Çalışma zamanı (0,00317 saniye)
  • Sonuçlar: ( 1
  • - 7
  • | 7
  • )
#1

Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zalzala 5 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ det gör den på din Herres ingivelse. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zalzala 5 )

[ بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا ] - الزلزلة 5

Çeviri hakkında Ayet | 6143 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#2

Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 38 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ då Vi gav din moder denna ingivelse: ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ta-ha 38 )

[ إِذْ أَوْحَيْنَا إِلَى أُمِّكَ مَا يُوحَى ] - طه 38

Çeviri hakkında Ayet | 2386 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#3

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 52 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ [EFTER EN tid] gav Vi Moses genom ingivelse denna befallning: "Tåga bort med Mina tjänare under natten, ni kommer nämligen att förföljas!" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 52 )

[ وَأَوْحَيْنَا إِلَى مُوسَى أَنْ أَسْرِ بِعِبَادِي إِنَّكُمْ مُتَّبَعُونَ ] - الشعراء 52

Çeviri hakkında Ayet | 2984 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#4

Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 2 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Han sänder änglarna med gudomlig ingivelse som de enligt Hans befallning [överlämnar till] den av Hans tjänare som Han vill: ”Förkunna för [människorna:] 'Det finns ingen annan gud än Jag; frukta därför Mig!'” ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Nahl 2 )

[ يُنَزِّلُ الْمَلَائِكَةَ بِالرُّوحِ مِنْ أَمْرِهِ عَلَى مَنْ يَشَاءُ مِنْ عِبَادِهِ أَنْ أَنْذِرُوا أَنَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنَا فَاتَّقُونِ ] - النحل 2

Çeviri hakkında Ayet | 1903 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#5

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shura 51 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Det är inte människan givet att Gud talar till henne på annat sätt än genom ingivelse eller från andra sidan av ett förhänge eller genom ett sändebud som Han sänder och som uppenbarar det Han vill [skall uppenbaras]. Gud är upphöjd, vis. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shura 51 )

[ وَمَا كَانَ لِبَشَرٍ أَنْ يُكَلِّمَهُ اللَّهُ إِلَّا وَحْيًا أَوْ مِنْ وَرَاءِ حِجَابٍ أَوْ يُرْسِلَ رَسُولًا فَيُوحِيَ بِإِذْنِهِ مَا يَشَاءُ إِنَّهُ عَلِيٌّ حَكِيمٌ ] - الشورى 51

Çeviri hakkında Ayet | 4323 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#6

Şunun açıklamasıdır: ( Hud 14 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Och om de som ni kallar på inte svarar er, då har ni förstått att uppenbarelsen av [Koranen] uteslutande är ett verk av Guds ingivelse och att det inte finns någon annan gud än Han. Är ni beredda att underkasta er Hans vilja?" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Hud 14 )

[ فَإِلَّمْ يَسْتَجِيبُوا لَكُمْ فَاعْلَمُوا أَنَّمَا أُنْزِلَ بِعِلْمِ اللَّهِ وَأَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ فَهَلْ أَنْتُمْ مُسْلِمُونَ ] - هود 14

Çeviri hakkında Ayet | 1487 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish
#7

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shura 52 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Så har Vi också låtit dig [Muhammad, efter de tidigare profeterna] få del av helig ingivelse. [Förr] visste du inte vad uppenbarelse betydde och inte heller vad [sann] tro innebar. Men Vi har gett dig [detta budskap] som ett ljus med vilket du skall leda dem Vi vill av Våra tjänare, leda [dem] till den raka vägen, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shura 52 )

[ وَكَذَلِكَ أَوْحَيْنَا إِلَيْكَ رُوحًا مِنْ أَمْرِنَا مَا كُنْتَ تَدْرِي مَا الْكِتَابُ وَلَا الْإِيمَانُ وَلَكِنْ جَعَلْنَاهُ نُورًا نَهْدِي بِهِ مَنْ نَشَاءُ مِنْ عِبَادِنَا وَإِنَّكَ لَتَهْدِي إِلَى صِرَاطٍ مُسْتَقِيمٍ ] - الشورى 52

Çeviri hakkında Ayet | 4324 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish