Çalışma zamanı (0,00392 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 10
  • | 18
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 124 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Jag skall sannerligen låta hugga av er motsatt hand och fot, ja, jag skall korsfästa er alla till sista man!" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-A'raf 124 )

[ لَأُقَطِّعَنَّ أَيْدِيَكُمْ وَأَرْجُلَكُمْ مِنْ خِلَافٍ ثُمَّ لَأُصَلِّبَنَّكُمْ أَجْمَعِينَ ] - الأعراف 124

Çeviri hakkında Ayet | 1078 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahzab 27 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Og Han lot dere arve deres jord, boplasser og eiendom, jord som dere ikke hadde satt fot på. Gud evner alt. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahzab 27 )

[ وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ وَأَرْضًا لَمْ تَطَئُوهَا وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرًا ] - الأحزاب 27

Çeviri hakkında Ayet | 3560 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Sad 42 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ [Och Vi sade:] "Stampa i marken med din fot! Där finns friskt vatten så att du kan tvätta dig och dricka." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Sad 42 )

[ ارْكُضْ بِرِجْلِكَ هَذَا مُغْتَسَلٌ بَارِدٌ وَشَرَابٌ ] - ص 42

Çeviri hakkında Ayet | 4012 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 93 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ til han kom mellom de to fjell. Han fant et folk som bodde ved deres fot, som nesten ikke kunne forstå det som ble sagt. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 93 )

[ حَتَّى إِذَا بَلَغَ بَيْنَ السَّدَّيْنِ وَجَدَ مِنْ دُونِهِمَا قَوْمًا لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ قَوْلًا ] - الكهف 93

Çeviri hakkında Ayet | 2233 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 93 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ som ledde till [en plats] mellan de två bergskedjorna och vid deras fot fann han ett folk som knappast förstod ett ord [av hans språk]. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 93 )

[ حَتَّى إِذَا بَلَغَ بَيْنَ السَّدَّيْنِ وَجَدَ مِنْ دُونِهِمَا قَوْمًا لَا يَكَادُونَ يَفْقَهُونَ قَوْلًا ] - الكهف 93

Çeviri hakkında Ayet | 2233 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Fussilat 10 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Han plasserte de faste fjell høyt opp på den, og velsignet den, og anordnet en levemåte på den på fire dager, til alle som søker på like fot. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Fussilat 10 )

[ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ مِنْ فَوْقِهَا وَبَارَكَ فِيهَا وَقَدَّرَ فِيهَا أَقْوَاتَهَا فِي أَرْبَعَةِ أَيَّامٍ سَوَاءً لِلسَّائِلِينَ ] - فصلت 10

Çeviri hakkında Ayet | 4228 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 109 ) içinde Norwegian ile Einar Berg - no

[ Men om de vender seg bort, så si: «Jeg har forkynt for dere alle på like fot. Jeg vet ikke om det dere er stilt i utsikt er nært eller fjernt. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 109 )

[ فَإِنْ تَوَلَّوْا فَقُلْ آذَنْتُكُمْ عَلَى سَوَاءٍ وَإِنْ أَدْرِي أَقَرِيبٌ أَمْ بَعِيدٌ مَا تُوعَدُونَ ] - الأنبياء 109

Çeviri hakkında Ayet | 2592 Yazar | Einar Berg Dil | Norwegian
#8

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahzab 27 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och Han gav er i arv deras land och deras hus och deras ägodelar och [lovade er] land, där ni ännu inte har satt er fot. Gud har allt i Sin makt. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahzab 27 )

[ وَأَوْرَثَكُمْ أَرْضَهُمْ وَدِيَارَهُمْ وَأَمْوَالَهُمْ وَأَرْضًا لَمْ تَطَئُوهَا وَكَانَ اللَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرًا ] - الأحزاب 27

Çeviri hakkında Ayet | 3560 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#9

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 15 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och Han har sänkt ned i jorden fast förankrade berg, så att den inte svajar under er fot, och [lagt ut] älvar och stigar, för att ni skall kunna ta er fram ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 15 )

[ وَأَلْقَى فِي الْأَرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِكُمْ وَأَنْهَارًا وَسُبُلًا لَعَلَّكُمْ تَهْتَدُونَ ] - النحل 15

Çeviri hakkında Ayet | 1916 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#10

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 31 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och [ser de inte att] Vi har sänkt ned i jorden fast förankrade berg, så att den inte svajar under deras fot, och banat vägar över den för att de skall kunna komma fram ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Anbiyaa 31 )

[ وَجَعَلْنَا فِي الْأَرْضِ رَوَاسِيَ أَنْ تَمِيدَ بِهِمْ وَجَعَلْنَا فِيهَا فِجَاجًا سُبُلًا لَعَلَّهُمْ يَهْتَدُونَ ] - الأنبياء 31

Çeviri hakkında Ayet | 2514 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish