Çalışma zamanı (0,00507 saniye)
  • Sonuçlar: ( 31
  • - 40
  • | 44
  • )
#32

Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 ) içinde Albanian ile Sherif Ahmeti - sq

[ Ai e di ç’ka në qiej e në tokë, e di atë që e fshihni dhe atë që e shfaqni haptazi, sepse All-llahu di edhe atë që mbajnë në zemrat. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 )

[ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - التغابن 4

Çeviri hakkında Ayet | 5203 Yazar | Sherif Ahmeti Dil | Albanian
#33

Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 ) içinde Chinese ile Ma Jian - zh

[ 他知道天地萬物，他知道你們所隱匿的和你們所表現的，真主是全知心事的。 ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 )

[ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - التغابن 4

Çeviri hakkında Ayet | 5203 Yazar | Ma Jian Dil | Chinese
#34

Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 ) içinde Malay ile Abdullah Muhammad Basmeih - ms

[ Ia mengetahui segala yang ada di langit dan di bumi; dan Ia mengetahui segala yang kamu rahsiakan serta yang kamu zahirkan; dan Allah sentiasa Mengetahui segala (isi hati) yang terkandung di dalam dada; ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 )

[ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - التغابن 4

Çeviri hakkında Ayet | 5203 Yazar | Abdullah Muhammad Basmeih Dil | Malay
#35

Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 ) içinde Turkish ile Turkish Transliteration - tr

[ ya`lemü mâ fi-ssemâvâti vel'arḍi veya`lemü mâ tüsirrûne vemâ tü`linûn. vellâhü `alîmüm biẕâti-ṣṣudûr. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 )

[ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - التغابن 4

Çeviri hakkında Ayet | 5203 Yazar | Turkish Transliteration Dil | Turkish
#36

Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 ) içinde Hindi ile Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed - hi

[ वह जानता है जो कुछ आकाशों और धरती में है और उसे भी जानता है जो कुछ तुम छिपाते हो और जो कुछ तुम प्रकट करते हो। अल्लाह तो सीनों में छिपी बात तक को जानता है ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 )

[ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - التغابن 4

Çeviri hakkında Ayet | 5203 Yazar | Muhammad Farooq Khan and Muhammad Ahmed Dil | Hindi
#37

Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Conoce lo que está en los cielos y en la tierra, conoce lo que ocultáis y lo que manifestáis. Y Alá conoce bien lo que encierran los pechos. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 )

[ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - التغابن 4

Çeviri hakkında Ayet | 5203 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#38

Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 ) içinde Urdu ile Tahir ul Qadri - ur

[ جو کچھ آسمانوں اور زمین میں ہے وہ جانتا ہے اور ان باتوں کو (بھی) جانتا ہے جو تم چھپاتے ہو، اور جو ظاہر کرتے ہو اور اللہ سینوں والی (راز کی) باتوں کو (بھی) خوب جاننے والا ہے، ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 )

[ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - التغابن 4

Çeviri hakkında Ayet | 5203 Yazar | Tahir ul Qadri Dil | Urdu
#39

Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 ) içinde Bengali ile Zohurul Hoque - bn

[ মহাকাশমন্ডলীতে ও পৃথিবীতে যা-কিছু আছে তা তিনি জানেন, আর তিনি জানেন যা তোমরা লুকোও ও যা তোমরা প্রকাশ কর। আর অন্তরের ভেতরে যা আছে সে-সন্বন্ধেও তিনি সর্বজ্ঞাতা। ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 )

[ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - التغابن 4

Çeviri hakkında Ayet | 5203 Yazar | Zohurul Hoque Dil | Bengali
#40

Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 ) içinde Bosnian ile Mustafa Mlivo - bs

[ Zna šta je u nebesima i Zemlji, i zna šta tajite i šta otkrivate; a Allah je Znalac grudi. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 )

[ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - التغابن 4

Çeviri hakkında Ayet | 5203 Yazar | Mustafa Mlivo Dil | Bosnian
#31

Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 ) içinde Swedish ile Knut Bernström - sv

[ Han känner allt som finns i himlarna och på jorden och Han vet vad ni håller hemligt och vad ni öppet visar; ja, Gud är Den som vet vad som rör sig i människans innersta. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Taghabun 4 )

[ يَعْلَمُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَيَعْلَمُ مَا تُسِرُّونَ وَمَا تُعْلِنُونَ وَاللَّهُ عَلِيمٌ بِذَاتِ الصُّدُورِ ] - التغابن 4

Çeviri hakkında Ayet | 5203 Yazar | Knut Bernström Dil | Swedish