att lyssna, men du kan inte förmå dem att lyssna som är [andligen döda och] begravda; ] - Şunun açıklamasıdır: ( Fatir 22 )

[ وَمَا يَسْتَوِي الْأَحْيَاءُ وَلَا الْأَمْوَاتُ إِنَّ اللَّهَ يُسْمِعُ مَنْ يَشَاءُ وَمَا أَنْتَ بِمُسْمِعٍ مَنْ فِي الْقُبُورِ ] - فاطر 22

Çeviri hakkında Ayet | 3682 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 36 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Inga andra än de som lyssnar [med hjärtat] kan besvara [kallelsen till tron], och ingen annan än Gud kan väcka de [andligen] döda till liv. Och till sist skall de föras tillbaka till Honom. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 36 )

[ إِنَّمَا يَسْتَجِيبُ الَّذِينَ يَسْمَعُونَ وَالْمَوْتَى يَبْعَثُهُمُ اللَّهُ ثُمَّ إِلَيْهِ يُرْجَعُونَ ] - الأنعام 36

Çeviri hakkında Ayet | 825 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#5

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 81 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ och de [andligen] blinda som har gått vilse kan du inte leda [på rätt väg]. Du får inga andra att lyssna än sådana som tror på Våra budskap och som har underkastat sig [Vår vilja]. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naml 81 )

[ وَمَا أَنْتَ بِهَادِي الْعُمْيِ عَنْ ضَلَالَتِهِمْ إِنْ تُسْمِعُ إِلَّا مَنْ يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا فَهُمْ مُسْلِمُونَ ] - النمل 81

Çeviri hakkında Ayet | 3240 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rum 53 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ och de [andligen] blinda som har gått vilse kan du inte leda [på rätt väg]. Du kan inte få andra att lyssna än sådana som tror på Våra budskap och som har underkastat sig [Vår vilja]. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ar-Rum 53 )

[ وَمَا أَنْتَ بِهَادِ الْعُمْيِ عَنْ ضَلَالَتِهِمْ إِنْ تُسْمِعُ إِلَّا مَنْ يُؤْمِنُ بِآيَاتِنَا فَهُمْ مُسْلِمُونَ ] - الروم 53

Çeviri hakkında Ayet | 3462 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 122 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ ÄR DÅ den som var [andligen] död och som Vi väckte till liv och skänkte ljus, med vars hjälp han kan finna sin väg bland människorna, att likställa med den som [omges av] djupt mörker varifrån han inte kan komma ut? [Nej, men] han, liksom [andra] som förnekar sanningen, har fått sina [onda] handlingar framställda i ett fördelaktigt ljus [och kommer därför, som de, inte ut ur mörkret]. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-An'am 122 )

[ أَوَمَنْ كَانَ مَيْتًا فَأَحْيَيْنَاهُ وَجَعَلْنَا لَهُ نُورًا يَمْشِي بِهِ فِي النَّاسِ كَمَنْ مَثَلُهُ فِي الظُّلُمَاتِ لَيْسَ بِخَارِجٍ مِنْهَا كَذَلِكَ زُيِّنَ لِلْكَافِرِينَ مَا كَانُوا يَعْمَلُونَ ] - الأنعام 122

Çeviri hakkında Ayet | 911 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish