Çalışma zamanı (0,00312 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 6
  • | 6
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 11 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Därpå tillslöt Vi deras öron i grottan under många år, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 11 )

[ فَضَرَبْنَا عَلَى آذَانِهِمْ فِي الْكَهْفِ سِنِينَ عَدَدًا ] - الكهف 11

Çeviri hakkında Ayet | 2151 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 9 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ ANSER du att berättelsen om [de unga] männen i grottan och [deras sysslande med] Skrifterna är särskilt märklig bland [alla] Våra budskap? ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 9 )

[ أَمْ حَسِبْتَ أَنَّ أَصْحَابَ الْكَهْفِ وَالرَّقِيمِ كَانُوا مِنْ آيَاتِنَا عَجَبًا ] - الكهف 9

Çeviri hakkında Ayet | 2149 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 10 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ När dessa unga män tog sin tillflykt till grottan bad de: "Herre! Förbarma Dig över oss och visa oss den rätta vägen ut ur våra [svårigheter]!" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 10 )

[ إِذْ أَوَى الْفِتْيَةُ إِلَى الْكَهْفِ فَقَالُوا رَبَّنَا آتِنَا مِنْ لَدُنْكَ رَحْمَةً وَهَيِّئْ لَنَا مِنْ أَمْرِنَا رَشَدًا ] - الكهف 10

Çeviri hakkında Ayet | 2150 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#4

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 12 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ och så till sist väckte Vi dem. [Allt detta skedde] för att det skulle stå klart, vilken av de två uppfattningarna som visade störst förståelse för frågan hur länge de blev kvar [i grottan]. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 12 )

[ ثُمَّ بَعَثْنَاهُمْ لِنَعْلَمَ أَيُّ الْحِزْبَيْنِ أَحْصَى لِمَا لَبِثُوا أَمَدًا ] - الكهف 12

Çeviri hakkında Ayet | 2152 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 16 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ [Och sinsemellan sade de:] "Sedan vi [nu] har dragit oss undan dem och allt vad de dyrkar i Guds ställe, låt oss fly till grottan! Gud skall förbarma Sig över oss och ge oss vad vi behöver och hjälpa oss att bestå [provet]." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 16 )

[ وَإِذِ اعْتَزَلْتُمُوهُمْ وَمَا يَعْبُدُونَ إِلَّا اللَّهَ فَأْوُوا إِلَى الْكَهْفِ يَنْشُرْ لَكُمْ رَبُّكُمْ مِنْ رَحْمَتِهِ وَيُهَيِّئْ لَكُمْ مِنْ أَمْرِكُمْ مِرْفَقًا ] - الكهف 16

Çeviri hakkında Ayet | 2156 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 21 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ SÅ HAR Vi låtit [berättelsen om männen i grottan] bli känd, för att människorna som diskuterar med varandra om deras upplevelser skall veta att Guds löfte är sant och att det inte finns rum för något tvivel om den Yttersta stundens [ankomst]. Och [några] sade: "Låt bygga för deras [grotta] med en byggnad. Deras Herre vet allt om dem." De vilkas åsikt vann störst anslutning, sade: "Låt oss bygga en helgedom till deras minne!" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Kahf 21 )

[ وَكَذَلِكَ أَعْثَرْنَا عَلَيْهِمْ لِيَعْلَمُوا أَنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ وَأَنَّ السَّاعَةَ لَا رَيْبَ فِيهَا إِذْ يَتَنَازَعُونَ بَيْنَهُمْ أَمْرَهُمْ فَقَالُوا ابْنُوا عَلَيْهِمْ بُنْيَانًا رَبُّهُمْ أَعْلَمُ بِهِمْ قَالَ الَّذِينَ غَلَبُوا عَلَى أَمْرِهِمْ لَنَتَّخِذَنَّ عَلَيْهِمْ مَسْجِدًا ] - الكهف 21

Çeviri hakkında Ayet | 2161 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish