Çalışma zamanı (0,00506 saniye)
  • Sonuçlar: ( 31
  • - 40
  • | 66
  • )
#32

Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 35 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Het is niet passend voor Allah om een zoon te hebben, Heilig is Hij, als Hij iets bepaalt, zegt Hij er slechts tegen: "Wees," en het is. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Maryam 35 )

[ مَا كَانَ لِلَّهِ أَنْ يَتَّخِذَ مِنْ وَلَدٍ سُبْحَانَهُ إِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ] - مريم 35

Çeviri hakkında Ayet | 2285 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#33

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Fajr 15 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Wat de mens betreft, wanneer zijn Heer hem op de proef stelt en hem aanzien geeft en hem genietingen schenkt, dan zegt hij: "Mijn Heer heeft mij geëerd." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Fajr 15 )

[ فَأَمَّا الْإِنْسَانُ إِذَا مَا ابْتَلَاهُ رَبُّهُ فَأَكْرَمَهُ وَنَعَّمَهُ فَيَقُولُ رَبِّي أَكْرَمَنِ ] - الفجر 15

Çeviri hakkında Ayet | 6008 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#34

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 109 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Voorwaar, er is een groep onder Mijn dienaren die zegt: "Onze Heer, wij geloofden, vergeef ons daarom en schenk ons Barmhartigheid en U bent de Beste der Bamhartigen." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Muminoon 109 )

[ إِنَّهُ كَانَ فَرِيقٌ مِنْ عِبَادِي يَقُولُونَ رَبَّنَا آمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا وَارْحَمْنَا وَأَنْتَ خَيْرُ الرَّاحِمِينَ ] - المؤمنون 109

Çeviri hakkında Ayet | 2782 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#35

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naba 38 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Op die Dag staan de Geest (Djibrîl) en de Engelen in rijen opgesteld. Zij spreken niet, behalve na wie de Barmhartige toestemming verleent en die zegt wat juist is. ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naba 38 )

[ يَوْمَ يَقُومُ الرُّوحُ وَالْمَلَائِكَةُ صَفًّا لَا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنْ أَذِنَ لَهُ الرَّحْمَنُ وَقَالَ صَوَابًا ] - النبأ 38

Çeviri hakkında Ayet | 5710 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#36

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 117 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ (Hij is) de Voortbrenger van de hemelen en de aarde. En wanner Hij een besluit over een zaak heeft genomen, dan zegt Hij er slechts tegen: "Wees," en het is. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 117 )

[ بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ وَإِذَا قَضَى أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُنْ فَيَكُونُ ] - البقرة 117

Çeviri hakkında Ayet | 124 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#37

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahqaf 17 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En (slecht is) degene die tegen zijn ouders zegt: "Foei jullie! Waarschuwen jullie mij dat ik opgewekt zal worden, terwijl de generaties voor mij zijn heengegaan (en er nog niet een is opgestaan uit zijn graf)." En zij (de ouders) vragen Allah om hulp (en zeggen tegen hun kind): "Wee jij, geloof! Voorwaar, de belofte van Allah is waar." Waarop hij zegt: "Dit zijn niets anders dan de fabelen van de vroegeren." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Ahqaf 17 )

[ وَالَّذِي قَالَ لِوَالِدَيْهِ أُفٍّ لَكُمَا أَتَعِدَانِنِي أَنْ أُخْرَجَ وَقَدْ خَلَتِ الْقُرُونُ مِنْ قَبْلِي وَهُمَا يَسْتَغِيثَانِ اللَّهَ وَيْلَكَ آمِنْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ فَيَقُولُ مَا هَذَا إِلَّا أَسَاطِيرُ الْأَوَّلِينَ ] - الأحقاف 17

Çeviri hakkında Ayet | 4527 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#38

Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zukhruf 38 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Totdat, wanneer hij tot Ons komt, hij (tot zijn metgezel) zegt: "O wee, was de afstand tussen mij en jou maar als die tussen de zonsopgang en de zonsondergang, (jij bent) de slechtste metgezel." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Az-Zukhruf 38 )

[ حَتَّى إِذَا جَاءَنَا قَالَ يَا لَيْتَ بَيْنِي وَبَيْنَكَ بُعْدَ الْمَشْرِقَيْنِ فَبِئْسَ الْقَرِينُ ] - الزخرف 38

Çeviri hakkında Ayet | 4363 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#39

Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 46 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Ze zullen 's ochtends en 's avonds voor de Hel geplaatst worden. En de Dag waarop het Uur valt (zegt Allah tegen de Engelen:) "Laat Fir'aun en zijn volgelingen de hardste bestraffing binnengaan!" ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ghafir 46 )

[ النَّارُ يُعْرَضُونَ عَلَيْهَا غُدُوًّا وَعَشِيًّا وَيَوْمَ تَقُومُ السَّاعَةُ أَدْخِلُوا آلَ فِرْعَوْنَ أَشَدَّ الْعَذَابِ ] - غافر 46

Çeviri hakkında Ayet | 4179 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#40

Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 81 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ Keert terug naar jullie vader en zegt hem: 'O onze vader, voorwaar, uw zoon heeft gestolen en wij kunnen alleen getuigen zijn van wat wij weten. En wij zijn geen waker over het verborgene. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Yusuf 81 )

[ ارْجِعُوا إِلَى أَبِيكُمْ فَقُولُوا يَا أَبَانَا إِنَّ ابْنَكَ سَرَقَ وَمَا شَهِدْنَا إِلَّا بِمَا عَلِمْنَا وَمَا كُنَّا لِلْغَيْبِ حَافِظِينَ ] - يوسف 81

Çeviri hakkında Ayet | 1677 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch
#31

Şunun açıklamasıdır: ( Fussilat 33 ) içinde Dutch ile Sofian S. Siregar - nl

[ En wiens woord is beter den dat van hem die oproept tot Allah en die goede werken verricht, en die zegt: "Voorwaar, ik behoor tot de Moslims." ] - Şunun açıklamasıdır: ( Fussilat 33 )

[ وَمَنْ أَحْسَنُ قَوْلًا مِمَّنْ دَعَا إِلَى اللَّهِ وَعَمِلَ صَالِحًا وَقَالَ إِنَّنِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ ] - فصلت 33

Çeviri hakkında Ayet | 4251 Yazar | Sofian S. Siregar Dil | Dutch