Çalışma zamanı (0,00385 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 11
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 106 ) içinde Portuguese ile Samir El-Hayek - pt

[ E as deixará como um plano e estéril, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 106 )

[ فَيَذَرُهَا قَاعًا صَفْصَفًا ] - طه 106

Çeviri hakkında Ayet | 2454 Yazar | Samir El-Hayek Dil | Portuguese
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shura 50 ) içinde Portuguese ile Samir El-Hayek - pt

[ Ainda propicia igualmente mulheres varões, e faz estéril quem Lhe apraz, porque é Poderoso, Sapientíssimo. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shura 50 )

[ أَوْ يُزَوِّجُهُمْ ذُكْرَانًا وَإِنَاثًا وَيَجْعَلُ مَنْ يَشَاءُ عَقِيمًا إِنَّهُ عَلِيمٌ قَدِيرٌ ] - الشورى 50

Çeviri hakkında Ayet | 4322 Yazar | Samir El-Hayek Dil | Portuguese
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 8 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ «¡Señor!» dijo «¿Cómo puedo tener un muchacho, siendo mi mujer estéril y yo un viejo decrépito?» ] - Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 8 )

[ قَالَ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ الْكِبَرِ عِتِيًّا ] - مريم 8

Çeviri hakkında Ayet | 2258 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 29 ) içinde Portuguese ile Samir El-Hayek - pt

[ E sua mulher irrompeu, (rindo) em voz alta; e, batendo na própria face, disse: Eu, uma anciã estéril! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 29 )

[ فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ ] - الذاريات 29

Çeviri hakkında Ayet | 4704 Yazar | Samir El-Hayek Dil | Portuguese
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 29 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Su mujer, entonces, se puso a gritar. Golpeóse el rostro y dijo: «Pero ¡si soy una vieja estéril!» ] - Şunun açıklamasıdır: ( Adh-Dhariyat 29 )

[ فَأَقْبَلَتِ امْرَأَتُهُ فِي صَرَّةٍ فَصَكَّتْ وَجْهَهَا وَقَالَتْ عَجُوزٌ عَقِيمٌ ] - الذاريات 29

Çeviri hakkında Ayet | 4704 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 5 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Temo la conducta de mis parientes a mi muerte, pues mi mujer es estéril. Regálame, pues, de Ti un descendiente, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 5 )

[ وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِنْ وَرَائِي وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا فَهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا ] - مريم 5

Çeviri hakkında Ayet | 2255 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 8 ) içinde Portuguese ile Samir El-Hayek - pt

[ Disse (Zacarias): Ó Senhor meu, como poderei ter um filho, uma vez que minha mulher é estéril e eu cheguei à senilidade? ] - Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 8 )

[ قَالَ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا وَقَدْ بَلَغْتُ مِنَ الْكِبَرِ عِتِيًّا ] - مريم 8

Çeviri hakkında Ayet | 2258 Yazar | Samir El-Hayek Dil | Portuguese
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 40 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ «¡Señor!» dijo, «¿cómo puedo tener un muchacho si soy ya viejo y mi mujer estéril?» Dijo:«Así será. Alá hace lo que Él quiere». ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al Imran 40 )

[ قَالَ رَبِّ أَنَّى يَكُونُ لِي غُلَامٌ وَقَدْ بَلَغَنِيَ الْكِبَرُ وَامْرَأَتِي عَاقِرٌ قَالَ كَذَلِكَ اللَّهُ يَفْعَلُ مَا يَشَاءُ ] - آل عمران 40

Çeviri hakkında Ayet | 333 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#9

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 58 ) içinde Portuguese ile Samir El-Hayek - pt

[ Da terra fértil brota a vegetação, com o beneplácito do seu Senhor; da estéril, porém, nada brota, senão escassamente. Assim elucidamos os versículos para os agradecidos. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 58 )

[ وَالْبَلَدُ الطَّيِّبُ يَخْرُجُ نَبَاتُهُ بِإِذْنِ رَبِّهِ وَالَّذِي خَبُثَ لَا يَخْرُجُ إِلَّا نَكِدًا كَذَلِكَ نُصَرِّفُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَشْكُرُونَ ] - الأعراف 58

Çeviri hakkında Ayet | 1012 Yazar | Samir El-Hayek Dil | Portuguese
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 5 ) içinde Portuguese ile Samir El-Hayek - pt

[ Em verdade, temo pelo que farão os meus parentes, depois da minha morte, visto que minha mulher é estéril. Agracia-me, de tua parte, com um sucessor! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 5 )

[ وَإِنِّي خِفْتُ الْمَوَالِيَ مِنْ وَرَائِي وَكَانَتِ امْرَأَتِي عَاقِرًا فَهَبْ لِي مِنْ لَدُنْكَ وَلِيًّا ] - مريم 5

Çeviri hakkında Ayet | 2255 Yazar | Samir El-Hayek Dil | Portuguese