Çalışma zamanı (0,01032 saniye)
  • Sonuçlar: ( 41
  • - 50
  • | 232
  • )
#41

Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 10 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ ¡Espera, pues, el día que el cielo traiga un humo visible, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 10 )

[ فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ ] - الدخان 10

Çeviri hakkında Ayet | 4424 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#42

Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 22 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Os ha hecho de la tierra lecho y del cielo edificio. Ha hecho bajar agua del cielo, mediante la cual ha sacado frutos para sustentaros. No atribuyáis iguales a Alá a sabiendas. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Al-Baqarah 22 )

[ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَرْضَ فِرَاشًا وَالسَّمَاءَ بِنَاءً وَأَنْزَلَ مِنَ السَّمَاءِ مَاءً فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ الثَّمَرَاتِ رِزْقًا لَكُمْ فَلَا تَجْعَلُوا لِلَّهِ أَنْدَادًا وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ ] - البقرة 22

Çeviri hakkında Ayet | 29 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#43

Şunun açıklamasıdır: ( Fussilat 12 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ «Decretó que fueran siete cielos, en dos días, e inspiró a cada cielo su cometido. Hemos engalanado el cielo más bajo con luminares, como protección. Tal es la decisión del Poderoso, del Omnisciente». ] - Şunun açıklamasıdır: ( Fussilat 12 )

[ فَقَضَاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ فِي يَوْمَيْنِ وَأَوْحَى فِي كُلِّ سَمَاءٍ أَمْرَهَا وَزَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَحِفْظًا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ ] - فصلت 12

Çeviri hakkında Ayet | 4230 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#44

Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 187 ) içinde Italian ile Hamza Roberto Piccardo - it

[ Fai cadere su di noi dei pezzi di cielo, se sei veridico!”. ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ash-Shu'araa 187 )

[ فَأَسْقِطْ عَلَيْنَا كِسَفًا مِنَ السَّمَاءِ إِنْ كُنْتَ مِنَ الصَّادِقِينَ ] - الشعراء 187

Çeviri hakkında Ayet | 3119 Yazar | Hamza Roberto Piccardo Dil | Italian
#45

Şunun açıklamasıdır: ( Fussilat 12 ) içinde Italian ile Hamza Roberto Piccardo - it

[ Stabilì in due giorni i sette cieli e ad ogni cielo assegnò la sua funzione. E abbellimmo il cielo più vicino di luminarie e di una protezione. Questo è il decreto dell'Eccelso, del Sapiente! ] - Şunun açıklamasıdır: ( Fussilat 12 )

[ فَقَضَاهُنَّ سَبْعَ سَمَاوَاتٍ فِي يَوْمَيْنِ وَأَوْحَى فِي كُلِّ سَمَاءٍ أَمْرَهَا وَزَيَّنَّا السَّمَاءَ الدُّنْيَا بِمَصَابِيحَ وَحِفْظًا ذَلِكَ تَقْدِيرُ الْعَزِيزِ الْعَلِيمِ ] - فصلت 12

Çeviri hakkında Ayet | 4230 Yazar | Hamza Roberto Piccardo Dil | Italian
#46

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naziat 27 ) içinde Italian ile Hamza Roberto Piccardo - it

[ Sareste voi più difficili da creare o il cielo che [Egli] ha edificato? ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naziat 27 )

[ أَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ بَنَاهَا ] - النازعات 27

Çeviri hakkında Ayet | 5739 Yazar | Hamza Roberto Piccardo Dil | Italian
#47

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tur 44 ) içinde Italian ile Hamza Roberto Piccardo - it

[ Se vedessero cadere un pezzo di cielo, direbbero: “È un cumulo di nuvole”. ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tur 44 )

[ وَإِنْ يَرَوْا كِسْفًا مِنَ السَّمَاءِ سَاقِطًا يَقُولُوا سَحَابٌ مَرْكُومٌ ] - الطور 44

Çeviri hakkında Ayet | 4779 Yazar | Hamza Roberto Piccardo Dil | Italian
#48

Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 10 ) içinde Italian ile Hamza Roberto Piccardo - it

[ Ebbene, aspetta il Giorno in cui il cielo recherà un fumo ben visibile, ] - Şunun açıklamasıdır: ( Ad-Dukhan' 10 )

[ فَارْتَقِبْ يَوْمَ تَأْتِي السَّمَاءُ بِدُخَانٍ مُبِينٍ ] - الدخان 10

Çeviri hakkında Ayet | 4424 Yazar | Hamza Roberto Piccardo Dil | Italian
#49

Şunun açıklamasıdır: ( An-Naziat 27 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ ¿Sois vosotros más difíciles de crear que el cielo que él ha edificado? ] - Şunun açıklamasıdır: ( An-Naziat 27 )

[ أَأَنْتُمْ أَشَدُّ خَلْقًا أَمِ السَّمَاءُ بَنَاهَا ] - النازعات 27

Çeviri hakkında Ayet | 5739 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish
#50

Şunun açıklamasıdır: ( At-Tur 44 ) içinde Spanish ile Julio Cortes - es

[ Si vieran caer parte del cielo, dirían: «Son nubes que se han amontonado». ] - Şunun açıklamasıdır: ( At-Tur 44 )

[ وَإِنْ يَرَوْا كِسْفًا مِنَ السَّمَاءِ سَاقِطًا يَقُولُوا سَحَابٌ مَرْكُومٌ ] - الطور 44

Çeviri hakkında Ayet | 4779 Yazar | Julio Cortes Dil | Spanish